Slovensko-rusky slovník - písmeno CE

ce

• celozvarovaný

  - цельносварный

• celozváraný kondenzátor

  - цельносварной конденсатор

• celozväzové rozhlasové stanice

  - всесоюзного радио

• celozväzový

  - общесоюзный

• celozávodná

  - общезаводская

• celozávodné

  - общезаводские

• celozávodné

  - общезаводское

• celozávodného

  - общезаводского

• celozávodnému

  - общезаводскому

• celozávodnú

  - общезаводскую

• celozávodný

  - общезаводский

• celozávodný

  - общезаводской

• celozávodných

  - общезаводских

• celozávodným

  - общезаводским

• celozávodným

  - общезаводском

• celozávodnými

  - общезаводскими

• celočíselná konštanta

  - целая константа

• celočíselná premenná

  - целая переменная

• celočíselná premenná

  - целочисленная

• celočíselná premenná

  - целочисленная переменная

• celočíselný

  - целочисленный

• celočíselný spin

  - целочисленный спин

• celočíselný spin

  - целый спин

• celoškolský

  - общешкольный

• celoštátna sústava prenosu dát

  - ОГСПД

• celoštátna sústava prenosu dát

  - общегосударственная система передачи данных (ОГСПД)

• celoštátna technická norma

  - Государственный общероссийский стандарт (ГОСТ)

• celoštátne

  - общегосударственно

• celoštátne

  - общегосударственное

• celoštátne

  - общегосударственные

• celoštátneho

  - общегосударственного

• celoštátnemu

  - общегосударственному

• celoštátny

  - общегосударственной

• celoštátny

  - общегосударственный

• celoštátny televízny program

  - национальная телевизионная программа

• celoštátnych

  - общегосударственных

• celoštátnym

  - общегосударственном

• celoštátnym

  - общегосударственным

• celoštátnym pátraním

  - всероссийском розыске

• celoštátnymi

  - общегосударственными

• celoživotné

  - продолжающийся всю жизнь

• celoživotné dielo

  - труд всей жизни

• celoživotný

  - всей жизни

• celta

  - плащ-палатка

• celta

  - полотнище палатки

• celtovina

  - брезент

• celtovina

  - палаточная ткань

• celtovina

  - палоточная ткань

• celtová

  - брезентовая

• celtový

  - брезентовый

• celuloid

  - целлулоид

• celuloidový lak

  - целлулоидный лак

• celulolytické baktérie

  - бактерии, разлагающие клетчатку

• celulárny

  - целлюлярный

• celulóza

  - клетчатка

• celulóza

  - целлюлоза

• celulózka

  - целлюлозная фабрика

• celulózka

  - целлюлозный завод

• celulózová

  - целлюлозная

• celulózová elektróda

  - целлюлозный электрод

• celulózová elektróda

  - электрод с целлюлозным покрытием

• celulózová striž

  - целлюлозное штапельное волокно

• celulózová vlna

  - целлюлозное штапельное волокно

• celulózové

  - целлюлозное

• celulózové

  - целлюлозной

• celulózové

  - целлюлозные

• celulózové kvasenie

  - целлюлозное брожение

• celulózové vlákno

  - целлюлозное волокно

• celulózový

  - целлюлозный

• celulózový a papiernický priemysel

  - целлюлозно-бумажная промышленность

• celulózový filter

  - целлюлозный фильтр

• celulózový lak

  - целлюлозный лак

• celulózový čistič

  - целлюлозный фильтр

• celulózy

  - целлюлозы

• cely dočasného zadržania

  - изоляторы временного содержания

• celá história

  - вся история

• celá krajina

  - вся страна

• celá produkcia závodu

  - вся продукция завода

• celá rada

  - многие и многие

• celá rada

  - целый ряд

• celá rada plánov

  - целый ряд планов

• celá rodina

  - все семейство

• celá tato roztrieštenosť

  - весь этот разнобой

• celá tato roztrieštenosť prebieha

  - весь этот разнобой идет

• celá tehla

  - цельный кирпич

• celá tvárnica

  - целый блок

• celá tvárnica

  - целый камень

• celá vec je v tom

  - все дело в том

• celá časť

  - целая часть

• celé

  - целой

• celé

  - целые

• celé Rusko

  - вся Россия

• celé hodiny

  - часами

• celé mesiace

  - месяцами

• celé mesto o tom hovorí

  - весь город об этом говорит

• celé rady

  - целого ряда

• celé tie roky

  - все эти годы

• celé zaopatrenie

  - полное содержание

• celé zaopatrenie

  - причащение

• celé čierne korenie

  - черный перец горошком

• celé číslo

  - целое

• celé číslo

  - целое число

• celého

  - целого

• celého balíku

  - всего пакета

• celého dlhu

  - всего долга

• celého spektra

  - всего спектра

• celého spektra

  - целого спектра

• celého sveta

  - всего мира

• celého týždňa

  - целой недели

• celého zariadenia

  - всего оборудования

• celému

  - целому

• celému svetu

  - на весь мир

• celík

  - целик

• celón

  - целлон

• celónový

  - целлоновый

• celú (4.p.)

  - всю

• celú Európu lososi

  - всю Европу лососем

• celú domácu ekonomiku

  - всю отечественную экономику

• celú noc

  - всю ночь

• celú noc

  - целую ночь