Slovensko-rusky slovník - písmeno CH

ch

• chrapúnstvo

  - мужланство

• chrapúnstvo

  - хамство

• chrapúň

  - деревенщина

• chrapúň

  - мужлан

• chrapúň

  - хам

• chrapúň

  - богатый крестьянин

• chrapčavý

  - дребезжащий

• chrapľavý

  - громыхающий

• chrapľavý

  - охрипший

• chrapľavý

  - сиплый

• chrapľavý

  - хриплый

• chrasta

  - струп

• chrastavec

  - короставник

• chrastavitosť

  - аскохитоз

• chrastie

  - ветви

• chrastie

  - падалка

• chrastie

  - падаль

• chrastie

  - низкий кустарник

• chrastový

  - струпный

• chrasť

  - ботва

• chrbta (2.p.)

  - спины

• chrbtica

  - кильсон

• chrbtica

  - позвоночный столб

• chrbtica

  - становой хребет

• chrbtica (rýb)

  - хребет

• chrbtica (zvierat)

  - хребет

• chrbticový rám

  - хребтовая рама

• chrbtovina

  - каре

• chrbtovina

  - шкура со спины животного

• chrbtovohrudníkový (tepna)

  - грудноспинной

• chrbtová drážka

  - биг

• chrbtová drážka

  - рубчик

• chrbtová kosť

  - позвоночник

• chrbtová kosť

  - становой хребет

• chrbtová kosť

  - хребет

• chrbtová koža

  - кожа из плотных участков чепрака

• chrbtová koža

  - хребтовая кожа

• chrbtová línia

  - хребтовая линия

• chrbtová nadstavba

  - ютовая надстройка

• chrbtová poduška

  - подушка спинки

• chrbtová strana

  - тыльная сторона

• chrbtová značka

  - знак сноски

• chrbtová značka

  - знак ссылки

• chrbtová čiara

  - ось хребта

• chrbtová čiara

  - хребтовая линия

• chrbtové stavce

  - позвоночника

• chrbtové čiary

  - оси хребтов

• chrbtové čiary

  - хребтовые линии

• chrbtové štetiny

  - щетина хребтовая

• chrbtový

  - спинной

• chrbtový kýl

  - форкиль

• chrbtový lis

  - пресс для обжима корешков

• chrbtový padák

  - наспинный парашют

• chrbtový padák

  - ранцевый парашют

• chrbtový poprašovač

  - опыливатель ранцевый

• chrbtový postrekovač

  - опрыскиватель заплечный

• chrbtový postrekovač

  - опрыскиватель ранцевый

• chrbtový pruh

  - хребет

• chrbtový vankúš

  - подспинная подушка

• chrbát

  - зад

• chrbát

  - круп

• chrbát

  - кряж

• chrbát

  - спина

• chrbát

  - спиной

• chrbát

  - спину

• chrbát

  - хребет

• chrbát

  - задняя стенка

• chrbát (knihy)

  - корешок

• chrbát (knižný)

  - корешок

• chrbát (lopatky)

  - спинка

• chrbát (nástroja)

  - обух

• chrbát (píly)

  - обушок

• chrbát (reznej časti nástroja)

  - задняя поверхность

• chrbát (sekery)

  - обух

• chrbát hrotu vrtáka

  - задняя поверхность сверла

• chrbát knihy

  - корешок книги

• chrbát kosy (žacej lišty)

  - спинка ножа

• chrbát lopatky (obežného kolesa)

  - спинка лопатки

• chrbát noža

  - задняя поверхность резца

• chrbát plášťa

  - протектор покрышки

• chrbát priehrady

  - гребень плотины

• chrbát píly

  - кромка пилы

• chrbát rebra

  - спинка зуба сверла

• chrbát rezného nástroja

  - задняя грань

• chrbát skrine

  - задняя стенка шкафа

• chrbát zuba

  - затылок зуба

• chrbát zubu

  - спинка зуба

• chrbáta

  - хребта

• chrbátnica

  - дублирная машина

• chrbátnicový stroj

  - дублирная машина

• chrbátnik

  - отстав

• chrbátová (plutva)

  - спинной

• chrbátový

  - спинной

• chrbátový

  - хребтовый

• chrcheľ

  - мокрота

• chrchľanie

  - харканье

• chrchľať

  - откашливать

• chrchľať

  - харкать

• chren

  - хрена

• chren (bot.)

  - хрен

• chrenovisko

  - хреновник

• chrenová omáčka

  - соус с хреном

• chrenový

  - хреновый

• chrenový

  - с хреном

• chrestomatia

  - хрестоматия

• chriašteľ

  - коротышка

• chriašteľ

  - крапивник

• chriašteľ

  - мелочный человек

• chriašteľ poľný

  - дергач

• chriašť malý

  - курочка малая

• chriašť najmenší

  - курочка-крошка

• chripieť

  - хрипеть

• chrlia

  - выбрасывают

• chrlič

  - скульптурный водосток

• chrliť

  - извергать

• chrliť

  - изрыгать

• chrliť vtipom

  - сверкать остроумием

• chrlíme

  - выбрасываем

• chrlíte

  - выбрасываете

• chrlíš

  - выбрасываешь