Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• krajinské nakladateľstvo

  - der Landesverlag

• krajinské noviny

  - das Provinzblatt

• krajinské požiarne veliteľstvo

  - das Landesfeuerwehrkommando

• krajinské riaditeľstvo

  - die Landesdirektion

• krajinské vlády

  - die Länderregierungen

• krajinské zastupiteľstvo

  - die Landesvertretung

• krajinské zväzy

  - die Landesverbände

• krajinské zákonodarstvo

  - die Landesgesetzgebung

• krajinské úrady

  - die Landesämte

• krajinské úrady

  - die Landesämter

• krajinskí ministri

  - die Länderminister

• krajinskí šéfovia

  - die Länderchefs

• krajinský

  - landwierige

• krajinský

  - provinzial

• krajinský

  - regional

• krajinský archív

  - das Landesarchiv

• krajinský dážď

  - der Landregen

• krajinský hajtman

  - der Landshauptmann

• krajinský mediálny úrad

  - die Landesmedienanstalt

• krajinský motív

  - das Landschaftsmotiv

• krajinský okresný snem

  - der Landkreistag

• krajinský parlament

  - das Landesparlament

• krajinský parlament (2.p.)

  - der Landtag

• krajinský plán

  - der Landschaftsplan

• krajinský politik

  - der Landespolitiker

• krajinský predseda

  - der Landesvorsitzende

• krajinský predseda

  - der Landesvorsitzender

• krajinský snem

  - das Landesparlament

• krajinský snem

  - der Landstag

• krajinský snem strany

  - der Landesparteitag

• krajinský spolok

  - die Landsmannschaft

• krajinský správca

  - der Landvogt

• krajinský súd

  - das Landesgericht

• krajinský súd

  - das Landgericht

• krajinský výbor

  - der Landesausschuss

• krajinský zmocnenec

  - der Landesbevollmächtigte

• krajinský zväz

  - das Landesverband

• krajinský zväz

  - der Landschaftsverband

• krajinský zákon

  - das Landesgesetz

• krajinský zákon o usporiadaní krajov a okresov

  - die Landkreisordnung

• krajinský úrad

  - das Landesamt

• krajinský úrad

  - die Landesbehörde

• krajinský úrad

  - das Landesbüro

• krajinský úrad

  - die Landesstelle

• krajinský úrad

  - das Landratsamt

• krajinský úrad

  - das LRA - Landratsamt

• krajinský úrad

  - die Landesanstalt

• krajinský športový zväz

  - der Landessportbund

• krajinský šéf

  - der Landeschef

• krajinský šéf

  - der Länderchef

• krajinský šéf CDU

  - der CDU-Landeschef

• krajinský šéf strany

  - der Landesparteichef

• krajinským súdom

  - vom Landsgericht

• krajinu jazier

  - Land der Seen

• krajinu jazier

  - Seeland

• krajiny

  - Bereiches

• krajiny

  - Bereichs

• krajiny

  - die Landschaften

• krajiny

  - die Länder

• krajiny

  - die Staaten

• krajiny

  - Staates

• krajiny (1.p.)

  - die Ländern

• krajiny (2.p.)

  - des Landes

• krajiny (pl.)

  - die Bereiche

• krajiny Beneluxu

  - die Benelux-Länder

• krajiny Beneluxu

  - die Beneluxländer

• krajiny Beneluxu

  - die Beneluxstaaten

• krajiny Blízkeho východu

  - die Nahostländer

• krajiny ECAC

  - die ECAC-Länder

• krajiny Európskej menovej únie

  - das Euroland

• krajiny Európskej únie

  - die EU-Länder

• krajiny EÚ

  - die EU-Staaten

• krajiny RVHP

  - die RGW-Länder (pl.)

• krajiny bývalého Sovietskeho zväzu

  - die GUS-Nachfolgestaaten (pl.)

• krajiny eurozóny - EÚ

  - das Land des Euro-Währungsraums

• krajiny podriadené únii

  - die unionsgeführten Länder

• krajiny pri Atlantickom oceáne

  - die Atlantikländer

• krajiny príjemcov (mn.č.)

  - die Empfängerländer

• krajiny pôvodu (2.p.)

  - die Ursprungsländer

• krajiny s najnižším rastom cien

  - Länder mit dem geringsten Preisanstieg

• krajiny s tvrdou menou

  - der Hartwährungsländer

• krajiny strednej a východnej Európy

  - die MOE-Länder (pl.)

• krajiny strednej a východnej Európy

  - Mittel und Osteuropäische Länder

• krajiny v oblasti Stredozemného mora

  - die Mittelmeerländer

• krajiny vodných športov

  - die Wassersportländer

• krajiny Únie

  - das Unionland

• krajiny Únie

  - die Unionsländer

• krajiny ťažiace naftu

  - die Ölförderländer

• krajiny ťažiace naftu

  - die Ölländer

• krajiny ťažiace ropu

  - die Erdölländer

• krajinách

  - Gegenden

• krajinách

  - Ländern

• krajinách

  - Staaten

• krajinám

  - den Ländern

• krajne nebezpečné

  - äußerst gefährlich

• krajne nedostatočné

  - äußerst mangelhafte

• krajne opatrne

  - mit äußerster Vorsicht

• krajnica

  - das Bankett

• krajnica

  - die Bankette

• krajnica

  - der Deckbalkenstringer

• krajnica

  - der Rand

• krajnica

  - das Randholz

• krajnica

  - der Randstreifen

• krajnica

  - das Schwartbrett

• krajnica

  - die Schwarte

• krajnica

  - der Seitenstreifen

• krajnica

  - das Strassenbankett

• krajnica

  - der Strassenrand

• krajnica

  - das Straßenbankett

• krajnica

  - die Straßenbankette

• krajnica

  - der Straßenrand

• krajnica

  - äußerste Fahrbahn

• krajnica (pri ceste)

  - das Bankett

• krajnica (pri ceste)

  - die Banketten

• krajnica cesty

  - das Strassenbankett

• krajnica vozovky

  - der Randstreifen

• krajnica vozovky

  - der Strassenrand

• krajnicová doska

  - das Schwartenbrett

• krajnosti (pl.)

  - Äußersten

• krajnosť

  - das Äußerste