Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• horné vystužovadlo

  - верхняя связь

• horné zrkadlenie vzduchu

  - верхний мираж

• horné čelo výrezu

  - верхний отруб

• hornú

  - верхнюю

• horný

  - верхний

• horný

  - верхный

• horný diel kalíšteku

  - корпус рюмки

• horný dielec kalíšteku

  - корпус рюмки

• horný formovací rám

  - верхняя опока

• horný index

  - верхний индекс

• horný index

  - надстрочный индекс

• horný integrál

  - верхний интеграл

• horný koniec výrezu

  - вершинный конец бревна

• horný medzný kmitočet

  - верхняя граничная частота

• horný medzný rozmer

  - наибольший предельный размер

• horný nastaviteľný valec

  - верхний подвижной валок

• horný nastaviteľný valec

  - верхный подвижной валок

• horný pilier

  - надштрековый целик

• horný plameň

  - верхнее пламя

• horný prah počuteľnosti

  - верхний порог слышимости

• horný prehoz

  - верхний бой

• horný priepust

  - фильтр верхних частот

• horný pysk

  - губа верхняя

• horný pás

  - верхний пояс

• horný rahnový hák

  - ракс-бугель

• horný sek

  - верхняя насечка

• horný sek (pilníku)

  - вспомогательная насечка

• horný tlak

  - верхнее давление

• horný tlak

  - верхнее усилие

• horný tok

  - верховье

• horný tok (rieky)

  - верхнее течение

• horný tok rieky

  - верховье реки

• horný tok rieky

  - течение верхнее реки

• horný trám (rámu)

  - ригель

• horný valec

  - верхний валок

• horný valec

  - верхный валок

• horný vozík

  - верхная каретка

• horný znak

  - надстрочный знак

• horný zámok

  - накладной замок

• horný záves

  - верхний захват

• horný záves

  - верхний карабин

• horný úvrat

  - верхняя мертвая точка

• horných dýchacích ciest

  - верхних дыхательных путей

• horným

  - верхним

• horolezci

  - скалолазы

• horolezec

  - альпинист

• horolezec

  - восходитель

• horolezec

  - скалолаз

• horolezec

  - горный турист

• horolezecké

  - альпинистские

• horolezecké topánky

  - высокогорные ботинки

• horolezecký

  - альпинистский

• horolezecký tábor

  - альпинистский лагерь

• horolezectvo

  - альпинизм

• horolezectvo

  - скалолазание

• horolezectvo

  - высокогорный спорт

• horolezectvom

  - альпинизмом

• horopis

  - морфография

• horopis

  - орография

• horopis

  - описание гор

• horopisná mapa

  - орографическая карта

• hororov

  - ужасов

• horoskop

  - гороскоп

• horotvorná perióda

  - период горообразования

• horotvorný

  - горообразующий

• horotvorný

  - орогенический

• horotvorný dej

  - горообразовательный процесс

• horotvorný proces

  - горообразование

• horotvorný proces

  - горообразовательный процесс

• horotvorný proces

  - процесс горообразования

• horotvorný tlak

  - горообразовательное давление

• horovať

  - быть страстным защитником (чего)

• horovať

  - с увлечением говорить

• horská búda

  - горная туристская база

• horská chata

  - туристическая база

• horská chata

  - туристская база

• horská dráha

  - горная дорога

• horská kosná lúka

  - сенокос горный

• horská lúka

  - луг горный

• horská pastvina

  - горное пастбище

• horská reťaz

  - цепь горная

• horská riava

  - поток горный

• horská rieka

  - горная река

• horská soľ

  - соль горькая

• horská zebra

  - зебра

• horská zeleň

  - горная зелень

• horské podnebie

  - горный климат

• horské poľnohospodárstvo

  - земледелие горное

• horské slnko

  - горное солнце

• horské slnko

  - кварцевая лампа

• horské xerofytné rastliny (bot.)

  - фриганы

• horské zlato

  - рудное золото

• horský

  - горный

• horský

  - горский

• horský

  - нагорный

• horský a údolný vietor

  - горно-долинный ветер

• horský chrbát

  - горный хребет

• horský chrbát

  - кряж

• horský chrbát

  - хребет

• horský chrbát

  - хребет горный

• horský hrebeň

  - горный хребет

• horský hrebeň

  - гребень гор

• horský pasienok

  - пастбище альпийское

• horský pasienok

  - пастбище горное

• horský pasienok na Kryme

  - яйла

• horský pluh

  - плуг горный

• horský potôčik

  - горный ручей

• horský svah

  - горный склон

• horský terén

  - горный рельеф

• horský terén

  - местность горная

• horský tlak

  - давление горных пород

• horský tok

  - горный поток

• horský tunel

  - горный туннель

• horský tunel

  - туннель горного типа

• horský vietor

  - горный ветер

• horský vrchol

  - горная вершина

• horský útvar

  - горная формация

• horský ľadovec

  - горный ледник

• horských

  - горных

• horskými

  - горными