Slovensko-nemecky slovník - písmeno OL

ol

• olejová hydraulika

  - die Ölhydraulik

• olejová ihla

  - die Ölnadel

• olejová imerzia

  - die Ölimmersion

• olejová izolácia

  - die Ölisolation

• olejová jama

  - das Ölloch

• olejová krieda

  - die Ölkreide

• olejová lampa

  - die Öllampe

• olejová lampa

  - die Tranklampe

• olejová maznica

  - der Öler

• olejová maľba

  - ein Gemälde in Öl

• olejová maľba

  - das Gemälde in Öl

• olejová maľba

  - der Ölfarbenanstrich

• olejová narážačka

  - der Öldruckfüller

• olejová nádoba (transformátora)

  - der Ölkessel

• olejová nádoba závesného ložiska

  - das Traglagerölbassin

• olejová nádobka

  - der Ölkasten

• olejová nádrž

  - der Ölbehalter

• olejová nádrž

  - der Ölkessel

• olejová nádrž

  - der Öltank

• olejová nádrž

  - der Schmierstoffbehälter

• olejová nádrž podporného ložiska

  - das Spurlagergehäuse

• olejová nádrž suchej vane kľukovej skrine

  - der Trockensumpf-Ölbehälter

• olejová nádrž suchej vane kľukovej skrinky

  - der Trockensumpf-Öltank

• olejová nádržka

  - der Ölbehalter

• olejová nádržka

  - der Öltank

• olejová náterová farba

  - die Ölanstrichfarbe

• olejová náterová farba pripravená k náteru

  - die anstreichfertige Anstrichfarbe

• olejová obťahovacia oslička

  - der Ölstein

• olejová odstrihovačka nitiek

  - der Fusselölabschneider

• olejová palma

  - die Ölpalme

• olejová para

  - der Öldampf

• olejová para

  - der Öldunst

• olejová paroprúdová výveva

  - die Öldampfstrahlpumpe

• olejová pena

  - der Ölschaum

• olejová poduška

  - das Ölpolster

• olejová priechodka

  - die Öldurchführung

• olejová pružinka

  - die Ölfeder

• olejová príchuť

  - der Ölgeschmack

• olejová prívodná hadica

  - der Ölzufuhrschlauch

• olejová prívodná rúrka

  - die Ölzufuhrleitung

• olejová skúška

  - die Kalkmilchprobe

• olejová skúška

  - die Ölkochprobe

• olejová skúška

  - die Talkumprobe

• olejová súprava

  - das Ölversorgungsaggregat

• olejová taška

  - die Öltasche Zur Aufnahme von Schmieröl

• olejová temperka

  - die Öltempera

• olejová trubica

  - das Ölrohr

• olejová tryska

  - die Öldüse

• olejová upchávka

  - die Ölstopfbuchse

• olejová vaňa

  - der Ölsumpf

• olejová vaňa

  - die Ölwanne

• olejová vaňa diferenciálu

  - die Ausgleichgetriebeölwanne

• olejová vaňa diferenciálu

  - die Differentialölwanne

• olejová vaňa kľukovej skrinky

  - die Kurbelwanne

• olejová vaňa motora

  - der Schmierölsumpf

• olejová vaňa motora

  - die Schmierölwanne

• olejová vaňa prevodovky

  - der Getriebeölsumpf

• olejová vaňa prevodovky

  - die Getriebeölwanne

• olejová vratná hadica

  - der Ölrücklaufschlauch

• olejová vratná rúrka

  - die Ölrücklaufleitung

• olejová vrstva

  - die Ölhaut

• olejová výdajka

  - der Ölausgabekasten

• olejová výveva

  - die Ölluftpumpe

• olejová výveva

  - die Ölvakuumpumpe

• olejová zmes

  - das Ölsandgemisch

• olejová škvrna

  - der Ölfleck

• olejová škvrna

  - die Ölpest

• olejová žľaza

  - die Öldrüse

• olejové "tašky"

  - die Öltaschen

• olejové chladenie

  - die Ölkühlung

• olejové hospodárstvo

  - die Ölversorgungsanlage

• olejové hospodárstvo

  - die Ölwirtschaft

• olejové hospodárstvo motora

  - das Ölversorgungsaggregat

• olejové iskrisko

  - die Ölfunkenstrecke

• olejové jadro

  - der Ölkern

• olejové jadro

  - der Ölsandkern

• olejové kruhové šupátko

  - der ölgesteuerter Ringschieber

• olejové kúrenie

  - die Heizölfeuerung

• olejové kúrenisko

  - die Ölfeuerung

• olejové mastenie

  - die Ölschmierung

• olejové mazanie

  - die Ölschmierung

• olejové mazanie brodením

  - die Öltauchschmierung

• olejové mazanie pod tlakom

  - die Pressölschmierung

• olejové obehové mazanie

  - das Ölumlaufschmierung

• olejové ohnisko

  - die Heizölfeuerung

• olejové osvetlenie

  - die Ölbeleuchtung

• olejové ozubené čerpadlo

  - die Zahnradölpumpe

• olejové pary

  - der Öldämpfe

• olejové perovanie

  - die Ölfederung

• olejové potrubie

  - die Ölleitung

• olejové potrubie

  - die Ölrohrleitung

• olejové potrubie

  - die Schmierleitung

• olejové potrubie

  - die Schmierstoffleitung

• olejové sito

  - die Ölsieb

• olejové tesnenie

  - das Ölschutzring

• olejové tlmenie

  - die Öldämpfung

• olejové tmelidlo

  - der Ölspachtel

• olejové uhlie

  - die Ölkohle

• olejové usadeniny

  - das Carbon

• olejové usadeniny

  - das Karbon

• olejové vedenie

  - die Ölleitung

• olejové vykurovanie

  - die Heizölfeuerung

• olejové vykurovanie

  - die Ölheizung

• olejové čerpadlo

  - die Druckölpumpe

• olejové čerpadlo

  - die Ölpumpe

• olejové čerpadlo

  - der Ölschöpfer

• olejové čerpadlo

  - die Schmierölpumpe

• olejové čerpadlo (automatickej prevodovky)

  - die Getriebeölpumpe

• olejové čerpadlo s excentrickými ozubenými kolesami

  - die Ölpumpe mit exzentrischen Zahnrädern

• olejové číslo (vazelíny)

  - die Blutungszahl

• olejové škvrny

  - die Ölflecke

• olejové škvrny

  - die Ölflecken

• olejový

  - Öl

• olejový

  - ölig

• olejový

  - geölt

• olejový aditív

  - das Öladditiv

• olejový chaladiaci systém

  - das Ölkühlsystem

• olejový chladič

  - der Motorölkühler

• olejový chladič

  - der Ölkühler

• olejový chladič transformátora

  - der Transformatorenölkühler