Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• poriadny

  - brav

• poriadny

  - förmlich

• poriadny

  - gehörig

• poriadny

  - gründlich

• poriadny

  - hetzhaft

• poriadny

  - lauter

• poriadny

  - ordentlich

• poriadny

  - ordnungsliebend

• poriadny

  - pfleglich

• poriadny

  - proper

• poriadny

  - rechtschaffen

• poriadny

  - redlich

• poriadny

  - reell

• poriadny

  - reinlich

• poriadny

  - richtig

• poriadny

  - säuberlich

• poriadny

  - seriös

• poriadny

  - tüchter

• poriadny

  - tüchtig

• poriadny

  - unverdorben

• poriadny

  - wohlanständig

• poriadny

  - ein gründlicher

• poriadny

  - herzhalt

• poriadny nájomník

  - ein ordentlicher Mieter

• poriadny výprask

  - eine Tracht Prügel

• poriadny výprask

  - eine Trachtprügel

• poriadny výprask

  - eine tüchtige Tracht Prügel

• poriadny účet

  - eine anständige Rechnung

• poriadnych

  - ordentlicher

• poriadnym spôsobom

  - auf ordentliche Weise

• poriadok

  - die Observanz

• poriadok

  - die Ordentlichkeit

• poriadok

  - das Regime

• poriadok

  - das Reglement

• poriadok

  - das System

• poriadok (2.p.)

  - die Ordnung

• poriadok (pravidlá)

  - das Statut

• poriadok difrakcie

  - die Beugungsordnung

• poriadok konkurzný

  - die Gesamtvollstreckungsordnung

• poriadok musí byť

  - Ordnung muss sein

• poriadok musí byť!

  - Ordnung muß sein!

• poriadok o jazde na lane

  - die Seilfahrtordnung

• poriadok o právnej pomoci v občianskych veciach

  - die Rechtshilfeordnung in Zivilsachen

• poriadok o výkone vyšetrovacej väzby

  - die UVollzO - Untersuchungshaftvollzugsordnung

• poriadok o výkone vyšetrovacej väzby

  - die Untersuchungshaftvollzugsordnung

• poriadok o úhrade nákladov

  - die KostO - Kostenordnung

• poriadok pomáha šetriť čas a sily

  - die Ordnung hilft Zeit und Kraft sparen

• poriadok pre odmeňovanie architektov a inžinierov

  - die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure

• poriadok reakcie

  - die Reaktionsordnung

• poriadok správnych súdov

  - die Verwaltungsgerichtsordnung

• poriadok súdneho vymáhania

  - die Justizeintreibungsordnung

• poriadok tímu

  - die Teamorder

• poriadok ukoristenej lode

  - die Prisenordnung

• poriadok v disciplíne

  - die Disziplinarordnung

• poriadok v podniku

  - die Ordnung im Betrieb

• poriadok väzby

  - die Bindungsordnung

• poriadok väzby

  - die Ordnung der Bindung

• poriadok väznice

  - die Ordnung der Vollzugsanstalt

• poriadok výkonu trestu odňatia slobody

  - die Strafvollzugsordnung

• poriaďovacie výdaje

  - Einrichtungsausgaben

• poriaďovací poplatok

  - die Einrichtungsgebühr

• porichádzať na koniec

  - dem Ende zugehen

• poriečie

  - das Einzugsgebiet

• poriečie

  - das Flussgebiet

• poriečie

  - das Stromgebiet

• poriečna plavba

  - die Flußschiffahrt

• poriečna plavba

  - die Flussschiffahrt

• poriečna voda

  - das Alluvialwasser

• poriománia

  - die Dromomanie

• poriománia

  - die Poriomanie

• poriománia

  - der Wanderdrang

• poriománia

  - die Wandersucht

• poriománia

  - der Wandertrieb

• porisko

  - der Helm

• porisko

  - der Holm

• porisko

  - der Schaft

• porisko

  - der Schlägel

• porisko

  - der Stiel

• porisko kladiva

  - das Hammerheft

• porisko metly

  - der Besenstiel

• porisko sekery

  - der Axthelm

• porisko sekery

  - der Axtstiel

• poriská

  - die Schlägel

• porno

  - das Porno

• porno-kniha

  - das Saubuch

• porno-video

  - das Sex-Video

• pornofilmy

  - die Pornofilme

• pornofilmy

  - die Pornofilmen

• pornofilmy

  - die Sex-Filme

• pornografia

  - die Pornografie

• pornografia

  - die Pornographie

• pornografia

  - das Porno

• pornografickej

  - der pornografischen

• pornografickej

  - einer pornografischen

• pornografickej

  - pornografischer

• pornografická

  - pornografische

• pornografická

  - pornographische

• pornografická literatúra

  - die Schmutzliteratur

• pornografická strana

  - die Pornoseite

• pornografické

  - pornografische

• pornografické

  - pornografisches

• pornografické

  - pornographische

• pornografické

  - pornographisches

• pornografické diela

  - die Pornografien

• pornografické diela

  - die Pornographien

• pornografické dielo

  - die Pornographie

• pornografické filmy

  - die Pornofilme

• pornografické filmy

  - die Pornofilmen

• pornografické písomnosti

  - pornographische Schriften (pl.)

• pornografické časopisy

  - die Pornohefte

• pornografické časopisy

  - die Pornozeitschriften

• pornografickí

  - pornografische

• pornografickí

  - pornographische

• pornografický

  - pornografisch

• pornografický

  - pornographisch

• pornografický

  - pornografischer

• pornografický

  - pornographischer

• pornografický film

  - der Pornofilm

• pornografický časopis

  - das Pornoheft

• pornografický časopis

  - die Pornozeitschrift