Slovensko-rusky slovník - písmeno CI

ci

• čím ďalej tým menej

  - становится все меньше

• čím ďalej tým viac

  - дальше-больше

• číman

  - ловкач

• čímsi

  - чем-то

• čínska

  - китайская

• čínska architektúra

  - китайская архитектура

• čínska bavlna

  - китайский хлопок

• čínska kapusta

  - китайская капуста "пак-хой"

• čínska tráva

  - китайская конопля

• čínske

  - китайские

• čínske

  - китайское

• čínskeho

  - китайского

• čínskej

  - китайской

• čínskom

  - китайском

• čínskou

  - китайской

• čínsky

  - китайские

• čínsky

  - китайский

• čínsky

  - по-китайски

• čínsky drevný olej

  - масло древесное

• čínsky drevný olej

  - масло тунговое

• čínsky múr

  - китайская стена

• čínsky porcelán

  - китайский фарфор

• čínsky vosk

  - китайский воск

• čínskych

  - китайских

• čínskymi

  - китайскими

• čínská menová jednotka

  - юань жень миньби

• čínská spoločnosť

  - китайская компания

• čínská spoločnosť

  - китайское общество

• čínské suroviny

  - китайского сырья

• čínského baníka

  - китайского шахтера

• čínskému

  - китайскому

• čínskú

  - китайскую

• čínský kozmický program

  - китайская космическая программа

• čínský kozmonauti

  - китайские космонавты

• čínských "imitátorov"

  - китайских " имитаторов "

• čínským

  - китайским

• čínskýma

  - китайскими

• čínština

  - китайский язык

• čípkové "r"

  - грассирующее "р"

• čípkový formovací lis

  - встряхивающая формовочная машина со шрифтовым подъёмом

• čípky

  - колбочки

• čípky (na sietnici oka)

  - колбочки

• čípok

  - суппозиторий

• čípok

  - тампон

• číra banka

  - прозрачная колба

• číra nepravda

  - сплошная ложь

• číra náhoda

  - чистая случайность

• číra tma

  - непроглядная тьма

• číra šťava

  - осветленный сок

• číre sklo

  - прозрачное стекло

• čírenie

  - дефекация

• čírenie

  - обесшламливание

• čírenie

  - оклеивание

• čírenie

  - оклейка

• čírenie

  - осветление

• čírenie

  - отмучивание

• čírenie

  - очистка

• čírenie

  - очищение

• čírenie medu

  - отстаивание меда

• čírenie melasy

  - осветление мелассы

• čírenie vody

  - осветление воды

• čírenie vína

  - оклейка вина

• čírenie vína

  - осветление вина

• čírenie za horúca

  - горячая дефекация

• čírenie za studena

  - холодная дефекация

• čírená šťava

  - дефекованный сок

• čírený

  - дефекованный

• čírený

  - отмученный

• čírený med

  - мед очищенный

• číriaca nádrž

  - осветлитель

• číriaca časť (vaňovej taviacej pece)

  - осветлительная часть

• číriaci

  - дефекационный

• číriaci

  - осветлительный

• číriaci

  - осветляющий

• číriaci prostriedok

  - осветлитель

• číridlo

  - осветлитель

• číridlo

  - средство оклеивающее

• číridlo

  - химическое соединение

• čírivo

  - осветлитель

• čírič (prístroj)

  - осветлитель

• čírič muštu

  - очиститель сусла

• číriť

  - осветлять

• číriť

  - отмучивать

• číriť

  - очищать

• čírosť

  - прозрачность

• čírosť vody na písmo

  - прозрачность воды на шрифт

• čírou náhodou

  - по чистой случайности

• čírou náhodou

  - чисто случайно

• čírovka

  - говорушка - гриб

• číry

  - прозрачный

• číry nezmysel

  - чистый вздор

• číselne

  - цифровое

• číselne

  - цифровые

• číselne

  - численное

• číselne

  - численной

• číselne

  - численные

• číselne

  - числовое

• číselne

  - числовые

• číselne označiť

  - шифровать

• číselnica

  - номеронабиратель

• číselnicová voľba

  - искание номерным диском

• číselnicový kontakt

  - контакт номеронаберателя

• číselnom

  - цифровом

• číselnom

  - численном

• číselnom

  - числовом

• číselnou

  - числовую

• číselná

  - цифровая

• číselná

  - численная

• číselná

  - числовая

• číselná apertúra

  - числовая апертура

• číselná charakteristika

  - числовая характеристика

• číselná forma

  - цифровая форма

• číselná hodnota

  - численная величина

• číselná hodnota

  - численное значение

• číselná hodnota

  - числовое значение

• číselná indikácia

  - цифровой отсчёт

• číselná informácia

  - цифровая информация

• číselná klávesnica

  - цифровая клавиатура

• číselná letecká triangulácia

  - аналитическая фототриангуляция

• číselná metóda

  - численный метод