Slovensko-nemecky slovník - písmeno DV

dv

• dvojzapisovač

  - der Zweifachschreiber

• dvojzdvih

  - der Doppelhub

• dvojzdvižná listovka

  - die Doppelhub-Schaftmaschine

• dvojzložková destilácia

  - die Zweistoffdestillation

• dvojzložková dýza

  - die Zweistoffdüse

• dvojzložková náterová farba

  - die Zweikomponentenanstrichfarbe

• dvojzložková pena

  - der Zweikomponentenschaum

• dvojzložková pohonná hmota

  - das Diergol

• dvojzložková priadza

  - bifiles Garn

• dvojzložková priadza

  - das Kombinationsgarn

• dvojzložková sústava

  - das Zweikomponentensystem

• dvojzložková sústava

  - das Zweistoffsystem

• dvojzložková zliatina

  - binäre Legierung

• dvojzložková zliatina

  - die Zweistofflegierung

• dvojzložková zmes

  - das Zweistoffgemisch

• dvojzložková zmes

  - das Zweikomponentengemisch

• dvojzložkové lepidlo

  - der Reaktionskleber

• dvojzložkové lepidlo

  - der Reaktionsklebstoff

• dvojzložkové lepidlo

  - der Zweikomponentenkleber

• dvojzložkové palivo

  - der Doppelbasistreibstoff

• dvojzložkové vlákno

  - die Bikomponentenfaser

• dvojzložkový

  - zweikomponent

• dvojzložkový

  - zweikomponentig

• dvojzložkový lak

  - der Zweikomponentenlack

• dvojzložkový rozdružovač

  - der Zweigutscheider

• dvojzložkový systém

  - das Zweikomponentensystem

• dvojzmysel

  - der Doppelsinn

• dvojzmysel

  - die Zweideutigkeit

• dvojzmyselne

  - doppelsinnig

• dvojzmyselnosti

  - die Doppeldeutigkeiten

• dvojzmyselnosť

  - die Doppeldeutigkeit

• dvojzmyselnosť

  - die Doppelsinnigkeit

• dvojzmyselnosť

  - die Laszivität

• dvojzmyselnosť

  - die Pikanterie

• dvojzmyselnosť

  - die Zweideutigkeit

• dvojzmyselnosť (pren.)

  - die Schlüpfrigkeit

• dvojzmyselné narážky

  - zweideutige Anspielungen

• dvojzmyselný

  - anzüglich

• dvojzmyselný

  - doppeldeutig

• dvojzmyselný

  - doppelsinnig

• dvojzmyselný

  - lasziv

• dvojzmyselný

  - orakelmäßig

• dvojzmyselný

  - pythisch

• dvojzmyselný

  - schlüpfrig

• dvojzmyselný

  - zweideutig

• dvojzmyselný vtip

  - ein zweideutiger Witz

• dvojzmyselný výrok

  - ein pythischer Ausspruch

• dvojznak

  - das Doppelzeichen

• dvojznačnosť

  - die Zweideutigkeit

• dvojznačnosť

  - die Zweiwertigkeit

• dvojznačná výpoveď

  - die zweiwertige Aussage

• dvojznačné

  - doppelsinnig

• dvojznačný

  - doppelbodig

• dvojznačný

  - doppeldeutig

• dvojznačný

  - doppelsinnig

• dvojznačný

  - zweideutig

• dvojznačný symbol

  - das zweideutiges Symbol

• dvojznačný výrok

  - die zweiwertige Aussage

• dvojznačný výrok

  - entweder oder Aussage

• dvojzub (botan.)

  - die Zwenke

• dvojzubec

  - der Zweizack

• dvojzubec

  - der Zweizahn

• dvojzubý

  - zweizahnig

• dvojzubý

  - zweizackig

• dvojzvratná páka

  - doppelarmiger Hebel

• dvojzvratná páka

  - zweiarmiger Hebel

• dvojzvuk

  - der Doppelklang

• dvojzvuk

  - der Zweiklang

• dvojzváračka

  - die Doppelnahtschweißmaschine

• dvojzväzková interferencia

  - die Zweistrahlinterferenz

• dvojzväzková obrazovka

  - die Doppelkatodenstrahlröhre

• dvojzväzkový

  - zweibändig

• dvojzväzkový vodič

  - der Doppelbündelleiter

• dvojzväzkový vodič

  - das Zweierbündel

• dvojzväzok

  - das Zweierbündel

• dvojzákrutové vreteno

  - die Doppeldrahtspindel

• dvojzákrutový zosúkavací stroj

  - die Doppeldrahtzwirnmaschine

• dvojzáložka

  - der Doppelsaum

• dvojzáprah

  - das Doppelgespann

• dvojzáprah

  - das Zweigespann

• dvojzáprah

  - der Zweispänner

• dvojzáprahový

  - zweispännig

• dvojzásobník

  - die Doppelmagazin-Zeilensetzmaschine

• dvojzásuvka

  - die Doppelsteckdose

• dvojzásuvka

  - die Zweifachsteckdose

• dvojzáverový motor

  - der Doppelschlussmotor

• dvojzávitkový vytláčací stroj

  - die Doppelschneckenspritzmaschine

• dvoják (strom)

  - die Gabel

• dvojúchytový kôš

  - der Zweigriffekorb

• dvojúderový pulz

  - doppelschlägiger Puls

• dvojúderový pulz

  - zweigipfeliger Puls

• dvojúderový stáčací stroj

  - die Doppelschlagverlitzmaschine

• dvojúrovňová cesta

  - zweigeschossige Straße

• dvojúrovňová pamäť

  - der zweistufiger Speicher

• dvojúrovňová stanica

  - der Brückenbahn

• dvojúrovňový podprogram

  - das Zweistufenunterprogramm

• dvojúrovňový podprogram

  - das zweistufiges Unterprogramm

• dvojúrovňový zoznam

  - der zweistufiger Satz

• dvojúrovňový záznam

  - der zweistufiger Satz

• dvojútková látka

  - das Zweischußgewebe

• dvojútková tkanina

  - das Zweischossgewebe

• dvojútková tkanina

  - das Zweischussgewebe

• dvojútková tkanina

  - das Zweischußgewebe

• dvojútkový plyš

  - der zweischütziger Plüsch

• dvojúčelové vozidlo

  - das Zweizweckfahrzeug

• dvojúčelový reaktor

  - der Zweizweckreaktor

• dvojúčinnky

  - die Doppelwirkungen

• dvojúžitková sliepka

  - das Zwiehuhn

• dvojča

  - der Doppelstempel

• dvojča

  - das Gemelli

• dvojča

  - der Gemellus

• dvojča

  - das Gemini

• dvojča

  - der Geminus

• dvojča

  - die Parallelmaschine

• dvojča

  - der Verstärkerstempel

• dvojča

  - der Zweilling

• dvojča

  - der Zwilch

• dvojča

  - der Zwilling

• dvojča

  - der Zwillingsbruder

• dvojča

  - der Zwillingskristall