Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• činka

  - гантель

• činkami

  - гантелями

• činmi

  - действиями

• činnosti

  - активностей

• činnosti

  - активности

• činnosti

  - деятельности

• činnosti (2.p.)

  - деятельности

• činnosti (2.p.)

  - процесса

• činnosti (mn.č.)

  - процессы

• činnosti firmy

  - деятельности фирмы

• činnosti firmy v zahraničí

  - зарубежной деятельности фирмы

• činnosti na ochranu prírody

  - природоохранной деятельности

• činnosti robotníkov

  - действий рабочих

• činnosti spoločnosti

  - деятельности компании

• činnosti v štátoch

  - деятельности в странах

• činnostiam

  - деятельностям

• činnostiami

  - активностями

• činností (2.p. mn.č.)

  - деятельностей

• činností (2.p. mn.č.)

  - работ

• činnosť

  - активность

• činnosť

  - действенность

• činnosť

  - действие

• činnosť

  - деятельность

• činnosť

  - отправление

• činnosť

  - работа

• činnosť

  - функция

• činnosť

  - режим работы

• činnosť (vykonávanie) programu

  - работа программы

• činnosť bez lopty

  - действие без мяча

• činnosť brániaceho hráča proti dvom a viacej útočníkom

  - действие игрока в защите против двух и более игроков противника

• činnosť družstva

  - командные действия

• činnosť hráča bez lopty

  - действие игрока без мяча

• činnosť hráča s loptou

  - действие игрока с мячом

• činnosť jednotlivca

  - индивидуальное действие

• činnosť ktorých

  - деятельность которых

• činnosť ktorých je zameraná

  - деятельность которых направлена

• činnosť na voľnej nohe

  - быть на вольных хлебах

• činnosť nebezpečná pre spoločnosť

  - общественно-опасное действие

• činnosť organizmu

  - отправление организма

• činnosť orgánov činných v trestnom riadení

  - правоохранительную деятельность

• činnosť programu

  - действие программы

• činnosť programu

  - работа программы

• činnosť programu

  - ход программы

• činnosť s loptou

  - действие с мячом

• činnosť svojho gangu

  - деятельность своей банды

• činnosť užitočná pre spoločnosť

  - общественно-полезная деятельность

• činnosť veriteľov

  - деятельность кредиторов

• činnosťami

  - деятельностями

• činnosťou

  - активностью

• činnosťou

  - деятельностью

• činnosťou (7.p.)

  - деятельностью

• činnou

  - активной

• činnou

  - деятельной

• činná

  - активная

• činná baňa

  - действующий рудник

• činná hmota

  - действующая масса

• činná plocha antény

  - активная поверхность антенны

• činná plocha antény

  - действующая поверхность антенны

• činná plocha odrazky

  - светящаяся плоскость катафота

• činná sopka

  - действующий вулкан

• činná vodivosť

  - активная проводимость

• činná vodivosť

  - кондуктанс

• činná výška antény

  - эффективная высота антенны

• činná zložka

  - активная составляющая

• činná zložka napätia

  - активное напряжение

• činná záťaž

  - активная нагрузка

• činná ústredná atmosféra

  - центры действия атмосферы

• činná šachta

  - действующая шахта

• činné

  - активно

• činné

  - активные

• činné magnetizačné straty

  - потери на перемагничивание

• činné straty

  - потери активной мощности

• činné ústredné ovzdušie

  - центры действия атмосферы

• činného plukovníka

  - действующего полковника

• činný

  - активный

• činný

  - актиный

• činný

  - действенный

• činný

  - действующий

• činný

  - деятельный

• činný difúzor

  - активный диффузор

• činný humus

  - перегной активный

• činný kontakt

  - замыкающий контакт

• činný materiál

  - действующая масса

• činný odpor

  - активное сопротивление

• činný porub

  - действующий забой

• činný prierez

  - сечение активное

• činný profil boka zuba

  - активный профиль зуба

• činný profil boku zubu

  - рабочий профиль зуба

• činný profil zuba

  - фактический рабочий профиль зуба

• činný prúd

  - активный ток

• činný rod

  - действительный залог

• činný v prevádzke

  - рабочий забой

• činný v trestnom konaní

  - правоохранительный

• činný výkon

  - активная мощность

• činný výkon

  - средняя мощность

• činný wattmeter

  - измеритель активной мощности

• činný člen

  - активный член

• činných

  - активных

• činných

  - действенных

• činných

  - действующих

• činných

  - деятельных

• činným

  - активным

• činným

  - действенным

• činným

  - действующим

• činným

  - деятельным

• činnými

  - активными

• činnými

  - действенными

• činnými

  - действующими

• činnými

  - деятельными

• činoch

  - действиях

• činohernou

  - драматической

• činoherná

  - драматическая

• činoherné

  - драматические

• činoherné

  - драматическое

• činoherné divadlo

  - драматический театр

• činoherného

  - драматического

• činohernú

  - драматическую

• činohra

  - драматический театр

• činohra

  - театр драмы

• činohre

  - драме