Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• podpory

  - Beistandes

• podpory

  - Beistands

• podpory

  - die Unterstützungen

• podpory

  - einer Unterstützung

• podpory

  - sozialen Unterstützung

• podpory (mn. č.)

  - die Unterstützungen

• podpory (mn.č.)

  - Gegenlagerstützen

• podpory distribúcie

  - die Salespromotionen

• podpory predaja

  - die Salespromotionen

• podpory vo frézke (mn.č.)

  - Gegenlagerstützen

• podporypotrebný

  - förderbedürftig

• podporí

  - unterstützt

• podporí

  - fordert

• podporí

  - wird fordern

• podporí

  - wird unterstützen

• podpovrchová anténa

  - eingegrabene Antenne

• podpovrchová bublinka

  - die Randblase

• podpovrchová dráha

  - die U-Straßenbahn

• podpovrchová dráha

  - die U-Strassenbahn

• podpovrchová električka

  - die U-Strab (Unterpflasterstraßenbahn)

• podpovrchová električka

  - die Unterstraßenbahn

• podpovrchová stavba

  - der Unterpflasterbau

• podpovrchová závlaha

  - die Unterbodenbewässerung

• podpovrchová závlaha

  - die Untergrundbewässerung

• podpovrchová závlaha

  - unterirdische Bewässerung

• podpovrchová ťažba

  - der Untertagebau

• podpovrchová železnica

  - die Unterpflasterbahn

• podpovrchová železnica (mestská)

  - die Unterpflasterbahn

• podpovrchové zavlažovanie

  - die Untergrundberieselung

• podpovrchové zavlažovanie

  - die Untergrundbewässerung

• podpovrchový chodník

  - der Unterpflasterfußsteig

• podpovrchový príjazd

  - die unteriridische Zufahrt

• podpovrchový tunel

  - der Unterpflastertunnel

• podpovrchový valec

  - die Untergrundwalze

• podprahová dávka

  - die Unterschwellendosis

• podprahová dávka

  - unterschwellige Dosis

• podprahové podnety

  - die unterschwellige der Reize

• podprahový

  - Unterschwellen

• podprahový

  - unterschwellig

• podprahový podnet

  - der Unterschwellenreiz

• podprahový podnet

  - unterschwelliger Reiz

• podpredseda

  - stellvertretender Vorsitzender

• podpredseda

  - der Vizevorsitzende

• podpredseda (v NSR)

  - der Vizekanzler

• podpredseda vlády

  - stellvertretender Ministerpräsident

• podpredseda ústrednej rady

  - der Zentralrats-Vizepräsident

• podpredsedníčka

  - Untervorsitzenderin

• podpretie

  - das Abfangen

• podpriehradová vodná elektráreň

  - das Stauwasserkraftwerk

• podpriemer

  - das Untermaß

• podpriemerne

  - unterdurchschnittlich

• podpriemerne

  - die unterdurchschnittlichen

• podpriemerne

  - unterdurchschnittliche

• podpriemerne

  - untermittelmässige

• podpriemerná hodnota

  - der Untermittelwert

• podpriemerný

  - unterdurchschnittlich

• podpriemerný

  - untermittelmäßig

• podpriemerný

  - unter dem Durchschnitt stehend

• podpriemerným

  - dem unterdurchschnittlichen

• podpriemerným

  - einem unterdurchschnittlichen

• podpriemerným

  - unterdurchschnittlichem

• podpriemerným

  - Unterdurchschnitts-

• podpriestor

  - der Unterraum

• podprodukcia

  - die Unterproduktion

• podprofil

  - das Unterprofil

• podprogram

  - die Prozedur

• podprogram

  - die Subroutine

• podprogram

  - das Subroutinenunterprogramm

• podprogram

  - UP

• podprogram

  - das Unterprogramm

• podprogram

  - die Unterroutine

• podprogram druhej úrovne

  - das Unterprogramm zweiter Stufe

• podprogram nastavenia počiatočných hodnôt

  - das Speicherbereichsdatenunterprogramm

• podprogram obsluhy

  - die Bedienprozedur

• podprogram počiatočných hodnôt

  - das Bereichsdatenunterprogramm

• podprogram procedúry

  - das Prozedurunterprogramm

• podprogram procedúry

  - das Verfahrensunterprogramm

• podprogram s pohyblivou radovou čiarkou

  - das Gleitkommaunterprogramm

• podprogram sprístupnenia

  - die Zugriffsroutine

• podprogram sústavy

  - das Systemunterprogramm

• podprogram vstupu

  - das Eingabeunterprogramm

• podprogramový balík

  - das Unterprogrammpaket

• podprsenka

  - die Brustbinde

• podprsenka

  - der Busenhalter

• podprsenka

  - der Büstenhalter

• podprsenka

  - der BH (Busenhalter)

• podprsenka (2.p.)

  - BH

• podprsenka bez ramienok

  - der trägerlose BH

• podprsenka bez ramienok

  - trägerlose Büstenhalter

• podprsenka s korzetom

  - der Bustier

• podprsenka so živôtikom

  - die Camisole

• podprsenkový košík

  - das Brustkörbchen

• podprsenky

  - Busenhalters

• podprsenky

  - Büstenhalters

• podprsenky (pl.)

  - die Büstenhalter

• podprsie

  - die Unterbrust

• podprúd

  - der Unterstrom

• podprúdová ochrana

  - der Unterstromschutz

• podprúdová spúšť

  - der Unterstromauslöser

• podprúdové relé

  - das Unterstromrelais

• podprúdový

  - Unterstrom-

• podprúdový rozbehový člen

  - der Unterstromauslöser

• podprúdový vypínač

  - der Unterstromschalter

• podpálenie

  - die Entzündung

• podpálenie

  - die Inbrandsetzung

• podpálil

  - zündete

• podpálil

  - hat angezündet

• podpálil

  - hatte angezündet

• podpálil

  - zündete an

• podpálili

  - zündeten

• podpáliť

  - abbrennen

• podpáliť

  - anzünden

• podpáliť

  - entzünden

• podpáliť

  - Feuer anlegen

• podpáliť

  - in Brand stecken

• podpätie

  - die Unterbeanspruchung

• podpätie

  - die Unterspannung

• podpätienka

  - das Fersenkissen

• podpätková koža

  - das Absatzleder

• podpätkový plátok (obuv.)

  - der Absatzfleck