Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• pôda čerpá vodu

  - der Boden zieht Wasser

• pôdna baktéria

  - die Bodenbakterie

• pôdna baktéria

  - die Erdbakterie

• pôdna baktéria

  - der Erdbazillen

• pôdna degradácia

  - die Bodendegradation

• pôdna drenáž

  - die Bodendränage

• pôdna drenáž

  - die Bodendränung

• pôdna erózia

  - die Bodenerosion

• pôdna filtrácia

  - die Bodenfiltration

• pôdna fréza

  - die Bodenfräse

• pôdna fréza

  - die Drehhacke

• pôdna hornina

  - das Grundgestein

• pôdna infiltrácia

  - die Bodenversickerung

• pôdna klíma

  - das Bodenklima

• pôdna korózia

  - Bodenkorosion

• pôdna korózia

  - die Bodenkorrosion

• pôdna korózia

  - die Erdbodenkorrosion

• pôdna krysa

  - die Landratte

• pôdna kultúra

  - die Bodenkultur

• pôdna kyselina

  - die Ackersäure

• pôdna kyslosť

  - die Bodenazidität

• pôdna mapa

  - die Bodenkarte

• pôdna meliorácia

  - die Bodenmelioration

• pôdna slučka

  - die Ackerschlichte

• pôdna teplota

  - die Bodentemperatur

• pôdna tryska

  - die Bodendüse

• pôdna vlhkosť

  - die Bodenfeuchte

• pôdna vlhkosť

  - die Bodenfeuchtigkeit

• pôdna voda

  - das Bodenwasser

• pôdna vrstva

  - die Erdschicht

• pôdna vrstva

  - die Bodenschichte

• pôdna výroba

  - die Bodenfertigung

• pôdna výstavba

  - der Dachgeschosseinbau

• pôdna výstavba s bytom

  - das Dachgeschoss mit voll ausgebauter Wohnung

• pôdna zrelosť

  - die Bodengare

• pôdna častica

  - der Bodenbestandteil

• pôdna škrupina

  - die Bodenkruste

• pôdna štruktúra

  - die Bodenstruktur

• pôdne baktérie

  - die Bodenbakterien

• pôdne baktérie

  - das Bodenbakterium

• pôdne baktérie (mn.č.)

  - die Erdbakterien

• pôdne majetky (2.p.)

  - Landgüter

• pôdne pomery

  - die Bodenverhältnisse

• pôdne riasy

  - die Bodenalgen

• pôdne živiny

  - der Bodennährstoffe

• pôdneho krytu

  - Bodendeckung

• pôdneho krytu

  - Bodenfläche

• pôdno-mechanický

  - bodenmechanisch

• pôdnovedný

  - bodenkundlich

• pôdny agregát

  - das Bodenaggregat

• pôdny druh

  - die Bodenart

• pôdny druh

  - die Bodenform

• pôdny filter

  - das Bodenfilter

• pôdny filter

  - der Bodenfilter

• pôdny fond

  - der Bodenfonds

• pôdny horizont

  - der Bodenhorizont

• pôdny humus

  - der Bodenhumus

• pôdny hydrolimit

  - das Feldhydrolimit

• pôdny injektor

  - der Bodeneinspritzer

• pôdny injektor

  - der Bodeninjektor

• pôdny insekticíd

  - das Bodeninsektizid

• pôdny kanál

  - die Bodenrinne

• pôdny kultivátor

  - das Bodenbearbeitungsgerät

• pôdny podklad

  - die Bodenauflage

• pôdny priestor

  - der Bodenraum

• pôdny profil

  - der Bodeneinschlag

• pôdny profil

  - das Bodenprofil

• pôdny reliéf

  - das Bodenrelief

• pôdny robot

  - der Landeroboter

• pôdny rozbor

  - die Bodenanalyse

• pôdny roztok

  - die Bodenlösung

• pôdny substrát

  - das Bodensubstrat

• pôdny teplomer

  - das Endbodenthermometer

• pôdny teplomer

  - das Erdbodenthermometer

• pôdny typ

  - der Bodentyp

• pôdny vlhkomer

  - der Bodenfeuchtigkeitsmesser

• pôdny vrták

  - der Erdbohrer

• pôdny vstrekovač

  - der Bodeninjektor

• pôdny vzorkovač

  - der Bodenlöffel

• pôdolesk

  - das Bodenpolierwachs

• pôdorobotník

  - der Erdarbeiter

• pôdorys

  - die Daraufsicht

• pôdorys

  - die Draufsicht

• pôdorys

  - die Grundfläche

• pôdorys

  - der Grundriss

• pôdorys

  - Ansicht von Oben

• pôdorys

  - die Ansicht von Oben

• pôdorys

  - die Ebene der Draufsicht

• pôdorys

  - der Grundplan

• pôdorys bytu

  - der Wohnungsgrundriss

• pôdorys krokvovej sústavy

  - die Sparrenlage

• pôdorys prízemia

  - der Erdgeschossgrundriss

• pôdorys prízemia

  - der Erdgessgrundriss

• pôdorys so štyrmi stĺpmi

  - der Viersäulengrundriss

• pôdorysná stopa

  - die Grundrissspur

• pôdorysná čiara

  - die Grundrißlinie

• pôdorysné riešenie

  - die Grundrissanordnung

• pôdorysné riešenie

  - die Grundrisslösung

• pôdorysné riešenie

  - die Grundrißanordnung

• pôdorysné riešenie

  - die Grundrißlösung

• pôdorysné stvárnenie

  - die Grundrissgestaltung

• pôdorysný nákres nového sídliska

  - der Plan einer neuen Siedlung

• pôdorysný obrazec

  - die Grundrissfigur

• pôdorysný obrazec

  - die Grundrissgestalt

• pôdorysný obrazec

  - die Grundrißgestalt

• pôdorysný tvar

  - die Grundrißform

• pôdorysný tvar

  - die Grundrißfigur

• pôdorysný tvar

  - die Grundrissfigur

• pôdorysňa

  - die Grundrissebene

• pôdorysňa

  - die Ebene der Draufsicht

• pôdotok

  - der Bodenfluss

• pôdotok

  - die Fließerde

• pôdotok

  - die Solifluktion

• pôdovacia lepenka

  - die Ausballpappe

• pôdovacia masa

  - die Ausballmasse

• pôdovanie

  - das Ausballstück

• pôdovať

  - ausballen

• pôdoznalecký

  - pedologisch

• pôdoznalectvo

  - die Bodenkultur

• pôdoznalectvo

  - die Bodenkunde