Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• postaví sa

  - wird gebaut werden

• postaví sa za

  - befürwortet

• postavím

  - errichte ich

• postavím

  - stellen werde

• postavím kufor

  - ich stelle den Koffer

• postavíme

  - errichten wir

• postavíme

  - wir stellen

• postavíme správne

  - stellen wir richtig

• postavíte

  - stellt

• postavíte

  - errichtet ihr

• postavíte

  - Sie stellen

• postavíte

  - stellen Sie

• postavíte znovu

  - wiedererrichtet

• postavíš

  - du stellst

• postavíš

  - errichtest du

• postačil

  - ausgereicht

• postačili

  - genügten

• postačiť

  - ausreichen

• postačiť

  - genügen

• postačiť

  - zulangen

• postačovať

  - hinreichen

• postačovať

  - die Adäquatheit

• postačovať

  - hinlangen

• postačujúca podmienka

  - hinreichende Bedingung

• postačujúci

  - hinlänglich

• postačujúci

  - hinreichend

• postačujúci

  - suffizient

• postačujúci

  - zulänglich

• postačujúci

  - zureichend

• postačujúci na výživu

  - auskömmlich

• postačujúci trest

  - die ausreichende Strafe

• postačí

  - genügt

• postačí jedna

  - genügt eine

• postačí tá...

  - genügt die

• postbranchiálna Hurtleova struma

  - die Hürtle-Struma

• postcholecystektomický syndróm

  - das Postcholezystektomiesyndrom

• postdatované

  - nachdatiert

• postdátovať

  - postdatieren

• postdátumovali

  - datierten nach

• postdátumujeme

  - datieren nach

• postdátumujete

  - datieren nach

• postdátumujú

  - datieren nach

• poste restante

  - poste restante

• poste restante

  - postlagernd

• postele

  - Bettes

• postele

  - Betts

• postele

  - das Liegenmöbel

• postembryonálny

  - postembryonal

• postembryonálny

  - Embryonalentwicklung auftretend

• postembryonálny

  - Embryonalentwicklung erfolgend

• postembryonálny

  - nach der Embryonalzeit

• postencefalitický syndróm

  - postenzephalitisches Syndrom

• poster

  - das Poster

• posteriórny

  - hinter

• posteriórny

  - hinterer

• posteriórny

  - posterior

• posteriórny (o orgánoch)

  - am weitesten dorsal liegend

• posteriórny infarkt

  - der Hinterwandinfarkt

• posterolaterálny

  - posterolateral

• posterolaterálny

  - hinten und seitlich gelegen

• posterolaterálny infarkt

  - der Posterolateralinfarkt

• postery

  - die Plakate

• postery

  - die Poster

• postery

  - die Werbeposter

• posteľ

  - das Bett

• posteľ

  - die Bettstatt

• posteľ

  - die Bettstelle

• posteľ

  - das Lager

• posteľ

  - die Lagerstatt

• posteľ

  - das Nachtlager

• posteľ

  - das Nest

• posteľ

  - die Schlafstelle

• posteľ chorého

  - das Krankenbett

• posteľ na kolieskach

  - das Rollbett

• posteľ na umretie

  - das Sterbebett

• posteľ pre bábiku

  - das Puppenbett

• posteľ s baldachýnmi

  - das Baldachinbett

• posteľ s nebesiami

  - das Himmelbett

• posteľ v strešnej nadstavbe

  - das Dachbett

• posteľ zabudovaná do nábytku

  - das Schrankeinbaubett

• posteľnej bielizne

  - Bettzeuges

• posteľnej bielizne

  - Bettzeugs

• posteľná bielizeň

  - die Bettwäsche

• posteľná bielizeň

  - das Bettzeug

• posteľná bielizeň

  - das Operationskleid

• posteľná matrac

  - die Bettmatratze

• posteľná medzera

  - die Bettungsfuge

• posteľná misa

  - die Bettschüssel

• posteľná plachta

  - das Bettlaken

• posteľná súprava

  - die Bettgarnitur

• posteľná činovať

  - der Bettzwillich

• posteľné plachty

  - die Betttücher

• posteľné povliečky (pl.)

  - die Bettziechen

• posteľné prestieradlo

  - das Bettlaken

• posteľné prestieradlo

  - das Bettuch

• posteľné prikrývky (pl.)

  - die Bettdecken

• posteľné čelo

  - das Betthirn

• posteľný barchent

  - der Bettbarchent

• posteľný damask

  - der Bettdamast

• posteľová plachta

  - das Betttuch

• posteľové kreslo

  - der Bettsessel

• posteľové plachty (pl.)

  - die Bettücher

• posteľové prestieradlo

  - das Betttuch

• posteľové prikrývky (pl.)

  - die Bettdecken

• posteľový prehod

  - die Bettspreite

• postfetálny

  - postvetal

• postfixový spôsob zápisu

  - die Postfixschreibweise

• postfixový zápis

  - die umgekehrte polnische Schreibweise

• postforming

  - das Postforming

• postgangliové vlákna

  - postganglionäre Fasern

• postgangliový

  - postganglionär

• postgastrektomický syndróm

  - das Postgastrektomiesyndrom

• postglaciálny

  - postglazial

• postgraduálny

  - postgradual

• posthemiplegický

  - posthemiplegisch

• posthemiplegický

  - nach einer Hemiplegie auftretend

• posthemoragická anémia

  - die Blutungsanämie

• posthepatický

  - posthepatisch

• posthepatický

  - hinter der Leber

• posthepatitická cirhóza pečene

  - posthepatitische Leberzirrhose