Slovensko-nemecky slovník - písmeno H

h

• hodnostne vyšší

  - ranghohe

• hodnostne vyšší

  - ranghohen

• hodnostná trieda

  - die Rangklasse

• hodnostná trieda

  - die Rangsklasse

• hodnostné povýšenie

  - die Rangerhöhung

• hodnostný príplatok

  - Chargenzuschlag

• hodnostár

  - der Würdenträger

• hodnostárom

  - Würdenträgern

• hodnostárov

  - Würdenträgern

• hodnosť

  - das Amt

• hodnosť

  - der Charakter

• hodnosť

  - die Charge

• hodnosť

  - die Funktion

• hodnosť

  - der Grad

• hodnosť

  - der Rang

• hodnosť

  - die Stufe

• hodnosť

  - der Titel

• hodnosť

  - die Würde

• hodnosť generála

  - der Generalsrang

• hodnosť generála

  - die Generalswürde

• hodnosť generála

  - der Rang eines Generals

• hodnosť magistra

  - der Magistergrad

• hodnosť matice

  - der Rang der Matrix

• hodnosť ministra

  - der Rang eines Ministers

• hodnosť notára (rak.)

  - der Notarsubstitut (österr.)

• hodnosť vojvodu

  - die Herzogswürde

• hodnosťou najvyšší

  - der Ranghöchste

• hodnota

  - der Beiwert

• hodnota

  - die Bonität

• hodnota

  - der Gehalt

• hodnota

  - das Kapital

• hodnota

  - das Kapitalvermögen

• hodnota

  - der Preis

• hodnota

  - der Stellenwert

• hodnota

  - die Valeur

• hodnota

  - die Valuta

• hodnota

  - die Wahrung

• hodnota

  - der Wert

• hodnota

  - die Wertigkeit

• hodnota

  - die Wertschätzung

• hodnota

  - die Wertstuffe

• hodnota

  - die Würdigkeit

• hodnota

  - der Wert

• hodnota

  - die Währung

• hodnota

  - die Gleichwertung

• hodnota (obchodný podiel)

  - die Werthaltigkeit

• hodnota (tovaru)

  - die Bonität

• hodnota Cw

  - die Cw-Wert

• hodnota LD

  - der LD-Wert

• hodnota adresy

  - der Adresswert

• hodnota adresy nevyhradenej premennej

  - der Leerzeigerwert

• hodnota akcie

  - der Valor

• hodnota akcie

  - der Anteilwert

• hodnota akcií

  - der Aktienwert

• hodnota akcií (fondy)

  - der Anteilswert

• hodnota akcií pripadajúca na jednu akciu

  - der Aktienwert pro Aktie

• hodnota akcií spoločnosti (fondy)

  - der Aktienwert der Gesellschaftsaktien

• hodnota akosti

  - der Gütewert

• hodnota aktualizácie

  - der Änderungswert

• hodnota alkoholu

  - der Alkoholwert

• hodnota amplitúdy

  - der Amplitudenschritt

• hodnota amplitúdy

  - der Amplitudenwert

• hodnota bavenia sa

  - der Unterhaltungswert

• hodnota beta

  - der Betawert

• hodnota bielkovín

  - die Eiweißwertigkeit

• hodnota bielkovín

  - der Eiweißwert

• hodnota bonusu

  - der Bonuswert

• hodnota brzdenia

  - der Bremswert

• hodnota brzdnej sily

  - der Bremskraftwert

• hodnota cetánu

  - der Cetanwert

• hodnota chýb

  - der Fehlerwert

• hodnota citlivosti

  - der Empfindlichkeitswert

• hodnota defo

  - die Defoeinheit

• hodnota delenia

  - der Teilungswert

• hodnota derivácie (mat.)

  - der Ableitungswert

• hodnota dielika (na stupnici)

  - der Skalenwert

• hodnota diskontu

  - der Diskontwert

• hodnota dividend

  - der Dividendenwert

• hodnota dividendy

  - der Dividendenwert

• hodnota energie elektrónového lúča

  - die Energiedichte des Elektronenstrahles

• hodnota entropie

  - der Entropiebetrag

• hodnota entropie

  - der Entropiewert

• hodnota farieb

  - der Farbwert

• hodnota firmy

  - der Firmenwert

• hodnota frekvencie

  - die Frequenzzahl

• hodnota frekvencie

  - der Häufigkeitswert

• hodnota hematokritu

  - der Hämatokritwert

• hodnota hemoglobínu

  - der Hämoglobinwert

• hodnota hladiny alkoholu v krvi

  - der Blutalkoholwert

• hodnota hnojiva

  - der Düngewert

• hodnota hranice (poľa)

  - der Grenzwert

• hodnota indexu

  - der Indexlistenwert

• hodnota indexu (poľa)

  - der Feldfolgewert

• hodnota indikácie

  - der Anzeigebetrag

• hodnota inventáru

  - der Inventarwert

• hodnota investícií

  - der Anlagenwert

• hodnota investícií

  - der Anlagewert

• hodnota inzulínu (v krvi)

  - der Insulinwert

• hodnota kapitalizovaná

  - der Kapitalwert

• hodnota kapitálu

  - der Kapitalwert

• hodnota kontaktov

  - das Kontaktpotenzial

• hodnota kontraktu

  - der Kontraktwert

• hodnota korekcie

  - der Korrekturwert

• hodnota koreňa

  - der Wurzelwert

• hodnota krvného tlaku

  - der Blutdruckwert

• hodnota kurzu

  - der Kurswert

• hodnota kurzu

  - der Kurswert

• hodnota kysličníku uhoľnatého

  - der Kohlenmonoxid-Wert

• hodnota kyslosti

  - pH Wert

• hodnota lambdy

  - der Lambdawert

• hodnota lesa

  - der Waldwert

• hodnota literálu

  - der Literalwert

• hodnota látky

  - der Stoffwert

• hodnota magnetickej vodivosti

  - der magnetischer Leitwert

• hodnota majetku

  - der Vermögenswert

• hodnota majetku

  - der Substanzwert

• hodnota materiálu

  - die Materialkosten

• hodnota materiálu

  - der Materialwert

• hodnota mechanickej vodivosti

  - der mechanischer Leitwert

• hodnota menovitého prúdu

  - die Nennstromstärke