Slovensko-rusky slovník - písmeno HO

ho

• hospodariacími subjektami

  - хозяйствующими субъектами

• hospodyňa

  - крестьянка

• hospodár

  - завхоз

• hospodár

  - папаша

• hospodár

  - хозяин

• hospodár

  - заведующий хозяйственной частью

• hospodár

  - заведующий хозяйством

• hospodár

  - пожилой крестьянин

• hospodáranie s pohonnými látkami

  - нефтехозяйство

• hospodárenie

  - хозяйничание

• hospodárenie

  - хозяйничанье

• hospodárenie

  - хозяйство

• hospodárenie

  - хозяйствование

• hospodárenie na farme

  - фермерство

• hospodárenie na ornej pôde

  - земледелие пашенное

• hospodárenie na samotách

  - землепользование хуторское

• hospodárenie plynom

  - газовое хозяйство

• hospodárenie s nástrojmi

  - инструментальное хозяйство

• hospodárenie s palivami

  - нефтехозяйство

• hospodárenie s výkresami

  - чертежное хозяйство

• hospodárenie s výkresmi

  - чертежное хозяйство

• hospodári

  - хозяйничает

• hospodári

  - ведет хозяйство

• hospodária

  - ведут хозяйство

• hospodáriaci

  - хозяйствующие

• hospodáriacím

  - хозяйствующим

• hospodárim

  - хозяйничаю

• hospodárim

  - веду хозяйство

• hospodárime

  - ведем хозяйство

• hospodárite

  - ведете хозяйство

• hospodáriš

  - хозяйничаешь

• hospodáriš

  - ведешь хозяйство

• hospodáriť

  - крестьянствовать

• hospodáriť

  - хозяйничать

• hospodáriť

  - экономить

• hospodáriť

  - вести хозяйство

• hospodáriť

  - заниматься земледелием

• hospodáriť

  - заниматься хозяйством

• hospodárka

  - экономка

• hospodárka

  - пожилая крестьянка

• hospodárna výroba

  - экономическое производство

• hospodárna výroba

  - экономичная эксплуатация

• hospodárna výroba

  - экономичное производство

• hospodárne

  - бережливо

• hospodárne

  - расчетливо

• hospodárne

  - рентабельно

• hospodárne

  - экономно

• hospodárne rozpätie

  - экономический диапазон

• hospodárne rozpätie

  - экономичный пролёт

• hospodárne zaťaženie

  - экономическая нагрузка

• hospodárnosti (2.p.)

  - бережливости

• hospodárnosti (2.p.)

  - расчётливости

• hospodárnosti (2.p.)

  - рациональности

• hospodárnosti (2.p.)

  - хозяйственности

• hospodárnosti (2.p.)

  - экономичности

• hospodárnostné prémie

  - премия за экономию

• hospodárnosť

  - расчетливость

• hospodárnosť

  - рациональность

• hospodárnosť

  - хозяйственность

• hospodárnosť

  - экономичность

• hospodárnosť

  - экономия

• hospodárnosť

  - экономность

• hospodárnosť (4.p.)

  - экономию

• hospodárnosť motora

  - экономичность двигателя

• hospodárnosť spotreby paliva

  - топливая экономичность

• hospodárnosťou (7.p.)

  - бережливостью

• hospodárnosťou (7.p.)

  - расчётливостью

• hospodárnosťou (7.p.)

  - рациональностью

• hospodárnosťou (7.p.)

  - хозяйственностью

• hospodárnosťou (7.p.)

  - экономичностью

• hospodárny

  - бережливый

• hospodárny

  - рациональный

• hospodárny

  - хозяйский

• hospodárny

  - хозяйственный

• hospodárny

  - экономичный

• hospodárny

  - экономный

• hospodárný výkon

  - оптимальная мощность

• hospodárska

  - хозяйственная

• hospodárska blokáda

  - экономическая блокада

• hospodárska budova

  - помещение хозяйственное

• hospodárska budova

  - хозяйственная постройка

• hospodárska dohoda

  - хозяйственное соглашение

• hospodárska evidencia

  - учет хозяйственный

• hospodárska jednotka

  - единица хозяйственная

• hospodárska jednotka

  - хозяйственная единица

• hospodárska komora

  - хозяйственная палата

• hospodárska konjunktúra

  - экономическая конъюнктура

• hospodárska kríza

  - кризис экономический

• hospodárska kríza

  - экономический кризис

• hospodárska mapa

  - экономическая карта

• hospodárska meliorácia

  - мелиорация хозяйственная

• hospodárska moc

  - экономическая мощь

• hospodárska oblasť

  - экономический район

• hospodárska obnova

  - восстановление экономическое

• hospodárska organizácia

  - хозяйственная организация

• hospodárska pozícia

  - экономическая позиция

• hospodárska prospešnosť

  - пригодность хозяйственная

• hospodárska rekonštrukcia

  - восстановление экономическое

• hospodárska samostatnosť

  - хозяйственная самостаятельность

• hospodárska samostatnosť

  - хозяйственная самостоятельность

• hospodárska situácia

  - ситуация с экономикой

• hospodárska situácia

  - экономическая ситуация

• hospodárska stabilita

  - хозяйственная стабильность

• hospodárska sústava

  - система хозяйства

• hospodárska sústava

  - экономика

• hospodárska vhodnosť

  - пригодность хозяйственная

• hospodárska výstavba

  - хозяйственное строительство

• hospodárska zmluva

  - договор хозяйственный

• hospodárska zmluva

  - сделка хозяйственная

• hospodárska zmluva

  - хоздоговор

• hospodárska zmluva

  - хозяйственный договор

• hospodárska základňa

  - база экономическая

• hospodárska základňa

  - экономическая база

• hospodárska úprava lesa

  - лесоустройство

• hospodárska úprava lesov

  - работа лесоустроительные

• hospodárska činnosť

  - хозяйственная деятельность

• hospodárska štatistika

  - статистика хозяйственная

• hospodárska štatistika

  - экономическая статистика

• hospodárske a legislatívne reformy

  - экономические и законодательные реформы

• hospodárske delenie na kraje

  - экономическое районирование