Slovensko-nemecky slovník - písmeno HO

ho

• horeuvedené

  - die oben Erwähnten

• horeuvedené

  - die Obenerwähnten

• horeuvedené

  - die obengenannten

• horeuvedené

  - das oben Erwähnte

• horeuvedené

  - oben erwähntes

• horeuvedené

  - oben genannt

• horeuvedené

  - oben genanntes

• horeuvedené

  - das Obenerwähnte

• horeuvedené

  - obenerwähnte

• horeuvedené

  - obenerwähntes

• horeuvedené

  - obengenanntes

• horeuvedené dielo

  - der oben erwähnte Titel

• horeuvedené miesto

  - die obangeführte Stelle

• horeuvedeného

  - obengenannten

• horeuvedeného

  - oben genannten

• horeuvedení

  - die Obenerwähnten

• horeuvedení

  - die oben Erwähnten

• horeuvedený

  - obenstehend

• horeuvedený

  - oberwähnt

• horeuvedený

  - obig

• horeuvedený

  - oben erwähnt

• horeuvedený

  - der Obenerwähnte

• horeuvedený

  - der oben Erwähnte

• horeuvedený

  - im Obenstehenden

• horeuvedený

  - im Obigen

• horeuvedený

  - im oben Stehenden

• horeuvedený

  - der oben Erwähnte

• horeuvedený

  - oben Stehender

• horeuvedený

  - oben erwähnter

• horeuvedený

  - obenerwähnt

• horeuvedený

  - der Obenerwähnte

• horeuvedený

  - obenerwähnter

• horeuvedený

  - obengenannt

• horeuvedený

  - obengenannter

• horeuvedený

  - Obenstehender

• horeuvedený nadpis

  - der oben erwähnte Titel

• horeuvedený nadpis

  - der oben erwähnte Titel

• horeuvedený názov

  - der oben erwähnte Titel

• horeuvedený názov

  - oben erwähnter Titel

• horeuvedených

  - obengenannten

• horeuvedeným spôsobom oznámiť

  - im eben geschilderten Wege übermitteln

• horečnatomanganatý ferit

  - das Magnesium-Mangan-Ferrit

• horečnatá malta

  - der Magnesiamörtel

• horečnatá solúcia

  - die Magnesiamixtur

• horečnatá soľ

  - das Magnesiumsalz

• horečnaté hnojivo

  - der Magnesiumdünger

• horečnaté mydlo

  - die Magnesiaseife

• horečnaté rozpínanie

  - das Magnesiatreiben

• horečnatý bentonit

  - der Magnesiumbentonit

• horiaca plazma

  - brennendes Plasma

• horiaca vrstva

  - die Brennschicht

• horiace železo

  - das Loheisen

• horiaci

  - brennend

• horiaci

  - flammend

• horiaci

  - lodernd

• horiaci

  - brennende

• horiaci stroj

  - die brennende Maschine

• horiacich ropných vrtov

  - brennender Öl-Gräben

• horieť

  - brennen

• horieť

  - feuern

• horieť

  - flammen

• horieť

  - lodern

• horieť

  - lohen

• horieť

  - in Flammen stehen

• horieť (byť rozpálený)

  - brennen

• horieť (byť rozpálený)

  - glühen

• horieť (o ohni)

  - brennen

• horieť (o svetle)

  - brennen

• horieť (o svetle)

  - leuchten

• horieť ako fakľa

  - brennen wie Zunde

• horieť ako fakľa

  - brennen wie ein Strohfeuer

• horieť ako oheň

  - glühen wie Feuer

• horieť ako papier

  - brennen wie Stroh

• horieť ako seno

  - brennen wie Strohfeuer

• horieť ako slama

  - brennen wie Heuhaufen

• horieť ako slama

  - brennen wie Zunder

• horieť ako v peci

  - glühen wie ein Ofen

• horieť jasným plameňom

  - lichterloh brennen

• horieť netrpezlivosťou

  - von Ungeduld brennen

• horieť netrpezlivosťou

  - vor Ungeduld brennen

• horieť plameňom

  - flammen

• horieť pre (4.p.)

  - fiebern nach

• horieť zvedavosťou

  - von Neugier brennen

• horieť zvedavosťou

  - vor Neugier brennen

• horieť ďalej

  - weiterbrennen

• horizonatálna smerová značka (na vozovke)

  - die Richtungsmarkierung

• horizont

  - der Gesichtskreis

• horizont

  - der Horizont

• horizont

  - die Kimm

• horizont

  - der Sehkreis

• horizont

  - die Sichtgrenze

• horizont

  - die Stufe

• horizont kyvadla

  - der Pendelhorizont

• horizont prístroja

  - der Instrumentenhorizont

• horizont rádia

  - der Radiohorizont

• horizont vesmíru

  - der Welthorizont

• horizontka

  - das waagerechtes Bohrwerk

• horizontka

  - die Bohr-Fräsmaschine

• horizontkové dvojča

  - die Doppelbohrwerksanlage

• horizontkár

  - der Horizontalbohrer

• horizontovať

  - horizontieren

• horizontová vrstva

  - die Kimmschicht

• horizonty

  - die Etagen

• horizontácia (vyrovnanie)

  - die Horizontierung

• horizontála

  - die Horizonatale

• horizontála

  - die Horizontale

• horizontála

  - die Terrainlinie

• horizontála

  - die Waagerechte

• horizontála

  - die Waagrechte

• horizontála

  - waagerechte Linie

• horizontála krížového spínača

  - die Anweiserstange

• horizontálna anténa

  - die Horizontalantenne

• horizontálna atrofia

  - horizontale Atrophie

• horizontálna atrofia

  - der Höhenabbau

• horizontálna bunka

  - die Horizontalzelle

• horizontálna charakteristika

  - die Horizontalcharakteristik

• horizontálna charakteristika

  - die Horizontalkennlinie

• horizontálna chodba

  - die Drift

• horizontálna chodba

  - die söhlige Strecke

• horizontálna dohľadnosť

  - die Horizontalsicht