Slovensko-rusky slovník - písmeno CH

ch

• chvojka

  - туя

• chvojník (bot.)

  - хвойник

• chvojník (bot.)

  - эфедра

• chvojník dvojklasý (bot.)

  - хвойник обыкновенный

• chvost

  - оперение

• chvost

  - хвост

• chvost

  - пушистый хвост

• chvost (u psa)

  - перо

• chvost líšky

  - труба

• chvostnatý

  - хвостатый

• chvostom

  - хвостом

• chvostovka

  - ножовка

• chvostovka

  - ножовочная пила

• chvostovka

  - пила "лисий хвост"

• chvostová niekoľkokilová plocha

  - разнесенное оперение

• chvostová píla

  - пила "лисий хвост"

• chvostová vrtuľa

  - рулевой винт

• chvostová vrtuľa

  - рулевой винт вертолета

• chvostová vrtuľa

  - хвостовой винт

• chvostová vrtuľa vrtuľníka

  - рулевой винт вертолета

• chvostová vrtuľa vrtuľníka

  - хвостовой винт вертолёта

• chvostové pero

  - перо хвостовое

• chvostové plochy

  - хвостовое оперение

• chvostový

  - хвостовой

• chvostový

  - подобный хвосту

• chvostový

  - похожий на хвост

• chvostík

  - хвостик

• chvála

  - хвала

• chvála

  - предмет гордости

• chvála bohu

  - слава богу

• chvála rodiny

  - гордость семьи

• chválenia

  - похвальба

• chválenkár

  - враль

• chválenkár

  - самохвал

• chválenkársky

  - кичливый

• chválenkárstvo

  - кичливость

• chválenkárstvo

  - тщеславность

• chváli

  - похваливает

• chváli

  - хвалит

• chváli sa

  - гордится

• chváli sa

  - гордятся

• chváli sa

  - кичатся

• chváli sa

  - хвалится

• chváli sa

  - хвастает

• chváli sa

  - хвастается

• chváli sa

  - щеголяет

• chválil

  - самохвал

• chválila sa

  - гордилась

• chválili ho do aleluja

  - его захваливали

• chválili ho do aleluja

  - они его захваливали

• chválim

  - похваливаю

• chválim

  - хвалю

• chválim sa

  - гордимся

• chválim sa

  - хвалюсь

• chválim sa

  - щеголяю

• chválitebný

  - достойный похвалы

• chválivo

  - хвастливо

• chváliš

  - похваливаешь

• chváliš

  - хвалишь

• chváliš sa

  - гордишься

• chváliš sa

  - хвалишься

• chváliš sa

  - щеголяешь

• chváliť

  - похваливать

• chváliť

  - славить

• chváliť

  - хвалить

• chváliť

  - быть довольным

• chváliť sa

  - хвалиться

• chváliť sa svojou odvahou

  - бравировать своей смелостью

• chváliť si

  - быть доволен

• chváloreč

  - панегирик

• chváloreč

  - славословие

• chválorečia

  - восхваляют

• chválorečie

  - дифирамбы

• chválorečiť

  - превозносить

• chválorečiť

  - славословить

• chválorečiť

  - петь дифирамбы

• chválorečník

  - панегирист

• chválorečí

  - восхваляет

• chválorečím

  - восхваляю

• chválorečíme

  - восхваляем

• chválorečíte

  - восхваляете

• chválorečíš

  - восхваляешь

• chválospev

  - славословие

• chválospev

  - хвалебная песнь

• chválospev

  - хвалебная песня

• chválospev

  - хвалебная речь

• chválospevný

  - панегирический

• chválou

  - похвалой

• chválou

  - хвалой

• chválou chemického odvetvia

  - гордостью химической отрасли

• chvály

  - хвали

• chvályhodný

  - похвальный

• chvályhodný

  - достойный похвалы

• chvályhodný úmysel

  - похвальное намерение

• chvályhodný čin

  - похвальный поступок

• chvástam sa

  - кичусь

• chvástam sa

  - хвастаю

• chvástam sa

  - хорохорюсь

• chvástaš sa

  - кичишься

• chvástaš sa

  - хвастаешь

• chvástaš sa

  - хвастаешься

• chvástaš sa

  - хорохоришься

• chváta

  - спешит

• chvátate

  - спешите

• chvátaš

  - спешишь

• chvátať

  - поторапливаться

• chváľ

  - похваливай

• chváľ sa

  - хвались

• chváľte

  - похваливайте

• chváľte

  - хвалите

• chváľte sa

  - хвалитесь

• chvíle

  - моменты

• chvíľ (2.p. mn.č.)

  - минут

• chvíľa

  - минута

• chvíľa

  - момент

• chvíľami

  - по временам

• chvíľka

  - минутка

• chvíľkový

  - мимолетный

• chvíľkový

  - минутный

• chvíľkový

  - проносит