Slovensko-nemecky slovník - písmeno AT

at

• ateróm

  - die Balggeschwulst

• ateróm

  - der Grutzbeutel

• ateróm

  - die Grützgeschwulst

• ateróm

  - die Talggeschwulst

• atest

  - das Attest

• atest

  - das Gutachten

• atest

  - der Prüfnachweis

• atest

  - das Prüfungsattest

• atest

  - das Prüfungszeugnis

• atest

  - das Prüfzeugnis

• atest

  - das Testat

• atest

  - das Werksattest

• atest

  - das Zertifikat

• atest

  - das Zeugnis

• atest

  - die Zulassung

• atest

  - der Zulassungsbescheid

• atest

  - das ärztliche Gutachten

• atest

  - technischer Pass

• atest (k výrobku)

  - die Erzeugnisbescheinigung

• atest na materiál

  - das Materialzeugnis

• atest o analýze

  - das Analysenattest

• atestačná skúška zváračov

  - die Zulassungsprüfung für Schweißer

• atestačné skúšky (pl.)

  - die Attestationsprüfunge

• atestoval

  - attestierte

• atestovala

  - attestiert

• atestované

  - attestiert

• atestovaný

  - attestierte

• atestovaný merací prevodník

  - zugelassener Meßumformer

• atestovať

  - attestieren

• atestovať

  - beschenigen

• atestu

  - der Atteste

• atestu

  - des Attests

• atesty

  - die Atteste

• atestácia

  - die Attestation

• atestácia

  - die Attestierung

• atestácie (pl.)

  - die Attestationen

• atetotický syndróm

  - athetotisches Syndrom

• atetóza

  - die Athetose

• atickoiónská pätka

  - attische Basis

• atická pätka

  - attische Basis

• atický

  - attisch

• atika

  - die Attika

• atika

  - Dachkrönung

• atiková balustráda

  - die Geländebrüstung

• atikové podlažie

  - das Attikageschoss

• atikové podlažie

  - das Attikageschoß

• atikový žľab

  - die Attikarinne

• atlas

  - der Atlant

• atlas

  - der Atlas

• atlas

  - das Atlasgebirge

• atlas (húb)

  - das Bestimmungsbuch

• atlas (látka)

  - der Atlas

• atlas (látka)

  - der Seidenatlas

• atlas (máp)

  - der Atlas

• atlas (stavec)

  - der Atlas

• atlas (súbor máp alebo zobrazení)

  - der Atlas

• atlas dialektikov

  - die Sprachenkarte

• atlas dialektov

  - der Sprachatlas

• atlas farebných odtieňov

  - der Farbenatlas

• atlas húb

  - der Pilzenatlas

• atlas sveta

  - der Weltatlas

• atlas sveta

  - ein Weltatlas

• atlas verne zobrazujúci plochu

  - das flächentreues Kartenwerk

• atlas z útka

  - der Schussatlas

• atlasová

  - atlassen-

• atlasová dvojitá väzba

  - der Doppelatlas

• atlasová stužka

  - das Atlasband

• atlasová väzba

  - die Atlasbindung

• atlasové

  - atlassen

• atlasové previazanie

  - die Atlaslegung

• atlasové sklo

  - das Atlasglas

• atlasový

  - Atlas

• atlasový beluš

  - der Atlasschimmel

• atlasu (knihy máp, 2.p.)

  - Atlases

• atlasu (látky, 2.p.)

  - Atlases

• atlasy (knihy máp)

  - die Atlanten

• atlasy (látky)

  - die Atlase

• atlasy sveta

  - die Weltatlanten

• atletická stavba tela

  - ein athletischer Körperbau

• atletická stavba tela

  - ein muskulöser Körperbau

• atletické kruhy

  - der Athletenkreis

• atletické preteky

  - athletische Wettkämpfe

• atletický

  - athletisch

• atletický konštitučný typ

  - athletischer Konstitutionstyp

• atletický výkon

  - eine athletische Leistung

• atletický štadión

  - das Athletikstadion

• atletika

  - die Athletik

• atlét

  - der Athlet

• atlét

  - der Athletiker

• atlét

  - der Wettkämpfer

• atlét (silák)

  - der Kraftmensch

• atlét svetovej triedy

  - der Weltklasse-Athlet

• atlét v kríze

  - der kriselnde Athlet

• atléta

  - Athletikers

• atléti (pl.)

  - die Athleten

• atléti (pl.)

  - die Athletiker

• atlétka

  - die Athletin

• atlétka

  - die Wettkämpferin

• atm (1 stm=101325Pa)

  - die Atmosphäre

• atm (jednotka tlaku)

  - die Atmosphäre

• atm (neplatná jednotka tlaku)

  - physikalische Atmosphäre

• atmosferická elektrina

  - atmosphärische Elektrizität

• atmosferická elektrina

  - die Luftelektrizität

• atmosferická korózia

  - atmosphärische Korrosion

• atmosferická korózia

  - die Korrosion unter Freibewitterung

• atmosferická optika

  - atmosphärische Optik

• atmosferická porucha

  - der Luftsprung

• atmosferická porucha

  - luftelektrische Störung

• atmosferická turbulencia

  - die atmosphärische Turbulenz

• atmosferická vlhkosť

  - atmosphärische Feuchtigkeit

• atmosferická vlhkosť

  - die Witterungsfeuchtigkeit

• atmosferická zrážka

  - der atmosphärischer Niederschlag

• atmosferické poruchy

  - atmosphärische Störungen

• atmosferické poruchy

  - die Gewitterüberspannung

• atmosferické poruchy

  - die Luftsprünge

• atmosferické prepätie

  - die atmospärische Überspannung

• atmosferické prepätie

  - atmosphärische Überspannung

• atmosferické starnutie

  - die Bewitterung

• atmosferické starnutie

  - die Witterungsalterung

• atmosferické vplyvy (mn.č.)

  - die Witterungseinflüsse