Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• poukázal

  - verwies

• poukázal

  - hat erwiesen

• poukázal

  - wies hin

• poukázal (peniaze)

  - hat überwiesen

• poukázal (peniaze)

  - überwies

• poukázal na ...

  - hingewiesen hat

• poukázal na to

  - hat daran hingewiesen

• poukázal na to

  - hatte daran hingewiesen

• poukázal na to

  - wies daran hin

• poukázal som (peniaze)

  - habe überwiesen

• poukázal som (peniaze)

  - ich überwies

• poukázala

  - hingewiesen

• poukázala

  - hat erwiesen

• poukázala

  - hat hingewiesen

• poukázala

  - wies hin

• poukázali (peniaze)

  - überwiesen

• poukázali sme (peniaze)

  - wir haben überwiesen

• poukázali sme (peniaze)

  - wir überwiesen

• poukázali ste

  - wiesen an

• poukázali ste (peniaze)

  - ihr überwiest

• poukázali ste (peniaze)

  - Sie überwiesen

• poukázali ste (peniaze)

  - überwiest

• poukázania

  - die Anzeigen

• poukázanie

  - die Hinweisung

• poukázanie

  - die Überweisung

• poukázanie (peňazí)

  - die Überweisung

• poukázanie do nemocnice

  - die Krankenhauseinweisung

• poukázanie na výkonnosť

  - der Leistungsnachweis

• poukázanie peňazí

  - die Geldüberweisung

• poukázaná suma

  - die Überweisung

• poukázaná čiastka

  - liquidierter Betrag

• poukázaná čiastka

  - überwiesener Betrag

• poukázaná čiastka

  - der Anweisungsbetrag

• poukázané

  - angeschafft

• poukázaný

  - hingewiesen

• poukázaný

  - überwiesen

• poukázaný

  - verwiesen

• poukázateľný

  - anweisbar

• poukázať

  - anschaffen

• poukázať

  - anweisen

• poukázať

  - hinweisen

• poukázať

  - indizieren

• poukázať

  - überweisen

• poukázať (načo)

  - hinweisen auf (etw.)

• poukázať - súd poukazuje na to, že (...)

  - hinweisen auf etw. - das Gericht weist darauf hin, dass (...)

• poukázať na

  - hinweisen auf (etw.)

• poukázať na bankový účet

  - auf das Bankkonto überweisen

• poukázať na konto

  - überweisen auf das Konto

• poukázať na to

  - darauf hinweisen

• poukázať niekomu niečo

  - an j-n überweisen j-m etwas

• poukázať niekomu niečo

  - überweisen j-m etvas

• poukázať peniaze

  - das Geld überweisen

• poukázať peniaze

  - überweisen Geld

• poukázať čiastku na účet

  - einen Betrag auf ein Konto überweisen

• poukázať čiastku na účet

  - einen Betrag auf ein Konto einzahlen

• poukázať šek

  - anweisen einen Scheck

• poukáže

  - überweist

• poukáže

  - deutet hin

• poukáže

  - weist hin

• poukáže nato

  - darauf hinweist

• poukážka

  - die Anweisung

• poukážka

  - die Assignation

• poukážka

  - der Bon

• poukážka

  - der Schein

• poukážka

  - der Talon

• poukážka

  - die Negoziierung

• poukážka

  - das Überweisungsformular

• poukážka

  - der Überweisungsschein

• poukážka k lekárovi

  - der Krankenschein

• poukážka na dobropis

  - der Gutschein

• poukážka na dovolenku

  - der Urlaubsscheck

• poukážka na nákup

  - der Einkaufsgutschein

• poukážka na potraviny

  - die Lebensmittelkarte

• poukážka na príjem

  - die Empfanganweisung

• poukážka na úroky

  - der Zinsgutschein

• poukážkový šek

  - der Anweisungsscheck

• poukážky

  - die Schecks

• poukážky na peniaze

  - die Geldanweisungen

• pouličná banda

  - die Straßenclique

• pouličná barikáda

  - die Straßensperre

• pouličná barikáda

  - die Strassensperre

• pouličná bariéra

  - der Straßendamm

• pouličná bariéra

  - der Strassendamm

• pouličná bitka

  - die Straßenschlacht

• pouličná dlažba

  - das Straßenpflaster

• pouličná dlažba

  - das Strassenpflaster

• pouličná doprava

  - der Straßenverkehr

• pouličná doprava

  - der Strassenverkehr

• pouličná dráha

  - die Straßenbahn

• pouličná dráha

  - die Strassenbahn

• pouličná elektrická železnica

  - die Trambahn

• pouličná elektrická železnica

  - die Tramway

• pouličná fronta

  - die Straßenfront

• pouličná lampa

  - die Laterne

• pouličná lampa

  - die Strassenleuchte

• pouličná lampa

  - die Straßenlampe

• pouličná lampa

  - die Straßenlaterne

• pouličná lampa

  - die Straßenleuchte

• pouličná lúpež

  - der Straßenraub

• pouličná predavačka

  - die Straßenverkäuferin

• pouličná prostitúcia

  - der Straßenstrich

• pouličná reklama

  - die Außenwerbung

• pouličná reklama

  - die Straßenreklame

• pouličná reklama

  - die Aussenwerbung

• pouličná sieť

  - das Straßennetz

• pouličná sieť

  - das Strassennetz

• pouličná vojna

  - der Straßenkrieg

• pouličná čiara

  - die Straßenfluchtlinie

• pouličná čiara

  - die Strassenfluchtlinie

• pouličné boje

  - die Straßenkämpfe

• pouličné boje

  - die Straßenschlachten

• pouličné kaviarne

  - die Straßencafés

• pouličné osvetlenie

  - die Außenleuchte

• pouličné osvetlenie

  - die Strassenbeleuchtung

• pouličné osvetlenie

  - die Straßenbeleuchtung

• pouličné protesty

  - die Straßenproteste

• pouličné smeti

  - der Straßenkehricht

• pouličné svetlo

  - die Straßenleuchte

• pouličné svetlo

  - die Strassenleuchte

• pouličné svietidlo

  - die Strassenleuchte