Slovensko-rusky slovník - písmeno CH

ch

• chodiť bez kabátu

  - ходить без пальто

• chodiť bez kabátu

  - ходить без пиджака

• chodiť bosý

  - ходить босиком

• chodiť do jednej triedy

  - учиться в одном классе

• chodiť do rodiny

  - бывать в семье

• chodiť do rodiny

  - посещать семью

• chodiť do školy

  - посещаемость школу

• chodiť do školy

  - посещать школу

• chodiť do školy

  - ходить в школу

• chodiť na hodiny

  - брать уроки

• chodiť na huby

  - ходить за грибами

• chodiť na jahody

  - ходить за ягодами

• chodiť na prednášky

  - посещаемость лекции

• chodiť na prednášky

  - посещать лекции

• chodiť na zálety

  - волочиться (за кем)

• chodiť neskoro

  - опаздывать

• chodiť neskoro do školy

  - запаздывать в школу

• chodiť neskoro do školy

  - опаздывать в школу

• chodiť o barlách

  - ходить на костылях

• chodiť po špičkách

  - ходить на цыпочках

• chodiť po žobrote

  - нищенствовать

• chodiť sem a tam

  - похаживать

• chodiť sem a tam

  - расхаживать

• chodiť upratovať

  - ходить убирать (по домам)

• chodiť žobrotou

  - нищенствовать

• chodník

  - тропа

• chodník

  - тропинка

• chodník

  - тротуар

• chodník (mestský)

  - панель

• chodník (zveri)

  - ЛАЗ

• chodníkový kryt

  - покрытие тротуара

• chodníkový kryt

  - тротуарное покрытие

• chodom

  - ходом

• chodov

  - ходов

• chodová skúška

  - ходовые испытания

• chodový mechanizmus

  - экипажная часть

• chodový mechanizmus (rušňa)

  - экипаж

• chodu

  - хода

• chody

  - режимы

• chody

  - ходы

• chody

  - циклы

• chody (mn.č.)

  - блюда

• chodák pluhu

  - башмак плуга

• chodák pluhu

  - башмак сошника

• chodákový pluh

  - плуг башмаковый

• chodákový pluh

  - плуг пешеходный

• chodákový pluh

  - плуг ползучий

• chodí

  - прохаживается

• chodí

  - ходит

• chodí

  - ходят

• chodí ako strašiak

  - ходит как пугало

• chodí ako strašiak

  - ходит, как пугало огородное

• chodí do IV. B

  - он учится в четвёртом классе "Б"

• chodí na poklonu

  - ходит на поклон

• chodí oblečený ako strašiak

  - ходит как пугало

• chodí oblečený ako strašiak

  - ходит, как пугало огородное

• chodí v civile

  - он ходит в штатском

• chodím

  - прохаживаюсь

• chodím

  - хожу

• chodíš

  - прохаживаешься

• chodíš

  - ходишь

• chodíš neskoro

  - опаздываешь

• chodúle

  - ходули

• cholagogum

  - желчегонное средство

• cholera

  - холера

• cholerický

  - холерический

• cholerik

  - холерик

• cholerou

  - холерой

• cholerový

  - холерный

• cholesterický

  - холестерический

• cholesterol

  - холестен-5-ол-3бета

• cholesterol

  - холестерин

• cholesterol

  - холестерол

• cholesterolu

  - холестерина

• cholin

  - аманатин

• cholin

  - синкалин

• cholin

  - холин

• cholin

  - бета-окси этил триметиламмония

• cholin

  - гидроокись триметиламмония

• cholinchlorid

  - хлорид холина

• choloristan olovnatý

  - хлорнокислый свинец

• chomáč

  - клочок

• chomáčik vaty

  - комок ваты

• chomút

  - хомут крепления

• chomútnik

  - супонь

• chomútový postroj

  - сбруя хомутовая

• chomútový remeň

  - супонь

• chondriozómy

  - пластосомы

• chondriozómy

  - хондриосомы

• chondrozamín

  - хондрозамин

• chopiť sa

  - схватиться

• chopí sa

  - схватится

• chopím sa

  - схвачусь

• chopíš sa

  - схватишься

• chordotonálne ústroje

  - орган хордотональный

• chordála

  - хорда

• chordála

  - радикальная ось

• chordáty

  - хордовые

• choreograf

  - балетмейстер

• choreografia

  - хореография

• chorieť

  - заболевать

• chorionický gonadotropín

  - пролан

• choroba

  - болезнь

• choroba

  - заболевание

• choroba

  - недуг

• choroba

  - нездоровье

• choroba rastlín

  - фитоболезнь

• choroba vína

  - болезнь вина

• choroba z dekompresie

  - декомпрессионное заболевание

• choroba z ožiarenia

  - лучевая болезнь

• choroba z povolania

  - производственное заболевание

• choroba z povolania

  - профессиональная болезнь

• choroba z povolania

  - профессиональное заболевание

• choroba z povolania

  - профессионная болезнь

• choroba z povolania

  - профессионное заболевание

• chorobami

  - болезням

• chorobi sa dočkať

  - ждать не дождаться

• chorobinec

  - приют для престарелых и больных

• chorobne

  - болезненно

• chorobne

  - нездорово