Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• detská výživa

  - die Kinderernährung

• detská výživa

  - das Kindernährmittel

• detská zdravoveda

  - die Kinderheilkunde

• detská zotavovňa

  - das Kindererholungsheim

• detská zotavovňa

  - das Kinderheim

• detská záhradka

  - das Ställchen

• detská úmrtnosť

  - die Kindersterblichkeit

• detská úmrtnosť

  - kindliche Mortalität

• detská železnica

  - die Liliputeisenbahn

• detská žľaza

  - das Brieschen

• detská žľaza

  - innere Brustdrüse

• detská žľaza

  - der Thymus

• detská žľaza

  - die Thymusdrüse

• detské animované popoludnia

  - die Kinderspielnachmittage

• detské bezpečnostné pásy

  - die Kindergurte

• detské celozrnné sušienky

  - der Kindervollkornkeks

• detské choroby

  - die Kinderkrankheiten

• detské chovanie

  - kindisch Benehmen

• detské hlasy

  - die Kinderstimmen

• detské hracie nohavičky

  - die Bloomers

• detské husle

  - die Kindergeige

• detské ihrisko

  - der Kinderspielplatz

• detské ihrisko

  - der Spielplatz

• detské ihrisko

  - die Tummelfläche

• detské ihrisko

  - der Tummelplatz

• detské jasle

  - die Kinderkrippe

• detské jasle

  - die Krabbelstube

• detské jasle

  - die Säuglingsanstalt

• detské jasle

  - die Säuglingskrippe

• detské kamaše

  - die Kindergamasche

• detské knihy

  - die Kinderbücher

• detské kúpalisko

  - das Plantschbecken

• detské lekárstvo

  - die Kinderheilkunde

• detské lekárstvo

  - die Pädiatrie

• detské lôžko

  - das Kindergitterbett

• detské mestečko

  - das Jugenddorf

• detské mestečko

  - das Kinderdorf

• detské mozgy

  - die Kindergehirne

• detské mydlo

  - die Kinderseife

• detské obdobie

  - die Kinderjahre

• detské obdobie

  - die Kinderzeit

• detské oblečenie

  - die Kinderkleidung

• detské oblečenie

  - die Kinderkonfention

• detské oddelenie

  - die Kinderabteilung

• detské oddelenie

  - die Kinderstation

• detské okuliare

  - die Kinderbrille

• detské oči

  - die Kinderaugen

• detské ošatenie

  - die Kinderkleidung

• detské porno

  - Kinderporno

• detské potraviny

  - die Kinderlebensmittel

• detské predstavenie

  - die Kindervorstellung

• detské prosby

  - die Kinderbitten

• detské prádlo

  - die Kinderwäsche

• detské prídavky

  - die Kinderbeihilfe

• detské prídavky

  - das Kindergeld

• detské prídavky

  - die Kinderzulage

• detské prídavky

  - der Kinderzuschuß

• detské remence

  - das Gängelband

• detské roky

  - die Kinderjahre

• detské roky

  - die Kinderzeit

• detské sedadlo

  - der Kindersitz

• detské sedačky a detské bezpečnostné pásy

  - die Kindersitze und Kindergurte

• detské srdce

  - das Kindergemüt

• detské srdce

  - das Kinderschlagen

• detské topánky

  - der Kinderschuh

• detské topánočky

  - die Kinderschuhe

• detské topánočky (pl.)

  - die Bundschuhe

• detské traumy

  - die Kindheitstraumata

• detské univerzity

  - die Kinder-Unis

• detské univerzity

  - die Kinder-Universitäten

• detské veľkosti (mn.č.)

  - Kindergrößen

• detské vnútro

  - das Kindergemüt

• detské vysielanie

  - die Kindersendungen

• detské váhy

  - die Kinderwaage

• detské zariadenia

  - die Kindereinrichtungen

• detské zlomeniny

  - die Frakturen bei Kindern

• detské zubné lekárstvo

  - die Kinderzahnheilkunde

• detské zubné lekárstvo

  - die Pedostomatologie

• detské ústa

  - der Kindermund

• detské šaty

  - das Kinderkleid

• detské šatôčky

  - das Babykleidchen

• detské želanie

  - der Kinderwunsch

• detskí herci

  - die Kinderschauspieler

• detskí vojaci

  - die Kindersoldaten

• detskú chirurgiu

  - Kinderchirurgie

• detskú medicínu

  - Kindermedizin

• detský

  - Kinder

• detský

  - Kinder-

• detský

  - Kindes

• detský

  - kindhaft

• detský

  - kindisch

• detský

  - kindlich

• detský a mládežnícky zbor

  - der Kinder- und Jugendchor

• detský bar

  - die Kinderbar

• detský bazén

  - das Planschbecken

• detský bazén

  - das Plantschbecken

• detský bazénik

  - die Kinderplansche

• detský bezpečnostný pás

  - der Kinder-Sicherheitsgurt

• detský bezpečnostný pás

  - der Kindergurt

• detský bicykel

  - das Kinderfahrrad

• detský cestovný lístok

  - die Kinderfahrkarte

• detský chrup

  - das Kindergebiss

• detský cit

  - das Kindergemüt

• detský dom

  - das Kinderkaufhaus

• detský domov

  - das Kinderheim

• detský domov

  - das Kinderwohnheim

• detský domov

  - die Waisenanstalt

• detský domček

  - das Kinderhaus

• detský dôchodok

  - die Kinderrente

• detský ekzém

  - das Kinderekzem

• detský ekzém

  - kindliches Ekzem

• detský fond

  - der Kinderfonds

• detský fond

  - der Kinderhilfsfonds

• detský herec

  - der Kinderschauspieler

• detský hlas

  - die Kinderstimme

• detský kabátik

  - das Kinderjäckchen

• detský karneval

  - der Kinderfasching

• detský kočík s okienkami

  - der Panoramakinderwagen

• detský krik

  - das Kindergeschrei

• detský kúsok

  - die Spielerei