Slovensko-nemecky slovník - písmeno H

h

• hlavné brzdenie

  - die Hauptbremsung

• hlavné budenie

  - die Grunderregung

• hlavné bydlisko

  - der Hauptwohnsitz

• hlavné centrovanie

  - die Hauptzentrierung

• hlavné ceny

  - die Hauptpreise

• hlavné cesty

  - der Hauptweg

• hlavné ciele

  - die Hauptziele

• hlavné cirkulačné potrubie

  - die Hauptumwälzleitung

• hlavné cirkulačné čerpadlo

  - die Hauptumwälzpumpe

• hlavné delenie

  - die Hauptteilung

• hlavné dielo (umelca)

  - das Hauptwerk

• hlavné dláto

  - der Pilotmeißel

• hlavné dopravné tepny

  - die Hauptverkehrsadern

• hlavné dvorce

  - die Centre-Courts

• hlavné dvorce

  - die Centrecourts

• hlavné dôvody (2.p.)

  - die Hauptgründe

• hlavné dôvody (2.p.)

  - die Hauptursachen

• hlavné elektrické vedenie

  - die Zugsammelschiene

• hlavné elementy

  - die Grundstoffe

• hlavné heslo

  - das Hauptkennwort

• hlavné hnacie ozubené koleso

  - das Bodenrad

• hlavné hnacie ozubené koleso

  - der Hauptantriebsrad

• hlavné hodiny

  - der Haupttaktgeber

• hlavné hodiny

  - die Hauptuhr

• hlavné hodiny

  - die Mutteruhr

• hlavné hodiny

  - die Taktzentrale

• hlavné hodiny

  - die zentrale Netztakteinrichtung

• hlavné hodiny

  - der zentraler Netztakt

• hlavné hľadisko

  - der Hauptaspekt

• hlavné hľadiská

  - die Hauptaspekte

• hlavné jadro

  - der Hauptkern

• hlavné javisko

  - die Hauptbühne

• hlavné jedlo

  - die Hauptmahlzeit

• hlavné jedlo

  - das Hauptgericht

• hlavné jedlá

  - die Hauptmahlzeiten

• hlavné jedlá

  - die Hauptgerichte

• hlavné jednanie

  - die Hauptverhandlung

• hlavné knihy

  - die Hauptbücher

• hlavné koleno

  - der Leitungswinkel

• hlavné koleso

  - das Hauptrad

• hlavné koryto rieky

  - der Mutterstrom

• hlavné kritérium

  - das Hauptkriterium

• hlavné kritériá (pl.)

  - Hauptkriterien

• hlavné kurty

  - die Centre-Courts

• hlavné kurty

  - die Centrecourts

• hlavné kvantové číslo

  - die Erst-quantenzahl

• hlavné kvantové číslo

  - die Haupt-Quantenzahl

• hlavné kvantové číslo

  - die Hauptquantenzahl

• hlavné kvasenie

  - die Hauptgärung

• hlavné lano

  - das Leitungsseil

• hlavné lešenie

  - das Haupttraggerüst

• hlavné ložisko

  - das Hauptlager

• hlavné ložisko

  - der Königstuhl

• hlavné ložisko (kľukového hriadeľa)

  - das Hauptlager

• hlavné ložisko kľukového hriadeľa

  - das Kurbelwellenhauptlager

• hlavné magnetické pole

  - das Hauptfeld

• hlavné maximum

  - das Hauptmaximum

• hlavné meno

  - der Host-Name

• hlavné menu

  - das Hauptmenü

• hlavné mená

  - die Host-Namen

• hlavné mesto

  - die Haupstadt

• hlavné mesto

  - die Kapitale

• hlavné mesto

  - die Metropole

• hlavné mesto

  - die Hauptstadt

• hlavné mesto (2.p.)

  - die Hauptstadt

• hlavné mesto (krajiny)

  - die Landeshauptstadt

• hlavné mesto Rakúska

  - die Haupstadt Österreichs

• hlavné mesto kantónu

  - die Kantonshauptstadt

• hlavné mesto krajiny

  - die Landeshauptstadt

• hlavné mesto okresu

  - die Bezirkshauptstadt

• hlavné mesto ostrova

  - die Inselhauptstadt

• hlavné mesto provincie (2.p.)

  - die Provinzhauptstadt

• hlavné mesto spolk. štátu

  - die Bundeshauptstadt

• hlavné mestá

  - die Hauptstädte

• hlavné miesto spotreby v sieti

  - der Hauptverbrauchspunkt des Netzes

• hlavné motto

  - das Hauptmotto

• hlavné mužstvo

  - die Hauptmannschaft

• hlavné myšlienky

  - die HIGHLIGHTS

• hlavné nadložie

  - das Haupthangende

• hlavné nadložie

  - das Haupthangendes

• hlavné naliehavé žiadosti

  - die Hauptanliegen

• hlavné napätie

  - die Hauptspannung

• hlavné napätie v tlaku

  - die Hauptdruckspannung

• hlavné napätie v ťahu

  - die Hauptzugspannung

• hlavné nosné lano

  - das Haupttragseil

• hlavné nájomné

  - der Hauptmietzins

• hlavné námestie

  - der große Platz

• hlavné námestie

  - der Hauptplatz

• hlavné námety

  - die HIGHLIGHTS

• hlavné nástupište

  - der Hauptbahnsteig

• hlavné návestidlo

  - das Hauptsignal

• hlavné obehové potrubie

  - die Hauptumwälzleitung

• hlavné obehové čerpadlo

  - die Hauptumwälzpumpe

• hlavné ocenenia

  - die Hauptbewertungen

• hlavné ocenenia

  - die Hauptpreise

• hlavné odbory

  - die Hauptzweige

• hlavné odbory

  - die Hauptfächer

• hlavné oddelenie

  - die Hauptabteilung

• hlavné odvetvie

  - die Hauptfächer

• hlavné okno

  - das Hauptfenster

• hlavné operátorské stanovisko

  - der zentraler Bedienungsplatz

• hlavné osídľovacie územie

  - das Hauptsiedlungsgebiet

• hlavné ovládacie stanovisko

  - der Hauptbedienungsplatz

• hlavné ozubené koleso

  - das Hauptzahnrad

• hlavné parametre

  - die Hauptabmessungen

• hlavné parametre

  - die Hauptparameter

• hlavné parametre u zváračky

  - die Hauptparameter

• hlavné pestovateľské oblasti

  - die Hauptanbaugebiete

• hlavné podlažie

  - das Hauptgeschoß

• hlavné podozrenie

  - der Generalverdacht

• hlavné poistenie

  - die Hauptversicherung

• hlavné pojednávanie

  - die Hauptverhandlung

• hlavné pojednávanie o odvolaní

  - die Berufungshauptverhandlung

• hlavné pole

  - das Hauptfeld

• hlavné pole (šport.)

  - der Pulk

• hlavné poradie

  - die Hauptreihe

• hlavné poschodie

  - das Hauptgeschoß

• hlavné postavy

  - die Hauptfiguren

• hlavné potrubie

  - die Hauptleitung

• hlavné potrubie

  - die Hauptrohrleitung