Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• hodnotenia (2.p.)

  - обсуждения

• hodnotenie

  - квалификация

• hodnotenie

  - котировка

• hodnotenie

  - оценивание

• hodnotenie

  - оценка

• hodnotenie

  - оценок

• hodnotenie

  - рейтинг

• hodnotenie

  - рейтинге

• hodnotenie (4.p.)

  - квалификацию

• hodnotenie (banky)

  - рейтинг (банка)

• hodnotenie drahokamov

  - Международный геммологический институт

• hodnotenie expertov

  - экспертным оценкам

• hodnotenie krmív

  - оценка корма

• hodnotenie plemenníkov

  - оценка производителей

• hodnotenie podľa potomstva

  - оценка по потомству

• hodnotenie podľa zovňajšku

  - оценка по фенотипу

• hodnotenie pokusu

  - оценка опыта

• hodnotenie práce kabinetu ministrov

  - оценку работы кабинета министров

• hodnotenie výstavných zvierat

  - оценка выставочная животных

• hodnotenie zovňajšku

  - оценка экстерьера

• hodnotenie zrakom

  - оценка глазомерная

• hodnotení

  - оценке

• hodnotení (4.p.)

  - оценку

• hodnotením

  - оценкам

• hodnotením

  - оценкой

• hodnotených

  - оценках

• hodnotenými

  - оценками

• hodnotia

  - расценивают

• hodnotia politici

  - оценивают политики

• hodnotiac

  - подводя

• hodnotiaca

  - определяющая

• hodnotiaca stupnica

  - оценочная шкала

• hodnotiace

  - определяющее

• hodnotiace

  - определяющие

• hodnotiace hladisko

  - аспект оценки

• hodnotiaci

  - анализирующий

• hodnotiaci

  - определяющий

• hodnotiaci

  - оценивающая

• hodnotiaci

  - оценочный

• hodnotiacia

  - анализирующая

• hodnotiacích hospodárské výsledky

  - оценивающих экономические итоги

• hodnotiacích hospodárské výsledky končiaceho roku

  - оценивающих экономические итоги уходящего года

• hodnotil

  - отзывался

• hodnotil prácu výkonnej moci

  - назвал работу исполнительной власти

• hodnotili

  - расценили

• hodnotili sa

  - расценивались

• hodnotiteľ

  - рецензент

• hodnotiteľ

  - оценивающее лицо

• hodnotiť

  - квалифицировать

• hodnotiť

  - оценивать

• hodnotiť

  - расценивать

• hodnotiť

  - судить

• hodnotiť

  - ценить

• hodnotiť

  - давать оценку

• hodnotiť

  - производить оценку

• hodnotiť príliš vysoko

  - переоценивать

• hodnotný

  - полноценный

• hodnotný

  - стоящий

• hodnotný

  - ценный

• hodnotných

  - ценных

• hodnotou

  - величиной

• hodnotou

  - данным

• hodnotou

  - значением

• hodnotou

  - параметром

• hodnotou

  - стоимостью

• hodnotou

  - ценой

• hodnotová analýza

  - стоимостный анализ

• hodnotová bilancia

  - стоимостный баланс

• hodnotové clo

  - пошлина от стоимости

• hodnotové orientácie

  - ценностные ориентации

• hodnotové vyjadrenie

  - стоимостное выражение

• hodnotové vyjadrenie

  - стоимостное измерение

• hodnotové vyjadrenie

  - ценностное выражение

• hodnotový

  - стоимостный

• hodnotový

  - ценностный

• hodnotový pomer

  - стоимостное отношение

• hodnotový ukazateľ

  - стоимостный измеритель

• hodnotový ukazovateľ

  - стоимостный показатель

• hodnotový vzťah

  - отношение стоимостное

• hodnotový výtažok

  - ценностный выход

• hodnotu

  - величину

• hodnotu objektu

  - стоимость объекта

• hodnoty

  - величины

• hodnoty

  - значений

• hodnoty

  - стоимости

• hodnoty

  - цены

• hodnoty (2.p.)

  - данного

• hodnoty (2.p.)

  - параметра

• hodnoty (2.p.)

  - цены

• hodnoty z tabuľky

  - табличные данные

• hodnotách

  - величинах

• hodnotách

  - данных

• hodnotách

  - параметрах

• hodnotí

  - оценивает

• hodnotí

  - расценивает

• hodnotí

  - рейтингу

• hodnotí

  - ценит

• hodnotí

  - подводит итог

• hodnotí sa

  - оценивается

• hodnotí výsledky

  - подводит итог

• hodnotí úlohu

  - оценивают роль

• hodnotím

  - оцениваю

• hodnotím

  - расцениваю

• hodnotím

  - ценю

• hodnotíme podnik-fantom

  - оцениваем предприятие - фантом

• hodnotíme podnik-fantom

  - оцениваем предприятие-фантом

• hodnotíme podľa pokynu

  - подсчитывая по заданию

• hodnotíme podľa pokynu Ruského fondu federálneho majetku

  - подсчитывая по заданию РФФИ

• hodnotíš

  - оцениваешь

• hodnotíš

  - расцениваешь

• hodnotíš

  - ценишь

• hodnoverne

  - достоверно

• hodnoverne

  - достоверные

• hodnovernosť

  - достоверность

• hodnovernosť

  - подлинность

• hodnovernou

  - достоверной

• hodnoverné údaje

  - достоверные данные

• hodnoverný

  - автопитетный

• hodnoverný

  - авторитетный

• hodnoverný

  - достоверный