Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• hlasný

  - громкий

• hlasný

  - громогласный

• hlasný

  - зычный

• hlasný

  - оглашающий

• hlasný

  - трескучий

• hlasný

  - шумливый

• hlasov

  - голосов

• hlasov predbieha

  - голосов опережает

• hlasovacie právo

  - право голоса

• hlasovací kľúč

  - норма представительства

• hlasovací lístok

  - бюллетень

• hlasovací lístok

  - избирательный бюллетень

• hlasoval

  - голосовал

• hlasoval

  - проголосовал

• hlasovala

  - голосовала

• hlasovala

  - проголосовала

• hlasovala proti

  - проголосовала против

• hlasovali

  - голосовали

• hlasovania

  - голосования

• hlasovaniam

  - голосованиям

• hlasovaniami

  - голосованиями

• hlasovanie

  - вотирование

• hlasovanie

  - голосование

• hlasovanie

  - опрос

• hlasovanie

  - подача голоса

• hlasovanie aklamáciou

  - открытое голосование

• hlasovanie en bloc

  - голосование списком

• hlasovanie o

  - голосование чего

• hlasovaniu

  - голосованию

• hlasovaním

  - голосованием

• hlasovať

  - вотировать

• hlasovať

  - голосовать

• hlasovať

  - проголосовать

• hlasovať

  - давать голос (при голосовании)

• hlasovať

  - подавать голос

• hlasovať aklamáciou

  - голосовать поднятием руки

• hlasovať en bloc

  - голосовать списком

• hlasovať o niečom

  - баллотировать

• hlasová pošta

  - голосовая почта

• hlasová skúška

  - проба голоса

• hlasová škára

  - голосовая щель

• hlasová štrbina

  - голосовая щель

• hlasová ťažkopádnosť

  - без голоса

• hlasové cvičenia

  - голосовые упражнения

• hlasové ustrojenstvo

  - голосовой аппарат

• hlasového prevodu

  - голосового перевода -

• hlasový

  - голосовой

• hlasových

  - голосовых

• hlasu (2.p.)

  - голоса

• hlasuje

  - голосует

• hlasuje

  - проголосуют

• hlasujem

  - голосую

• hlasujem lístkami

  - баллотирую

• hlasuješ

  - голосуешь

• hlasujú

  - голосуют

• hlasy

  - голоса

• hlava

  - глава

• hlava

  - голова

• hlava

  - головка

• hlava

  - муфта

• hlava

  - оголовок

• hlava

  - ступица

• hlava (postele)

  - изголобье

• hlava (v knihe)

  - глава

• hlava ako rešeto

  - дырявая голова

• hlava alebo orol

  - решка

• hlava bulvy

  - головка корнеплода

• hlava citlivá na magnetický tok

  - магнитная потокочувствительная головка

• hlava elevátora

  - головка элеватора

• hlava hory

  - верхушка горы

• hlava horáka

  - головка форсунки

• hlava horáku

  - головка горелки

• hlava informačnej služby

  - глава службы коммуникаций

• hlava jazyka

  - острие языка

• hlava kladiva

  - головка молота

• hlava klinca

  - головка гвоздя

• hlava knihy

  - головка книги

• hlava kolesa

  - ступица

• hlava kométy

  - голова кометы

• hlava koľajnice

  - головка рельса

• hlava kvetiny

  - цветочная головка

• hlava kľuky

  - ступица кривошипа

• hlava mince

  - решка

• hlava na predbežné snímanie

  - головка предварительного считывания

• hlava na rezanie vonkajších závitov

  - винторезная головка

• hlava na valcovanie závitov

  - резъбонакатная головка

• hlava na valcovanie závitov

  - резьбонакатная головка

• hlava nehlava

  - действовать очертя голову

• hlava nehlava

  - идти напролом

• hlava nitu

  - головка заклёпки

• hlava oceľovej fľaše

  - головка стального баллона

• hlava pieskometu

  - головка пескомета

• hlava piesta

  - головка поршня

• hlava piliera

  - оголовок контрфорса

• hlava pilóty

  - голова сваи

• hlava platiny

  - головка платины

• hlava platiny

  - платиновая головка

• hlava podpníka

  - торец подвоя

• hlava príložníka

  - головка рейсшины

• hlava príložníka

  - поперечина рейсшины

• hlava písmena

  - очко литеры

• hlava rodiny

  - глава семейства

• hlava rodiny pracuje ako vodič

  - глава семейства работает шофером

• hlava rotora

  - втулка воздушного винта

• hlava rotora

  - втулка воздушнохо винта

• hlava rotora

  - втулка несущего винта

• hlava roznecovača

  - головка взрывателя

• hlava s nosom

  - головка с усом

• hlava sedla

  - ленчик

• hlava sedla

  - лука

• hlava sedla

  - лука седельная

• hlava sekery

  - обух топора

• hlava skrutky

  - головка болта

• hlava skrutky

  - головка винта

• hlava skúšobnej tyče

  - головка образца

• hlava stožiara

  - головка опоры

• hlava stromu

  - верхушка дерева

• hlava stĺpa

  - оголовок колонны

• hlava tryskáča, metacia

  - дробеметная головка

• hlava valca

  - головка цилиндра