Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• cudzoložíš

  - прелюбодействуешь

• cudzom (6.p.)

  - незнакомом

• cudzoojazyčne

  - иноязычно

• cudzoopelenie (bot.)

  - чужеопыление

• cudzopasil

  - паразитировал

• cudzopasiť

  - паразитировать

• cudzopasne

  - паразитно

• cudzopasne

  - паразитное

• cudzopasne

  - паразитной

• cudzopasne

  - паразитные

• cudzopasná

  - паразитная

• cudzopasná huba

  - гриб-паразит

• cudzopasníci

  - паразиты

• cudzopasník

  - паразит

• cudzopasníkov

  - паразитов

• cudzopasníky

  - паразитами

• cudzopasný

  - паразитарный

• cudzopasný

  - паразитический

• cudzopasný

  - чужеядный

• cudzorodom

  - инородном

• cudzorodou

  - инородной

• cudzorodá

  - инородная

• cudzorodá

  - чужеродная

• cudzorodá plemenitba

  - аутбридинг

• cudzorodá vtrúsenina

  - постороннее включение

• cudzorodé

  - инородное

• cudzorodé

  - инородные

• cudzorodé

  - чужеродное

• cudzorodé

  - чужеродной

• cudzorodé

  - чужеродные

• cudzorodé teliesko

  - постороннее тело

• cudzorodé vtrúseniny

  - посторонние включения

• cudzorodé vtrúseniny

  - посторонные включения

• cudzorodému

  - инородному

• cudzorodý

  - инородный

• cudzorodý

  - чужеродный

• cudzorodých

  - инородных

• cudzorodých

  - чужеродных

• cudzorodým

  - инородным

• cudzorodými

  - инородными

• cudzosť

  - чужеземное

• cudzosť

  - чужое

• cudzota

  - чужое

• cudzotvárny

  - причудливой формы

• cudzou značkou

  - иномаркой

• cudzovláda

  - чужевластие

• cudzozemec

  - иноземец

• cudzozemec

  - чужестранец

• cudzozemka

  - чужестранка

• cudzozemsko

  - чужая страна

• cudzozemská

  - чужеземная

• cudzozemské

  - чужеземное

• cudzozemské

  - чужеземной

• cudzozemské

  - чужеземные

• cudzozemský

  - заграничный

• cudzozemský

  - иноземный

• cudzozemský

  - иностранный

• cudzozemský

  - чужеземно

• cudzozemských

  - чужеземных

• cudzé zameranie

  - наземное пеленгование

• cudzí

  - зарубежный

• cudzí

  - иностранный

• cudzí

  - посторонний

• cudzí

  - посторонный

• cudzí

  - чуждые

• cudzí

  - чуждый

• cudzí

  - чужеземный

• cudzí

  - чужие

• cudzí

  - чужое

• cudzí

  - чужой

• cudzí atóm

  - посторонний атом

• cudzí jazyk

  - иностранный язык

• cudzí vplyv

  - постороннее влияние

• cudzí výrobok

  - импортное изделие

• cudzí výrobok

  - чужой продукт

• cudzí zameriavač

  - наземный радиопеленгатор

• cudzí štátny príslušník

  - иностранный гражданин

• cudzí štátny príslušník

  - иностранный подданный

• cudzí štátny príslušník

  - иностранный подданый

• cudzích

  - чужих

• cudzích zemí

  - иностранных государств

• cudzím

  - посторонним

• cudzím

  - чужим

• cudzím

  - чужом

• cudzím bankovým kontom

  - чужим банковским счетом

• cuesty

  - коэсты

• cukajú

  - подергивают

• cukanie

  - конвульсия

• cukanie

  - подергивание

• cukanie

  - судорожное подергивание

• cukerné

  - сахарное

• cukerné výkvety

  - сахарное седение

• cuknúť

  - отшатнуться

• cuknúť

  - рвануть

• cuknúť ramenom

  - дернуть плечом

• cukor

  - глицид

• cukor

  - глюцид

• cukor

  - сахар

• cukor

  - сахарид

• cukor

  - углевод

• cukor pílený

  - пиленый сахар

• cukor s éterickým olejom

  - маслосахар

• cukor v kaviarenskom balení

  - сахар в мелкой расфасовке

• cukornatenie

  - засахаривание

• cukornatenie

  - осахаривание

• cukornatenie medu

  - засахаривание меда

• cukornatieť

  - засахаривать

• cukornatieť

  - засахариваться

• cukornatosť

  - сахаристость

• cukornatosť repy

  - сахаристость свеклы

• cukornatá rastlina

  - сахароносное растение

• cukornatí

  - засахаривает

• cukornatý

  - сахаристый

• cukornatý

  - из сахара

• cukorná šťava

  - сахарный сок

• cukorné

  - сахарной

• cukorné

  - сахарные

• cukorný

  - сахарные

• cukorný

  - сахарный

• cukorným

  - сахарным