Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• príkaz na tlačenie (údajov)

  - der Druckbefehl

• príkaz na umiestnenie

  - der Unterbringungsbefehl

• príkaz na uvoľnenie

  - der Freistellungsauftrag

• príkaz na uzavretie súboru údajov

  - die Dateiabschlußanweisung

• príkaz na uzavretie súboru údajov

  - die Dateiabschlussanweisung

• príkaz na vydanie

  - der Auslieferungsauftrag

• príkaz na vymazanie

  - die Löschanweisung

• príkaz na vysielanie

  - der Sendeauftrag

• príkaz na vyvolanie bázy údajov

  - die Datenbankaufrufanweisung

• príkaz na výplatu

  - der Auszahlungsauftrag

• príkaz na výplatu

  - der Einlösungsauftrag

• príkaz na výplatu podielu (fondy)

  - der Anteilabruf

• príkaz na zablokovanie

  - der Sperrauftrag

• príkaz na zapnutie

  - der Einschaltbefehl

• príkaz na zastupovanie

  - der Vertretungsauftrag

• príkaz na zhabanie

  - der Pfändungsauftrag

• príkaz na zrušenie reťazca

  - die Zerlegungsanweisung

• príkaz na zúčtovanie

  - der Abbuchungsauftrag

• príkaz na úhradu

  - der Zahlungsauftrag

• príkaz nastavenia počiatočných hodnôt

  - die Speicherbereichdatenanweisung

• príkaz nastavenia stavu

  - die Unterbrecheranweisung

• príkaz neformátováného zápisu

  - die formatfreie Schreibanweisung

• príkaz návestia

  - die Etikettanweisung

• príkaz návestia

  - die Kennsatzanweisung

• príkaz obmedzenia

  - die Begrenzungsanweisung

• príkaz obsadiť

  - die Besitzaufgabe

• príkaz odkladania

  - die Auswurfanweisung

• príkaz operátora

  - der Bedienerbefehl

• príkaz operátora

  - der Blattschreiberaufruf

• príkaz pohľadávky

  - die Forderungszuweisung

• príkaz posuvu

  - der Schiebebefehl

• príkaz používateľa

  - der Anwenderbefehl

• príkaz používateľa

  - der Benutzerbefehl

• príkaz pre kompilátor

  - die Compiliereranweisung

• príkaz pre kompilátor

  - die Übersetzungsanweisung

• príkaz pre odkladanie

  - der Ablagebefehl

• príkaz pre prekladač

  - die Compiliereranweisung

• príkaz pre prekladač

  - die Übersetzungsanweisung

• príkaz preloženia

  - der Durchschussbefehl

• príkaz prepojenia

  - der Durchschaltebefehl

• príkaz prevádzaný behom kompilácie

  - die Vorübersetzeranweisung

• príkaz pridelenia

  - die Zuordnungsanweisung

• príkaz procedúry

  - die Verfahrensanweisung

• príkaz prvotných hodnôt

  - die Anfangswertanweisung

• príkaz reťazenia

  - der Kettungsbefehl

• príkaz s nepriamou adresou

  - indirekter Befehl

• príkaz s priamym operandom

  - unmittelbarer Befehl

• príkaz segmentu

  - die Satzanweisung

• príkaz skoku podľa hodnoty

  - die Anweisung für berechneten Sprung

• príkaz skoku podľa priradeného referenčného čísla

  - die Anweisung für gesetzten Sprung

• príkaz snímania

  - der Abtastbefehl

• príkaz sprístupnenia záznamu

  - die Rückgabeanweisung

• príkaz stredenia

  - der Zentrierbefehl

• príkaz sudcu

  - richterlicher Befehl

• príkaz systémového ošetrenia

  - die Systemvorsorgeanweisung

• príkaz sčítania

  - die Additionsanweisung

• príkaz testovania

  - der Abfragebefehl

• príkaz testovania

  - der Abfühlbefehl

• príkaz typu

  - die Typanweisung

• príkaz ukladania

  - die Ablegeanweisung

• príkaz uvoľnenia

  - die Ausschaltenweisung

• príkaz uzatvorenia

  - die Abschlussanweisung

• príkaz uzavretia

  - die Abschlussanweisung

• príkaz užívateľa

  - der Anwenderbefehl

• príkaz užívateľa

  - der Benutzerbefehl

• príkaz v tvare rovnice

  - die Gleichungsanweisung

• príkaz v zdrojovom jazyku

  - die Anweisung in Primärsprache

• príkaz vetvenia

  - der Sprung

• príkaz vetvenia

  - der Sprungbefehl

• príkaz vetvenia

  - der Verzweigungsbefehl

• príkaz vkladania

  - die Einfügungsanweisung

• príkaz voľby

  - der Wahlbefehl

• príkaz vstupu

  - die Annahmeanweisung

• príkaz vstupu-výstupu

  - die Ein-Ausgabeanweisung

• príkaz vyhľadania

  - die Aufsuchanweisung

• príkaz vyhľadávania

  - die Durchsuchanweisung

• príkaz vyhľadávania

  - die Suchanweisung

• príkaz vykonania

  - die Durchlaufanweisung

• príkaz vyvolania

  - die Aufrufanweisung

• príkaz vyvolania

  - die Rufanweisung

• príkaz vyňatia

  - der Auskellerungsbefehl

• príkaz výberu

  - der Aussteuerungsbefehl

• príkaz výberu

  - die Auswahlanweisung

• príkaz výstupu

  - die Ablegeanweisung

• príkaz z druhej úrovne

  - die indirekte Anweisung

• príkaz z ovládacieho panelu

  - die Konsolbedienungsanweisung

• príkaz zachovávať tajomstvo

  - das Schweigegebot

• príkaz zastavenia

  - der Zwischenstoppbefehl

• príkaz začiatku bloku

  - die Beginnanweisung

• príkaz zdrojového programu

  - die Anweisung im Quellenprogramm

• príkaz zobrazenia

  - die Anzeigeanweisung

• príkaz zrušenia

  - die Annullieranweisung

• príkaz zrušenia príjmu

  - die Rücknahmeanweisung

• príkaz zrušenia reťazca znakov

  - die Zeichenfolgeverlegungsanweisung

• príkaz záhlavia

  - die Anfangsanweisung

• príkaz záhlavia

  - die Kopfanweisung

• príkaz zápisu

  - die Schreibanweisung

• príkaz záznamu

  - die Schreibanweisung

• príkaz záznamu

  - der Schreibbefehl

• príkaz čítania

  - die Leseanweisung

• príkaz čítania

  - der Lesebefehl

• príkaz špecifikácie použitia

  - die Benutzeranweisung

• príkaz, rozkaz; príkaz sudcu

  - der Befehl; richterlicher Befehl

• príkazca

  - der Akkreditivsteller

• príkazca

  - der Auftraggeber

• príkazca

  - der Kommitent

• príkazca

  - der Mandant

• príkazca

  - der Überweiser

• príkazca (akreditívu)

  - der Akkreditivauftraggeber

• príkazca (ekonom.)

  - der Akkreditivsteller

• príkazcu

  - Auftraggebers

• príkazka

  - der Auftragsschein

• príkazmi

  - auftragen

• príkazná zmluva

  - der Verfügungsvertrag

• príkazné inkaso

  - das Lastschriftverfahren

• príkazník závete

  - der Erbsetzer

• príkazný list

  - der Auftragsschein

• príkazný pomer

  - das Auftragsverhältnis

• príkazný vzťah

  - das Auftragsverhältnis

• príkazom

  - dem Befehl