Slovensko-nemecky slovník - písmeno AU

au

• automobilový prijímač

  - der Autoempfänger

• automobilový prijímač

  - der Automobil-Empfänger

• automobilový prijímač

  - der Kraftwagenempfänger

• automobilový protipožiarny rebrík

  - die Feuerwehrdrehleiter

• automobilový protipožiarny rebrík

  - die Kraftfahrdrehleiter

• automobilový príves

  - der Autoanhänger

• automobilový príves

  - der Kraftwagenanhänger

• automobilový rebrík

  - die Kraftwagenleiter

• automobilový rádiový prijímač

  - das Autoradio

• automobilový ráfik

  - die Autofelge

• automobilový ráfik

  - die Kraftwagenfelge

• automobilový salón

  - der Automobilsalon

• automobilový servis

  - der KFZ-Service

• automobilový svet

  - die Autowelt

• automobilový technik

  - der Automobiltechniker

• automobilový technik

  - der Autotechniker

• automobilový test

  - der Autotest

• automobilový trh

  - der Automarkt

• automobilový trh

  - der Personenwagenmarkt

• automobilový trh

  - der Pkw-Markt

• automobilový tunel

  - der Strassentunnel

• automobilový tím

  - das Team-Pkw

• automobilový tím

  - das TeamPkt

• automobilový ventilátor

  - der Autoventilator

• automobilový výskumník

  - der Automobilforscher

• automobilový zväz

  - der Automobilsportverband

• automobilový zámočník

  - der Autoschlosser

• automobilový závod

  - die Automobilfabrik

• automobilový závod

  - das Automobilwerk

• automobilový šport

  - der Automobilrennsport

• automobilový šport

  - der Automobilsport

• automobilový šport

  - der Autorennsport

• automobilový šport

  - der Autosport

• automobilový šport

  - der Kraftwagensport

• automobilový športový klub

  - der Automobilrennsportclub

• automobilový športový klub

  - der Autorennsportclub

• automobilový ťahač

  - die Kraftzugmaschine

• automobilový ťahač

  - die Straßenzugmaschine

• automobilový žeriav

  - der Autodrehkran

• automobilový žeriav

  - der Autokran

• automobilový žeriav

  - der Kraftwagenkran

• automobilový žeriav

  - der Lastkraftwagenkran

• automobilových nadšencov

  - von Auto-Enthusiasten

• automobilovým transportom

  - durch Autolieferung

• automobilovým transportom

  - per Auto

• automobilovým transportom

  - per Autotransport

• automobily

  - die Autos

• automobily

  - die Kraftfahrzeuge

• automobily

  - die Automobile

• automodel

  - das Automodell

• automontér

  - der Automonteur

• automorfná hrasť

  - der Monoklinalhorst

• automorfný

  - automorph

• automorfný

  - eigengestaltig

• automorfný kryštál

  - automorpher Kristall

• automotoklub

  - der Automobilklub

• automutagén

  - das Automutagen

• autománia

  - die Automania

• autonehoda

  - der Autonfall

• autonehoda

  - der Autounfall

• autonehoda

  - der Kraftfahrunfall

• autonehoda

  - der Kfz-Unfall

• autonehodu (4.p.)

  - einen Autounfall

• autonehody

  - Autounfalls

• autonáradie

  - das Autowerkzeug

• autonómia

  - die Autonomie

• autonómia

  - die Selbstverwaltung

• autonómia pri kolektívnom vyjednávaní

  - die Tarifautonomie

• autonómna

  - selbständige

• autonómna

  - Selbstständige

• autonómna nervová sústava

  - autonomes Nervensystem

• autonómna nervová sústava

  - das Eingeweidenervensystem

• autonómna nervová sústava

  - das Vegetativum

• autonómna oblasť

  - ein autonomes Gebiet

• autonómna obsluha (regulátora)

  - die Einzelbedienung

• autonómna obsluha (regulátora)

  - kanalweise Bedienung

• autonómna pamäť

  - der Off-Line-Speicher

• autonómna pamäť

  - selbständig arbeitender Speicher

• autonómna pamäť

  - die unabhängiger Speicher

• autonómna prevádzka

  - der autonomer Betrieb

• autonómna regulácia

  - autonome Regelung

• autonómna republika

  - eine autonome Republik

• autonómna simultánna činnosť

  - die autonome Simultanbetrieb

• autonómna udalosť v systéme

  - die Systemmaßnahme

• autonómna činnosť

  - die autonome Befehlsausführung

• autonómne

  - selbständige

• autonómne

  - selbständiges

• autonómne

  - Selbstständige

• autonómne

  - selbstständiges

• autonómne úrady

  - die Autonomiebehörden

• autonómne úrady

  - die Autonomiebehörde

• autonómne územia

  - die Autonomiegebiete

• autonómni

  - selbständige

• autonómni

  - Selbstständige

• autonómny

  - autonom

• autonómny

  - selbständig

• autonómny

  - unabhängig

• autonómny

  - selbständiger

• autonómny

  - selbstständig

• autonómny

  - selbstständiger

• autonómny menič

  - selbstgeführter Stromrichter

• autonómny menič

  - selbstgeführter Umrichter

• autonómny program

  - das autonomes Programm

• autonómny prístroj

  - das Einzelgerät

• autonómny regulátor

  - der Einzelregler

• autonómny riadiaci systém

  - autonomes Steuersystem

• autonómny striedač

  - selbstgeführter Wechselrichter

• autonómny systém

  - autonomes System

• autonómny systém

  - das Einplatzsystem

• autonómny tarif

  - der autonomer Tarif

• autonómny štát

  - ein autonomer Staat

• autoolej

  - das Autoöl

• autoopravovňa

  - die Automobilwerkstatt

• autoopravovňa

  - das Autoreparaturwerkstatt

• autoopravovňa

  - die Autoreparaturwerkstatt

• autoopravovňa

  - die Autoreparaturwerkstätte

• autoopravovňa

  - die Autoservice

• autoopravovňa

  - die Autowerkstatt

• autoopravovňa

  - die Kraftfahrzeugreparatur

• autoopravovňa

  - der Service