Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• kladná elektróda

  - die Pluselektrode

• kladná hodnota

  - positive Wertigkeit

• kladná hrana (impulzov)

  - die positive Flanke

• kladná indukcia

  - positive Induktion

• kladná korona

  - positive Korona

• kladná odchýlka

  - positive Abweichung

• kladná odpoveď

  - die Antwort zusagend

• kladná odpoveď

  - die bejahende Antwort

• kladná odpoveď

  - die Bejahung

• kladná odpoveď

  - bestimmte Antwort

• kladná odpoveď

  - eine bejahende Antwort

• kladná odpoveď

  - eine positive Antwort

• kladná odpoveď

  - eine zusagende Antwort

• kladná odpoveď

  - die positive Antwort

• kladná odpoveď

  - die positive Quittung

• kladná odpoveď

  - die zusagende Antwort

• kladná platňa

  - die Plusplatte

• kladná platňa

  - positive Platte

• kladná podmienka

  - bejahende Bedingung

• kladná polslovná konštanta

  - die positive Halbwortkonstante

• kladná spätná väzba

  - die Mitkopplung

• kladná spätná väzba

  - positive Rückkopplung

• kladná stránka

  - die positive Seite

• kladná svorka (batérie)

  - der Pluspol

• kladná svorka článku

  - der Zellen-Pluspol

• kladná tolerancia

  - die Plustoleranz

• kladná veličina

  - eine positive Größe

• kladná veličina

  - das Plus

• kladná veta

  - ein affirmativer Satz

• kladná veta

  - ein bejahender Satz

• kladná veta

  - ein positiver Satz

• kladná veľkosť

  - positive Größe

• kladné klonivé zatáčanie

  - positives Rollgieren

• kladné odpovede (pl.)

  - die Bejahungen

• kladné položky

  - die Aktive

• kladné potvrdenie

  - die Gutmeldung

• kladné potvrdenie

  - die positive Quittung

• kladné potvrdenie

  - positive Rückmeldung

• kladné rozhodnutie

  - die positive Entscheidung

• kladné rázové napätie

  - die positive Stoßspannung

• kladné slová

  - die Befürworter

• kladné stanovisko

  - positive Einstellung

• kladné vybavenie

  - günstiger Bescheid

• kladné vybavenie žiadosti

  - die positive Erledigung eines Gesuches

• kladné znamienko

  - positives Vorzeichen

• kladné čísla

  - positive Zahlen

• kladné číslo

  - eine positive Zahl

• kladné číslo

  - die nichtnegative Zahl

• kladné číslo

  - die positive Zahl

• kladnú

  - positive

• kladný

  - bejahend

• kladný

  - positiv

• kladný dôkaz

  - der positive Beweis

• kladný heliotropizmus

  - die Sonnenwendigkeit

• kladný impulz

  - die positive Taktflanke

• kladný impulz

  - der Taktwechsel

• kladný impulz prúdu

  - der Plusstromstoß

• kladný ión

  - positives Ion

• kladný jednnosmerný potenciál

  - das positives gleichgerichtetes Potential

• kladný náboj

  - die positive Ladung

• kladný náraz prúdu

  - der Plusstromstoß

• kladný prenos

  - der Additionsübertrag

• kladný prínos

  - ein positiver Beitrag

• kladný prúdový impuls

  - der Plusstromschritt

• kladný pól

  - der Pluspol

• kladný pól

  - der positive Pol

• kladný pól

  - positiver Pol

• kladný stĺpec (elektrického výboja)

  - positive Säule

• kladný uhol čela

  - positiver Spanwinkel

• kladný výber

  - die positive Auslese

• kladný výber

  - die positive Auswahl

• kladný výsledok

  - ein positives Ergebnis

• kladný zmysel

  - der positiver Sinn

• kladný zális kolesa

  - die Einpresstiefe positiv

• kladný zális kolesa

  - die Einpreßtiefe positiv

• kladný závlek (pri kladnom záklone osi riadenia)

  - positiver Nachlauf

• kladný šmyk

  - der positiver Sinn

• kladným

  - bejahenden

• kladou

  - durch Balken

• kladov

  - plus

• kladov

  - Positiva

• klady

  - Blocks

• klady (pl.)

  - die Blöcke

• klady dreva

  - das Klotzholz

• kladú

  - legen auf

• klaibrovacia ťažná stolica na drôt

  - die Kalibrierdrahtziehmaschine

• klaksón

  - das Aufschlaghorn

• klaksón

  - das Horn

• klaksón

  - die Hupe

• klaksón

  - der Klaxon

• klaksón

  - das Signalhorn

• klaksón

  - die Tute

• klam

  - die Attrappe

• klam

  - der Betrug

• klam

  - das Blendwerk

• klam

  - der Bluff

• klam

  - die Einbildung

• klam

  - das Falsch

• klam

  - die Gaukelei

• klam

  - die Hinterlist

• klam

  - das Hokuspokus

• klam

  - der Humbug

• klam

  - die Irreführung

• klam

  - der Lug

• klam

  - die Lüge

• klam

  - die Mache

• klam

  - die Mogelei

• klam

  - der Schein

• klam

  - das Scheinwesen

• klam

  - die Spiegelfechterei

• klam

  - der Trug

• klam

  - die Tücke

• klam

  - die Unaufrichtigkeit

• klam

  - fauler Zauber

• klam (pren.)

  - der Firnis

• klam (pren.)

  - das Scheinmanöver

• klam a podvod

  - Lug und Trug

• klamal

  - gelogen

• klamal

  - getrogen

• klamal (som)

  - trog