Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• polokožená väzba

  - der Halbfranzeinband

• polokožená väzba

  - der Halblederband

• polokožená väzba

  - der Halbledereinband

• polokrehký lom (ocele)

  - der Trennbruch

• polokreslo

  - der Armlehnestuhl

• polokreslo

  - der Halbsessel

• polokruhovitý

  - halbkreisförmig

• polokruhové operadlo

  - die Rundlehne

• polokrvné žriebä

  - das Halbblutfohlen

• polokrvník

  - das Halbblut

• polokrvný

  - halbblütig

• polokryté prevedenie

  - die halbgedeckte Ausführung

• polokrídly hmyz

  - die Hemipteren

• polokrížová väzba

  - der Blockverband

• polokvantitatívny

  - halbquantitativ

• polokvapalinové trenie

  - halbflüssige Reibung

• polokvapalný

  - halbflüssig

• polokyslá hlina

  - der halbsauer Ton

• polokyslý

  - halbsauer

• polokyslý íl

  - halbsaurer Ton

• pololegálny

  - halblegal

• pololesk

  - der Halbglanz

• pololesklé niklovanie

  - die Halbglanzvernicklung

• pololesklý

  - halbglänzend

• pololeské niklovanie

  - die Halbglanzvernickelung

• pololetmo

  - halbfliegend

• pololetmo uložený hriadeľ

  - halbfliegende Achse

• pololežiačky

  - halbliegend

• pololiva

  - der Fensteröffner

• pololiva

  - die Halbolive

• polologaritmicky

  - halblogarithmisch

• polom

  - der Baumbruch

• polom

  - der Bruch

• polom

  - der Windbruch

• polom

  - einem Feld

• polom spôsobený inovätkou

  - der Duftbruch

• polomastná formovacia zmes

  - mittelfetter Formsand

• polomastný náter

  - halbfetter Lack

• polomatný

  - halbmatt

• polomatný (náter)

  - seidenmatt

• polomatný lesk

  - der Halbmattglanz

• polomatný nábytok

  - halbmattes Möbel

• polomer

  - der Halbmesser

• polomer

  - der Radius

• polomer

  - der halber Durchmesser

• polomer atómového jadra

  - der Atomkernradius

• polomer atómu

  - der Atomradius

• polomer brzdy

  - der Bremsradius

• polomer brúsenia

  - der Schleifradius

• polomer dozvuku

  - der Hallradius

• polomer dráhy

  - der Bahnradius

• polomer elektrónu

  - der Elektronenradius

• polomer horizontálneho oblúku (cesty)

  - der Halbmesser des horizontalen Bogens

• polomer kolesa

  - der Raddurchmesser

• polomer konvergencie

  - der Konvergenzradius

• polomer krivosti

  - der Krümmungshalbmesser

• polomer krivosti

  - der Krümmungsradius

• polomer krivosti dutej plochy

  - der Hohlradius

• polomer kľuky

  - der Kurbelradius

• polomer kľuky

  - das Pleuelstangenverhältnis

• polomer kľuky (kľukového hriadeľa)

  - der Kurbelhalbmesser

• polomer natáčania kolies

  - der Lenkrollhalbmesser

• polomer natáčania kolies

  - der Lenkrollradius

• polomer nezaťaženej pneumatiky

  - der Halbmesser des unbelasteten Reifens

• polomer nezaťaženej pneumatiky

  - unbelasteter Reifenradius

• polomer noža

  - der Messerradius

• polomer oblúka

  - der Krümmungshalbmesser

• polomer oblúka

  - der Krümmungsradius

• polomer ohybového krúžka

  - der Beugungsradius

• polomer ohybu

  - der Biegehalbmesser

• polomer ohybu

  - der Biegeradius

• polomer ohybu

  - der Biegungshalbmesser

• polomer otočenia

  - der Wendekreis

• polomer otáčania

  - der Drehradius

• polomer otáčania

  - der Lenkradius

• polomer otáčania

  - der Wendekreis

• polomer otáčania

  - der Wendelhalbmesser

• polomer pneumatiky

  - der Reifenhalbmesser

• polomer pneumatiky

  - der Reifenradius

• polomer pórov

  - der Porenradius

• polomer pôsobnosti

  - der Aktionsradius

• polomer riadenia

  - der Lenkrollhalbmesser

• polomer riadenia

  - der Lenkrollradius

• polomer riadenia (priečneho stopníka)

  - der Lenkrollhalbmesser

• polomer riadenia (priečneho stopníka)

  - der Lenkrollradius

• polomer spätného odpruženia

  - das Rückfederungsverhältnis

• polomer strihu

  - der Schnittradius

• polomer uhla vychýlenia

  - der Lenkrollhalbmesser

• polomer uhla vychýlenia

  - der Lenkrollradius

• polomer valca

  - der Walzenhalbmesser

• polomer valenia

  - der Rollhalbmesser

• polomer valenia

  - der Rollradius

• polomer valenia pneumatiky

  - der Reifenrollradius

• polomer vertikálneho oblúku (cesty)

  - der Halbmesser des vertikalen Bogens

• polomer vrtu

  - das Bohrlochradius

• polomer vrubu

  - der Kerbradius

• polomer vstupu

  - der Eingangsradius

• polomer vybratia

  - der Abfangradius

• polomer výsypu

  - die Ausschüttweite

• polomer výsypu

  - der Schüttradius

• polomer výškového oblúka

  - der Ausrundungradius

• polomer zakrivenia

  - der Krümmungradius

• polomer zakrivenia

  - der Krümmungshalbmesser

• polomer zakrivenia

  - der Krümmungsradius

• polomer zakrivenia koľají

  - der Gleiskrümmungshalbmesser

• polomer zakrivenia zákruty

  - der Kurvenhalbmesser

• polomer zakrivenia zákruty

  - der Kurvenradius

• polomer zaoblenia

  - der Abrundungsradius

• polomer zaoblenia

  - der Rundungshalbmesser

• polomer zaoblenia

  - der Rundungsradius

• polomer zaoblenia britu

  - der Schneidrundungsradius

• polomer zaoblenia hrany

  - der Kantenradius

• polomer zaoblenia hrotu

  - der Spitzenkrümmungsradius

• polomer zaoblenia kŕčka

  - der Halskrümmungsradius

• polomer zaoblenia ostria

  - der Abrundungsradius der Schneide

• polomer zaoblenia útora

  - der Kimmradius

• polomer zatáčania

  - der Kurvenradius

• polomer zaťaženej pneumatiky

  - der Halbmesser des belasteten Reifens

• polomer zaťaženej pneumatiky

  - der Radius des belasteten Reifens

• polomer zotrvačnosti

  - der Drehradius