Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• pôrodné bolesti

  - die Gebärwehen

• pôrodné bolesti

  - der Geburtsschmerz

• pôrodné bolesti

  - die Geburtswehen

• pôrodné bolesti

  - die Wehen

• pôrodné bolesti (pri klesaní plodu)

  - die Senkwehen

• pôrodné bolesti v placentárnej dobe

  - die Nachgeburtswehen

• pôrodné bolesti, prudký sled

  - der Wehensturm

• pôrodné krvácanie do mozgu

  - geburtstraumatische Hirnblutung

• pôrodné lôžko

  - das Entbindungsbett

• pôrodné lôžko

  - das Kreißbett

• pôrodné oddelenie

  - der Geburtsabschnitt

• pôrodné poranenie

  - das Geburtstrauma

• pôrodné poranenie

  - die Geburtsverletzung

• pôrodné poškodenie mozgu

  - geburtliche Hirnschädigung

• pôrodné prekážky

  - die Geburtshindernisse

• pôrodné trauma

  - das Geburtstrauma

• pôrodné traumy

  - die Geburtstraumen

• pôrodné výpomoci

  - die Geburtsbeihilfen

• pôrodnícke kliešte

  - der Forzeps

• pôrodnícke kliešte

  - die Geburtszange

• pôrodnícke kliešte

  - die Kopfzange

• pôrodnícke kliešte

  - die Zange

• pôrodnícke oddelenie

  - die Entbindungsabteilung

• pôrodnícke oddelenie

  - die Entbindungsstation

• pôrodnícke poradenstvo

  - die Geburtsbeihilfe

• pôrodnícky

  - Geburts

• pôrodnícky

  - geburtshilflich

• pôrodnícky hák

  - der Geburtshaken

• pôrodnícky obrat

  - geburtshilfliche Wendung

• pôrodnícky obrat

  - die Wendung in der Geburtshilfe

• pôrodníctvo

  - die Geburtslehre

• pôrodníctvo

  - die Tokologie

• pôrodník

  - der Geburtshelfer

• pôrodníka

  - Geburtshelfers

• pôrodníčka

  - die Geburtshelferin

• pôrodný

  - Geburts

• pôrodný

  - Entbindungs (~)

• pôrodný asistent

  - der Entbindungspfleger

• pôrodný mechanizmus

  - der Geburtsmechanismus

• pôrodný mechanizmus pri postupe hlavičky k panvovému východu

  - der Eintrittsmechanismus

• pôrodný mechanizmus pri prerezávaní hlavičky

  - der Durchtrittsmechanismus

• pôrodný mechanizmus pri výstupe hlavičky z pošvového vchodu

  - der Austrittsmechanismus

• pôrodný nádor

  - die Geburtsgeschwulst

• pôrodný operačný stôl

  - das Operationsentbindungsbett

• pôrodný povrazec

  - der Geburtsstrick

• pôrodný šok

  - der Geburtsschock

• pôrody

  - die Entbindungen

• pôrodňa bahníc

  - der Ablammstall

• pôrodňa kráv

  - der Abkalbestall

• pôsobenia

  - Eindruckes

• pôsobenia

  - Eindrucks

• pôsobenia

  - die Eindrücke

• pôsobenia

  - Einflusses

• pôsobenia

  - die Einflüsse

• pôsobenia

  - die Einwirkungen

• pôsobenia

  - der Wirkung

• pôsobenia

  - Wirkung

• pôsobenia

  - die Wirkungen

• pôsobenia (pl.)

  - die Auswirkungen

• pôsobenia (pl.)

  - die Wirkungen

• pôsobenia (pl.)

  - die Eindrücke

• pôsobenia (pl.)

  - Auswirkungen

• pôsobenie

  - die Arbeitsweise

• pôsobenie

  - die Auslosung

• pôsobenie

  - die Beeinflussung

• pôsobenie

  - der Eindruck

• pôsobenie

  - der Einfluss

• pôsobenie

  - die Einwirkung

• pôsobenie

  - die Influenz

• pôsobenie

  - die Tätigkeit

• pôsobenie

  - das Tun

• pôsobenie

  - das Wirken

• pôsobenie

  - die Wirksamkeit

• pôsobenie

  - die Wirkung

• pôsobenie

  - die Auswirkung

• pôsobenie

  - die Wirkung

• pôsobenie

  - die Funktionierung

• pôsobenie (sily)

  - der Angriff

• pôsobenie alkoholu

  - die Alkoholwirkung

• pôsobenie amortizácie

  - die Verschleißwirkung

• pôsobenie bleskoistky

  - die Blitzschutzeinwirkung

• pôsobenie bremena

  - die Lastwirkung

• pôsobenie ceny

  - die Wertanmutung

• pôsobenie chladenia

  - die Kühlwirkung

• pôsobenie chladu

  - die Kältewirkung

• pôsobenie cien

  - Preiswirkung

• pôsobenie do hĺbky

  - die Tiefenwirkung

• pôsobenie dĺžkových chýb

  - die Längenfehlerwirkung

• pôsobenie fajčenia

  - das Influenzrauchen

• pôsobenie getra

  - die Getterwirkung

• pôsobenie gravitácie

  - die Gravitationswirkung

• pôsobenie hodnoty

  - die Wertanmutung

• pôsobenie injektora

  - die Injektorwirkung

• pôsobenie komína

  - die Schornsteineinwirkung

• pôsobenie konštrukcie

  - die Tragwirkung

• pôsobenie korózie

  - die Korrosionseinwirkung

• pôsobenie lúča

  - die Strahleinwirkung

• pôsobenie na (koho)

  - die Einwirkung auf

• pôsobenie na blízko

  - die Nahewirkung

• pôsobenie na city

  - der Gefühlseindruck

• pôsobenie na diaľku

  - die Fernwirkung

• pôsobenie na masu

  - die Massenwirkung

• pôsobenie napätia

  - die Spannungseinwirkung

• pôsobenie náboja

  - die Ladungsinfluenz

• pôsobenie násilia

  - die Gewalteinwirkung

• pôsobenie opotrebovania na brit

  - der Verschleißangriff

• pôsobenie opotrebovania sa

  - der Verschleißangriff

• pôsobenie osobnosti

  - die Persönlichkeitswirkung

• pôsobenie pary

  - die Dampfwirkung

• pôsobenie plameňa

  - die Beflammung

• pôsobenie platne

  - die Plattenwirkung

• pôsobenie podpory

  - die Abstützwirkung

• pôsobenie poveternosti

  - die Bewitterung

• pôsobenie povrchu

  - die Oberflächenwirkung

• pôsobenie poľa

  - der Feldeffekt

• pôsobenie poľa

  - die Feldwirkung

• pôsobenie pretlaku

  - die Überdruckwirkung

• pôsobenie protiprúdu

  - die Gegenstromwirkung

• pôsobenie pružiny

  - die Federwirkung

• pôsobenie relé

  - die Relaiswirkung