Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• holé

  - высокогорный луг

• holé miesto

  - лысина

• holé miesto

  - плешина

• holé miesto

  - проталина

• holé sekanie

  - сплошная рубка

• holé slová

  - пустые слова

• holí

  - бреет

• holí sa

  - бреется

• holím

  - брею

• holím sa

  - бреюсь

• holíš

  - бреешь

• holíš sa

  - бреешься

• holú

  - голую

• holúbacie mäso

  - голубятина

• holúbok

  - голубёнок

• holúbok

  - голубок

• holúbok

  - голубчик

• holúbä

  - голубёнок

• holý

  - голый

• holý

  - лысный

• holý

  - нагишом

• holý

  - чахлый

• holý (bez porastu)

  - лысый

• holý (vodič)

  - без примеси

• holý (vodič)

  - неизолированный

• holý drôt

  - голая проволока

• holý drôt (zvár.)

  - голая проволока

• holý kábel

  - голый кабель

• holý kábel

  - обнаженный кабель

• holý kábel

  - оголённый кабель

• holý vodič

  - голый провод

• holý vodič

  - обнаженный провод

• holý vodič

  - провод голый

• holým

  - голым

• holýma

  - босыми

• holými

  - голыми

• homeomorfné zobrazenie

  - гомеоморфное отображение

• homeopatia

  - гомеопатия

• homeopolárna väzba

  - атомная связь

• homeopolárna zlúčanina

  - гомеополярное соединение

• homeopolárny

  - гомеополярный

• homeopolárny kryštál

  - гомеополярный кристалл

• homeoreťazcová zlúčanina

  - гомоцепное соединение

• homeotropia

  - гомеотропия

• homocentrický

  - гомоцентрический

• homochronné rozhranie

  - гомохронный стык

• homochronný prenos

  - гомохронная передача

• homochronný styk

  - гомохронный стык

• homochrónny

  - гомохронный

• homodyn

  - приемник на нулевых биениях

• homodynný

  - гомодинный

• homodynný prijímač

  - гомодинный приёмник

• homodynný prijímač

  - приемник на нулевых колебаниях

• homodynný príjem

  - прием на нулевых биениях

• homodynový príjem

  - гомодинный приём

• homoepitaxná vrstva

  - гомоэпитаксиальная плёнка

• homofilné baktérie

  - бактерии гемофильные

• homofónny

  - одноголосый

• homogenizačné žíhanie

  - гомогенизирующий отжиг

• homogenizačný zásobník

  - усреднительный бункер

• homogenizovaná ruda

  - усредненная руда

• homogenizované mlieko

  - молоко гомогенизированное

• homogenizovaný

  - гомогенизированный

• homogenizovať

  - гомогенизировать

• homogenizovať (rudy)

  - усреднять

• homogenizácia

  - гомогенизация

• homogenizácia

  - гомогенизирование

• homogenizácia (rúd)

  - усреднение

• homogenizácia kmeňa

  - смешивание шихты

• homogenizácia mlieka

  - гомогенизация молока

• homogenizácia rudy

  - усреднение руд

• homogenizácia skla

  - гомогенизация стекломассы

• homogenizátor

  - гомогенизатор

• homogenizátor

  - смеситель

• homogenizátor

  - усреднитель

• homogenná izolácia

  - однородная изоляция

• homogenný kábel

  - однородный кабель

• homogilná baktéria

  - гемофильные бактерии

• homogénna atmosféra

  - гомогенная атмосфера

• homogénna atmosféra

  - однородная атмосфера

• homogénna deformácia

  - однородная деформация

• homogénna funkcia

  - гомогенная функция

• homogénna funkcia

  - однородная фукция

• homogénna funkcia

  - однородная функция

• homogénna hmota

  - гомогенное вещество

• homogénna hmota

  - однородное вещество

• homogénna hornina

  - гомогенная порода

• homogénna katalýza

  - гомогенный катализ

• homogénna kvapalina

  - однородная жидкость

• homogénna notácia

  - однородная индексация

• homogénna reakcia

  - гомогенная реакция

• homogénna rovnica

  - однородное уравнение

• homogénna sieť

  - однородная сеть

• homogénna sopka

  - лавовый вулкан

• homogénna sústava

  - гомогенная система

• homogénna sústava

  - однородная система

• homogénna zmes

  - гомогенная смесь

• homogénna zmes

  - однородная смесь

• homogénna štruktúra

  - гомогенная структура

• homogénna štruktúra

  - однородная структура

• homogénne elektrické pole

  - однородное электрическое поле

• homogénne horenie

  - гомогенное горение

• homogénne pole

  - однородное поле

• homogénne prevodové pole

  - равномерное неполнодоступное включение

• homogénne prostredie

  - однородная среда

• homogénne súradnice

  - однородные координаты

• homogénne teleso

  - гомогенное тело

• homogénne teleso

  - однородное тело

• homogénne transformácie

  - однородное преобразование

• homogénne vedenie

  - однородная линия

• homogénne vedenie

  - однородная цепь

• homogénne veličiny

  - однородные величины

• homogénnosť

  - гомогенность

• homogénnosť

  - однородность

• homogénny

  - гомогенный

• homogénny

  - гомогеный

• homogénny

  - однородный

• homogénny mnohočlen

  - однородный многочлен

• homogénny prechod

  - гомогенный переход

• homogénny reaktor

  - гомогенный реактор