Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• cudzia štátna príslušnosť

  - иностранное подданство

• cudziar

  - чужака

• cudziarmi

  - чужаками

• cudziarom

  - чужакам

• cudziarsky

  - чужеземный

• cudziarských

  - чужаках

• cudzie

  - зарубежное

• cudzie

  - иностранное

• cudzie

  - незнакомое

• cudzie budenie

  - внешнее возбуждение

• cudzie budenie

  - независимое возбуждение

• cudzie budenie

  - постороннее возбуждение

• cudzie chladenie

  - независимое охлаждение

• cudzie chladenie

  - постороннее охлаждение

• cudzie elektrické pole

  - внешнее электрическое поле

• cudzie občanstvo

  - иностранное подданство

• cudzie palivo

  - иностранное топливо

• cudzie pole

  - постороннее поле

• cudzie reči

  - иностранные языки

• cudzie teleso

  - инородное тело

• cudzie zameriavanie

  - наземное пеленгование

• cudzieho

  - иностранного

• cudzieho

  - постороннего

• cudzieho

  - чужого

• cudzieho kapitálu

  - иностранного капитала

• cudzieho plavidla

  - иностранной субмарины

• cudzieho telesa

  - инородного тела

• cudzieho štátneho príslušnika

  - иностранного гражданина

• cudziemu štátu

  - иностранному государству

• cudzina

  - заграница

• cudzina

  - чужбина

• cudzina

  - чуждое

• cudzina

  - иностранные государства

• cudzinca

  - иностранке

• cudzinca

  - иностранца

• cudzincami

  - иноземцами

• cudzincami

  - инородцами

• cudzincami

  - незнакомцами

• cudzincami (7.p.)

  - иностранцами

• cudzinci

  - иноземцы

• cudzinci

  - иностранцами

• cudzinci

  - иностранцы

• cudzinci

  - чужаки

• cudzinci

  - чужеземца

• cudzincoch

  - иноземцах

• cudzincom

  - иноземцам

• cudzincom

  - иноземцем

• cudzincom

  - инородцам

• cudzincom

  - чужаком

• cudzincom

  - чужеземцев

• cudzincom (7.p.)

  - иностранцем

• cudzincov

  - иноземцев

• cudzincov

  - инородцев

• cudzincov

  - чужаков

• cudzincov (2.p.)

  - иностранцев

• cudzincovi

  - иноземце

• cudzincovi

  - иноземцу

• cudzincovi

  - иностранце

• cudzincovi

  - иностранцу

• cudzine

  - загранице

• cudzinec

  - иностранец

• cudzinec

  - пришелец

• cudzinec

  - чужак

• cudzinec

  - чужаку

• cudzinec

  - чужеземец

• cudzineckej

  - заграничной

• cudzineckej

  - иностранной

• cudzineckom

  - иностранном

• cudzineckou

  - иностранной

• cudzinecká

  - заграничная

• cudzinecká

  - иностранная

• cudzinecké

  - заграничное

• cudzinecké

  - заграничные

• cudzinecké

  - иностранные

• cudzineckému

  - иностранному

• cudzineckú

  - иностранную

• cudzinecký cestovný ruch

  - иностранный туризм

• cudzinecký ruch

  - иностранный туризм

• cudzinecký ruch

  - приезд иностранных туристов

• cudzineckých

  - иностранных

• cudzineckým

  - иностранным

• cudzineckými

  - иностранными

• cudzinické

  - иностранное

• cudzinka

  - иностранка

• cudzinka

  - чужеземка

• cudzinku

  - иностранку

• cudzinou

  - заграницей

• cudzinu

  - заграницу

• cudziny

  - заграницы

• cudziu

  - чужую

• cudziu ponorku

  - иностранную подводную лодку

• cudziu surovinu

  - чужое сырье

• cudziu značku

  - иномарку

• cudzo

  - отчуждённо

• cudzo

  - как чужой

• cudzojazyčne

  - иноязычное

• cudzojazyčne

  - иноязычные

• cudzojazyčnou

  - иноязычной

• cudzojazyčná

  - иноязычная

• cudzojazyčný

  - иноязычный

• cudzojazyčný

  - на иностранном языке

• cudzojazyčných

  - иноязычных

• cudzojazyčným

  - иноязычным

• cudzokrajná

  - чужеземная

• cudzokrajné

  - чужеземно

• cudzokrajné

  - чужеземное

• cudzokrajné

  - чужеземной

• cudzokrajné

  - чужеземные

• cudzokrajný

  - экзотический

• cudzokrajný

  - эксотический

• cudzoložiť

  - прелюбодействовать

• cudzoložiť

  - нарушать супружескую верность

• cudzoložnica

  - прелюбодейка

• cudzoložník

  - прелюбодей

• cudzoložný

  - прелюбодейный

• cudzoložstvo

  - адюльтер

• cudzoložstvo

  - прелюбодеяние

• cudzoloží

  - прелюбодействует

• cudzoloží

  - прелюбодействуют

• cudzoložím

  - прелюбодействую