Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• pýtali by sa ma

  - ich wurde gefragt

• pýtali sa

  - fragten

• pýtali sa

  - fragten Sie

• pýtali sa ho

  - er war gefragt worden

• pýtali sa ich

  - wurden befragt

• pýtali sa ma

  - ich wurde gefragt

• pýtali sa na teba

  - man erkundikte sich nach dir

• pýtali sa na tovar

  - haben nachgefragt

• pýtali sme sa

  - fragten wir

• pýtali sme sa

  - fragten wir uns

• pýtali ste sa

  - fragten Sie

• pýtali ste sa

  - fragtet ihr

• pýtalo sa

  - fragtet es

• pýtam sa

  - frage

• pýtam sa

  - ich habe eine Frage

• pýtam sa , ako je to možné

  - wie kann das sein, frage ich mich

• pýtame sa

  - fragen wir

• pýtame sa

  - wir fragen

• pýtanie sa členov

  - die Mitgliederbefragung

• pýtaný

  - gefragter

• pýtate sa

  - fragt

• pýtate sa

  - fragt ihr

• pýtate sa (2.p.)

  - fragen Sie

• pýtaš sa

  - fragst

• pýtať

  - fordern

• pýtať

  - fragen

• pýtať (čo od koho)

  - verlangen (von jm etw.)

• pýtať sa

  - befragen

• pýtať sa

  - befragen sich

• pýtať sa

  - befragt

• pýtať sa

  - fragen

• pýtať sa

  - fragen nach

• pýtať sa

  - Fragen stellen

• pýtať sa

  - nachfragen

• pýtať sa

  - sich erkundigen

• pýtať sa

  - sich fragen

• pýtať sa

  - umfragen

• pýtať sa

  - zu Fragen

• pýtať sa

  - die Anfrage richten

• pýtať sa (klásť otázku)

  - befragen

• pýtať sa (klásť otázku)

  - fragen

• pýtať sa (koho, na čo)

  - die Anfrage richten an (j-n)

• pýtať sa (opýtaním zisťovať)

  - abfragen

• pýtať sa na (koho)

  - nachfragen nach (etw., j-m)

• pýtať sa na cestu

  - nach dem Weg fragen

• pýtať sa ohľadom

  - fragen nach etw.

• pýtať sa svedkov

  - Zeugen befragen

• pýtať sa u (2.p.)

  - anfragen bei

• pýtať si dovolenie od koho

  - jn um Erlaubnis bitten

• pýthicky

  - pythisch

• pýthické hry

  - Pythische Spiele

• pýthický výrok

  - ein pythischer Ausspruch

• pýši (sa)

  - prunkt

• pýšiť sa

  - brüsten sich

• pýšiť sa

  - mit etwas Staat machen

• pýšiť sa

  - prahlen

• pýšiť sa

  - prangen

• pýšiť sa

  - rühmen sich

• pýšiť sa

  - sich rühmen

• pýšiť sa

  - stolzieren

• pýšiť sa

  - schreibend