Slovensko-nemecky slovník - písmeno MA

ma

• manžel

  - der Gemahl

• manžel

  - der Gespons

• manžel

  - der Lebensgefährte

• manžel

  - der Mann

• manžela

  - Ehegatten

• manžela

  - Ehemannes

• manžela

  - Ehemanns

• manžela

  - Ehemann

• manžela

  - Mann

• manželia

  - die Ehegatten

• manželia

  - die Eheleute

• manželia

  - die Ehemänner

• manželia

  - die Gatten

• manželia

  - das Ehepaar

• manželia (pl.)

  - die Ehegatten

• manželia (pl.)

  - die Eheleute

• manželia (pl.)

  - die Ehemänner

• manželka

  - die Ehefrau

• manželka

  - die Ehegattin

• manželka

  - die Ehegemahlin

• manželka

  - die Eheliebste

• manželka

  - das Eheweib

• manželka

  - die Frau

• manželka

  - die Gattin

• manželka

  - die Gemahlin

• manželka

  - das Gespons

• manželka

  - die Lebensgefährtin

• manželka

  - das Weib

• manželka (famil.)

  - das Weibchen

• manželka (zriedk.)

  - das Weiberchen

• manželka futbalistu

  - die Fußballer-Frau

• manželka hlavy štátu

  - die Präsidentenehefrau

• manželka hlavy štátu

  - die Staattsoberhauptehefrau

• manželka prezidenta

  - die Präsidentengattin

• manželka profesora

  - die Professorfrau

• manželka profesora

  - die Professorsfrau

• manželkami

  - Ehefrauen

• manželkami

  - Gattinen

• manželkami

  - Gemahlinnen

• manželkine kázanie

  - die Gardinenpredigt

• manželky

  - Eheweibes

• manželky

  - Eheweibs

• manželky

  - die Gattinnen

• manželky

  - Weibes

• manželky

  - Weibs

• manželky

  - Ehefrau

• manželky (pl.)

  - die Ehefrauen

• manželky (pl.)

  - die Ehegattinnen

• manželky (pl.)

  - die Eheweiber

• manželky (pl.)

  - die Weiber

• manželov

  - die Ehegatten

• manželov

  - Ehepaars

• manželská a sexuologická poradňa

  - die Ehe- und Sexualberatungsstelle

• manželská a sexuálna poradňa

  - die Ehe-und Sexualberatungsstelle

• manželská hádka

  - der Ehestreit

• manželská kríza

  - die Ehekrise

• manželská láska

  - die Gattenliebe

• manželská polovička

  - die Ehehälfte

• manželská poradňa

  - die Eheberatung

• manželská poradňa

  - die Eheberatungsstelle

• manželská posteľ

  - das Doppelbett

• manželská posteľ

  - das Ehebett

• manželská prekážka

  - das eheliche Hindernis

• manželská rozluka

  - die Ehetrennung

• manželská vec

  - die Ehesache

• manželská vernosť

  - die eheliche Treue

• manželská zmluva

  - der Ehekontrakt

• manželská zmluva

  - der Ehevertrag

• manželská zmluva

  - der Ehepakt

• manželské dieťa

  - das eheliches Kind

• manželské dieťa

  - ein legitimes Kind

• manželské dieťa

  - legitimes Kind

• manželské dvojice (pl.)

  - die Ehepaare

• manželské jarmo

  - das Ehejoch

• manželské jarmo

  - das Ehekreuz

• manželské jarmo

  - das Joch der Ehe

• manželské povinnosti

  - die eheliche Pflichten

• manželské priezvisko

  - der Ehename

• manželské priezviská

  - Ehenamen

• manželské problémy

  - die Eheprobleme

• manželské práva

  - die eheliche Rechte

• manželské právo

  - der Eheanspruch

• manželské právo

  - das Eherecht

• manželské puto

  - die Ehefessel

• manželské putá

  - die Ehebandde

• manželské putá

  - die Ehebande

• manželské páry (pl.)

  - die Ehepaare

• manželské radovánky (mn.č.)

  - die Ehefreuden

• manželské spolužitie

  - die Ehegemeinschaft

• manželské spolužitie

  - die eheliche Lebensgemeinschaft

• manželské spolužitie a spoločná domácnosť

  - die eheliche und häusliche Lebensgemeinschaft

• manželské správanie

  - die Eheführung

• manželské stavy

  - die Ehestände

• manželské súžitie

  - die Lebensgemeinschaft der Ehegatten

• manželské zmluvy

  - die Eheverträge

• manželské zväzky

  - die Ehebündnisse

• manželské zväzky (pl.)

  - die Ehebündnisse

• manželské záväzky

  - die eheliche Pflichten

• manželské šťastie

  - das Eheglück

• manželského zväzku

  - Ehebündnisses

• manželskí partneri

  - die Ehepartner

• manželský

  - Ehe

• manželský

  - ehelich

• manželský (dieťa)

  - legislativ

• manželský chomút

  - das Joch der Ehe

• manželský dialóg

  - die Ehekonversation

• manželský kríž

  - das Ehekreuz

• manželský nárok

  - der Eheanspruch

• manželský otec

  - ehelicher Vater

• manželský partner

  - der Ehepartner

• manželský poradca

  - der Eheberater

• manželský prehrešok

  - die Eheverfehlung

• manželský proces

  - das Eheverfahren

• manželský prístav

  - der Ehehafen

• manželský pár

  - das Ehepaar

• manželský pôvod

  - die Ehelichkeit

• manželský pôvod

  - die eheliche Geburt

• manželský pôvod dieťaťa

  - die Ehelichkeit des Kindes

• manželský pôvod po (... napadnúť)

  - eheliche Abstammung vom (j-n anfechten)

• manželský rozhovor

  - die Ehekonversation