Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• príkazom

  - durch Anordnung

• príkazom menu

  - durch den Menübefehl

• príkazom menu

  - dem Menübefehl

• príkazová dopravná značka

  - das Vorschriftzeichen

• príkazová funkcia

  - die Anweisungsfunktion

• príkazová funkcia

  - die Formelfunktion

• príkazová konštanta

  - die Befehlskonstante

• príkazová značka

  - das Gebotszeichen

• príkazová značka

  - das Vorschriftszeichen

• príkazová zátvorka

  - der Anweisungsklammer

• príkazové riadenie

  - die Befehlslenkung

• príkazové sloveso

  - das Anweisungsverb

• príkazové slovo

  - das Befehlswort

• príkazové tlačidlo

  - die Befehlstaste

• príkazové zariadenie

  - der Kommandoapparat

• príkazový bajt

  - das Befehlsbyte

• príkazový blok

  - der Kennblock

• príkazový impulz

  - der Kommandoimpuls

• príkazový jazyk

  - die Befehlssprache

• príkazový jazyk

  - die Kommandosprache

• príkazový kanál

  - der Kommandokanal

• príkazový kód

  - der Gebotkode

• príkazový prístroj

  - der Kommandoapparat

• príkazový radič

  - der Befehlhebel

• príkazový riadok

  - die Befehlszeile

• príkazový riadok

  - die Kommandozeile

• príkazový valec

  - die Kommandowalze

• príkazový vysielač

  - der Kommandogeber

• príkazový znak

  - das Gebotszeichen

• príkazu

  - Auftrages

• príkazu

  - Auftrags

• príkazu

  - ordnen an

• príkazu

  - stellen an

• príkazu menu

  - dem Menübefehl

• príkazu menu

  - Menübefehls

• príkazy

  - die Direktionen

• príkazy

  - die Gebote

• príkazy

  - die Kommandorufe

• príkazy (mn.č.)

  - die Weisungen

• príkazy (pl.)

  - die Anweisungen

• príkazy (pl.)

  - die Aufträge

• príkazy (pl.)

  - die Befehle

• príkazy (pl.)

  - die Befehle

• príkazy na riadenie streľby

  - die Feuerleitbefehle

• príkazy na zatknutie

  - die Haftbefehlsanträge

• príklad

  - das Exempel

• príklad

  - das Musterbild

• príklad

  - das Vorbild

• príklad

  - das Beispiel

• príklad

  - das Exempel

• príklad

  - ein Beispiel

• príklad (2.p.)

  - das Beispiel

• príklad (anglikanizmus)

  - das Exempel

• príklad aplikácie

  - das Anwendungsbeispiel

• príklad hodný nasledovania

  - ein nachahmenswert Beispiel

• príklad hodný nasledovania

  - ein nachahmenswertes Beispiel

• príklad nesprávneho použitia

  - das Beispiel für unrichtige Anwendung

• príklad označenia

  - das Bezeichnungsbeispiel

• príklad zavesenia

  - das Anhängebeispiel

• príkladne

  - vorbildlich

• príkladnosť

  - die Mustergültigkeit

• príkladnosť

  - die Vorbildlichkeit

• príkladný

  - beispielgebend

• príkladný

  - beispielhaft

• príkladný

  - ideal

• príkladný

  - meisterhaft

• príkladný

  - mustergültig

• príkladný

  - musterhaft

• príkladný

  - nachahmenswert

• príkladný

  - nachahmungswürdig

• príkladný

  - vorbildlich

• príkladný charakter

  - der Vorbildcharakter

• príkladný trest

  - die exemplarische Strafe

• príkladom preto

  - ein Beispiel dafür

• príkladov

  - Beispielen

• príkladov

  - mustern

• príkladov

  - Vorbildern

• príkladu

  - Beispieles

• príkladu

  - Beispiels

• príkladu

  - Exempels

• príkladu (2. p.)

  - Vorbildes

• príkladu (2. p.)

  - Vorbilds

• príklady (2.p.)

  - die Falle

• príklady (pl.)

  - die Beispiele

• príklady kúpeľov

  - die Bäderbeispiele

• príklady kúpeľov

  - Kurortebeispiele

• príklep

  - der Schlagvorgang

• príklepová vŕtačka

  - die Hammerbohrmaschine

• príklepová vŕtačka

  - die Schlagbohrmaschine

• príklepová vŕtačka

  - die Stoßbohrmaschine

• príklepové vŕtanie

  - das Schlagbohren

• príklepový vrták

  - der Stauchbohrer

• príklepový vŕtací stroj

  - die Drehschlagmaschine

• príklon

  - die Spreizung

• príklon osi riadenia

  - die Spreizung

• príklon osi výkyvu (otočného čapu)

  - die Achsschenkelspreizung

• príklon osi výkyvu (otočného čapu)

  - die Spreizung

• príklon rejdovej osi

  - die Spreizung

• príklon rejdového čapu

  - die Spreizung

• príklon výkyvného čapu

  - die Spreizung

• príklon čapu nápravy

  - die Lenkzapfenneigung

• príklonný (ban.)

  - rechtfallend

• príklonný strih

  - die aufgesteckte Schlechte

• príklop

  - die Abdeckhaube

• príklop

  - die Abdeckplatte

• príklop

  - die Bedeckung

• príklop

  - die Fallklappe

• príklop

  - die Glocke

• príklop

  - die Haube

• príklop

  - die Klappe

• príklop

  - die Lastaufnahme

• príklop

  - die Luke

• príklop

  - der Tiegel

• príklop káblového vedenia

  - die Kabelabdeckhaube

• príklop žiarovky

  - die Glühlampen-Wattskärke

• príklopka

  - die Deckplatte

• príklopka

  - der Drucktiegel

• príklopka

  - der Kehldeckel

• príklopka

  - der Latz

• príklopka

  - die Schlagtür