Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• podmúrovka

  - die Untermauerung

• podmúrovka

  - die Untermauer

• podmývanie

  - die Unterspülung

• podmývať

  - abspulen

• podnadpis

  - die Fußzeile

• podnadpis

  - der Untertitel

• podnapil

  - angesäuselt

• podnapilosť

  - der Schwips

• podnapilosť

  - der Spitz

• podnapito

  - angeheitert

• podnapitosť

  - die Angetrunkenheit

• podnapitosť

  - der Dusel

• podnapitosť

  - der Hieb

• podnapitosť

  - der Rausch

• podnapitosť (pren.) (severonem.)

  - der Stiem

• podnapitý

  - angeheitert

• podnapitý

  - angesäuselt

• podnapitý

  - angestochen

• podnapitý

  - beduselt

• podnapitý

  - benebelt

• podnapitý

  - besäuselt

• podnapitý

  - beschmort

• podnapitý

  - beschwipst

• podnapiť

  - antrinken

• podnapiť sa

  - antrinken sich

• podnapäťová cievka

  - die Unterspannungsspule

• podnapäťová ochrana

  - der Unterspannungsschutz

• podnapäťová spúšť

  - der Nullspannungsauslöser

• podnapäťové relé

  - das Nullspannungsrelais

• podnapäťové relé

  - das Unterspannungsrelais

• podnapäťový spínač

  - der Unterspannungsschalter

• podnapäťový vypínač

  - der Unterspannungsschalter

• podnebie

  - der Gaumen

• podnebie

  - der Himmelstrich

• podnebie

  - das Klima

• podnebie

  - das Palatum

• podnebie na spanie

  - das Schlafklima

• podnebie sveta

  - das Weltklima

• podnebie v ústach

  - der Gaumen

• podnebnohltanový oblúk

  - der Gaumenschlundbogen

• podnebnojazykový oblúk

  - der Gaumenzungenbogen

• podnebnojazykový sval

  - der Gaumen-Zungen-Muskel

• podnebná

  - klimatische

• podnebná dutina

  - die Gaumenhöhle

• podnebná klenba

  - das Gaumengewölbe

• podnebná kosť

  - das Gaumembein

• podnebná kosť

  - das Gaumenbein

• podnebná mandľa

  - die Gaumenmandel

• podnebná platnička

  - die Gaumenplatte

• podnebná slinná žľaza

  - die Gaumenspeicheldrüse

• podnebná tonzila

  - die Gaumenmandel

• podnebná uvula

  - das Gaumenzäpfchen

• podnebná vyvýšenina

  - die Längswulst im harten Gaumen

• podnebná žľaza

  - die Gaumendrüse

• podnebné

  - klimatisches

• podnebné pásmo

  - der Himmelstrich

• podnebné typy

  - die Klimamodelle

• podnebné žľazy

  - die Gaumendrüsen

• podnebného

  - klimatischen

• podnebný

  - Gaumen

• podnebný

  - klimatisch

• podnebný

  - klimatischer

• podnebný

  - palatal

• podnebný

  - zum Gaumen gehörend

• podnebný faktor

  - der Klimafaktor

• podnebný nerv

  - der Gaumennerv

• podnebný oblúk

  - der Gaumenbogen

• podnebný otvor

  - das Gaumenloch

• podnebný sval

  - der Gaumenmuskel

• podnebný výbežok

  - der Gaumenfortsatz

• podnebný výbežok čeľuste

  - der Gaumenfortsatz des Oberkiefers

• podnebný úkaz

  - das Klimaphänomen

• podnebný čapník

  - das Gaumenzäpfchen

• podnebný činiteľ

  - der Klimafaktor

• podnebný šev

  - die Gaumennaht

• podnechtie

  - das Hyponychium

• podnechtový

  - subungual

• podnechtový

  - unter einem Finger (befindlich)

• podnechtový

  - unter einem Zehennagel (befindlich)

• podnecovací fond

  - der Stimulierungsfonds

• podnecoval

  - entfachte

• podnecovali

  - wiegelten auf

• podnecovanie

  - die Anfeuerung

• podnecovanie

  - die Anstachelung

• podnecovanie

  - die Anstiftung

• podnecovanie

  - die Stimulation

• podnecovanie

  - die Stimulierung

• podnecovanie (pl.)

  - die Anstiftungen

• podnecovanie k nenávisti

  - die Aufstachelung zum Haß

• podnecovanie k rasovej nenávisti

  - die Aufstachelung zum Rassenhaß

• podnecovanie k trestným činom

  - die Anstiftung zu Straftaten

• podnecovanie k vražde

  - die Anstiftung zum Mord

• podnecovanie k zločinu

  - die Aneiferung zum Verbrechen

• podnecovanie ľudu

  - die Volksverhetzung

• podnecovaných

  - initialisierten

• podnecovateľ

  - der Anstifter

• podnecovateľ

  - der Aufhetzer

• podnecovateľ

  - der Provokateur

• podnecovateľ

  - der Scharfmacher

• podnecovateľ

  - der Veranlasser

• podnecovač rastu

  - der Wachstumsstimulator

• podnecovať

  - aneifern

• podnecovať

  - anfachen

• podnecovať

  - anfeuern

• podnecovať

  - anreizen

• podnecovať

  - aufreizen

• podnecovať

  - aufrühren

• podnecovať

  - aufstacheln

• podnecovať

  - aufstachen

• podnecovať

  - ermuntern

• podnecovať

  - mobilisieren

• podnecovať

  - provozieren

• podnecovať

  - stimulieren

• podnecovať hádku

  - einen Streit entfachen

• podnecovať nepokoje

  - Unruhe stiften

• podnecujúci

  - stimulierend

• podnet

  - die Anregung

• podnet

  - der Anreiz

• podnet

  - der Ansporn

• podnet

  - der Anstoß