Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• povrchová chyba

  - der Oberflächendefekt

• povrchová chyba

  - der Oberflächenfehler

• povrchová cieva

  - oberflächliches Gefäß

• povrchová dezinfekcia

  - die Oberflächendesinfektion

• povrchová difúzia

  - die Oberflächendiffusion

• povrchová dislokácia

  - die Oberflächenversetzung

• povrchová doprava

  - der Bodentransport

• povrchová dyha

  - das Deckfurnier

• povrchová dávka

  - die Oberflächendosis

• povrchová energia

  - die Grenzflächenenergie

• povrchová energia

  - die Oberflächenenergie

• povrchová flebitída

  - die Oberflächenphlebitis

• povrchová hmota

  - das Oberflächenmaterial

• povrchová hustota náboja

  - die Flächenladungsdichte

• povrchová hustota náboja

  - oberflächige Dichte der Ladung

• povrchová hypotermia

  - die Oberflächenhypothermie

• povrchová intenzita poľa

  - die Oberflächenfeldstärke

• povrchová inštalácia

  - die Aufputzinstallation

• povrchová ionizácia

  - die Oberflächeionisation

• povrchová ionizácia

  - die Oberflächenionisation

• povrchová izolačná dráha

  - der Kriechweg

• povrchová izolácia

  - die Hautdichtung

• povrchová jasnosť

  - die Flächenhelligkeit

• povrchová katalýza

  - die Grenzflächenkatalyse

• povrchová kontaminácia

  - die Oberflächenkontamination

• povrchová korózia

  - die Belagkorrosion

• povrchová kultúra

  - die Oberflächenkultur

• povrchová liečba

  - die Oberflächentherapie

• povrchová lišta

  - der Aufputzkanal

• povrchová migrácia

  - die Oberflächenmigration

• povrchová migrácia

  - die Oberflächenwanderung

• povrchová ochrana

  - der Oberflächenschutz

• povrchová ochranná vrstva

  - die Oberflächenschutzschicht

• povrchová oxidácia

  - die Oberflächenoxidation

• povrchová oxidácia

  - die oberflächliche Oxidation

• povrchová palpácia

  - die Oberflächenpalpation

• povrchová plocha

  - die Tagesoberfläche

• povrchová plocha strechy

  - die Dachoberfläche

• povrchová plocha vykurovacieho telesa

  - die Heizkörperoberfläche

• povrchová plošina

  - die Tagebaustrosse

• povrchová porozita

  - die Oberflächenporosität

• povrchová povádzka

  - die oberflächliche Faszie

• povrchová pozícia

  - die Ebenenposition

• povrchová prepadlina

  - die Einfallstelle

• povrchová priamka

  - die Erzeugende

• povrchová priamka

  - die Mantellinie

• povrchová priľnavosť pneumatík (k povrchu vozovky)

  - die Bodenhaftung

• povrchová prípava povrchu

  - die Oberflächenvorbereitung

• povrchová páska

  - das Oberflächenband

• povrchová pórovitosť

  - die Oberflächenporigkeit

• povrchová rana

  - oberflächtige Wunde

• povrchová reakcia

  - die Oberflächenreaktion

• povrchová rekombinácia

  - die Oberflächenrekombination

• povrchová rovnosť

  - die Ebenflächigkeit

• povrchová rudná baňa

  - der Erztagebau

• povrchová rudná žila

  - der Rasenläufer

• povrchová ryska

  - der Oberflächenritz

• povrchová rádioterapia

  - die Oberflächentherapie

• povrchová rádioterapia

  - die Röntgendermatotherapie

• povrchová senzibilita

  - epikritische Sensibilität

• povrchová senzibilita

  - die Oberflächensensibilität

• povrchová sila

  - die Flächenkraft

• povrchová sila

  - die Oberflächenkraft

• povrchová sila

  - Maxwellsche Spannungen

• povrchová so začínajúcou atrofiou chronická gastritída

  - die Oberflächengastritis mit beginnender Schleimhautatrophie

• povrchová teplota

  - die Oberflächentemperatur

• povrchová trať

  - die Oberflächenbahn

• povrchová trhlina

  - der Mantelriss

• povrchová trhlina

  - der Oberflächenriss

• povrchová trichofýcia tela

  - oberflächliche Form der Trichophytie am Körper

• povrchová trieska

  - der Deckspan

• povrchová tromboflebitída

  - die Thrombophlebitis der oberflächlichen Venen

• povrchová tvrdosť

  - die Oberflächenhärte

• povrchová uhoľná sloj

  - die Tagekohle

• povrchová vada mechanického pôvodu

  - die Oberflächenbeschädigung

• povrchová vetva

  - an der Oberfläche verlaufender Ast einer Arterie

• povrchová vetva

  - an der Oberfläche verlaufender Ast eines Nervs

• povrchová vlastnosť

  - die Oberflächeneigenschaft

• povrchová vlhkosť

  - die Oberflächenfeuchte

• povrchová vlhkosť

  - die Oberflächenfeuchtigkeit

• povrchová vlna

  - die Bodenwelle

• povrchová vlna

  - die lange Welle

• povrchová vlna

  - die Oberflächenwelle

• povrchová voda

  - das Oberflächengewässer

• povrchová voda

  - das Oberflächenwasser

• povrchová voda

  - oberirdisches Wasser

• povrchová voda

  - das Tagewasser

• povrchová voda

  - das Tagwasser

• povrchová vodivosť

  - die Oberflächenleitung

• povrchová vrstva

  - der Belag

• povrchová vrstva

  - die Deckschicht

• povrchová vrstva

  - die Oberflächenhaut

• povrchová vrstva

  - die Oberflächenschicht

• povrchová vrstva

  - die Schichtfläche

• povrchová vrstva lisovaného predmetu

  - die Presshaut

• povrchová vrstva steny ciev

  - die Adventilia

• povrchová vrstva steny ciev

  - äußere Schicht der Wandung der Blutgefäße

• povrchová vrstva steny tepien

  - die Adventilia

• povrchová vrstva steny tepien

  - äußere Schicht der Wandung der Blutgefäße

• povrchová vrstva zamše

  - der Papillarkörper

• povrchová vrstva znečistenej bahennej rudy

  - das Rasenerz

• povrchová výbava

  - die übertätige Ausrüstung

• povrchová zemina

  - der Oberflächenboden

• povrchová zmena

  - der oberflächliche Wandlung

• povrchová znalosť

  - oberflächliches Kennen

• povrchová zvetranina

  - die Oberflächenverwitterung

• povrchová zástavba

  - der Tageeinbau

• povrchová závislosť

  - die Zwangsfläche

• povrchová závlaha

  - oberirdische Bewässerung

• povrchová zóna

  - die Oberflächenzone

• povrchová úprava

  - die Oberflächengestaltung

• povrchová úprava

  - die Oberflächenbearbeitung

• povrchová úprava

  - die Oberflächenbehandlung

• povrchová úprava

  - die Oberflächengestaltung

• povrchová úprava

  - die Oberflächenzurichtung

• povrchová úprava drôtu

  - die Drahtveredlung

• povrchová úprava piestneho krúžku

  - die Kolbenringbeschichtung

• povrchová úprava povrchu

  - die Oberflächenvorbereitung

• povrchová úprava pásu

  - die Bandveredlung

• povrchová úprava steny

  - die Wandbehandlung