Slovensko-nemecky slovník - písmeno AR

ar

• archeológ

  - der Altertumsforscher

• archeológ

  - der Altertumskenner

• archeológ

  - der Archäolog

• archeológ

  - der Archäologe

• archeológ

  - der Ausgräber

• archeológia

  - die Altertumsforschung

• archeológia

  - die Altertumskunde

• archeológia

  - die Archäologie

• archeológovia

  - die Archäologen

• archidiakon

  - der Archidiakon

• archimedovský

  - archimedisch

• archipel

  - der Archipel

• architekt

  - der Architekt

• architekt krajinár

  - der Landschaftsarchitekt

• architekti

  - die Architekten

• architektka

  - die Architektin

• architektky

  - die Architektinnen

• architektonicky strvárniť čo

  - etw. architektonisch gestalten

• architektonická forma

  - die Architekturform

• architektonická forma

  - die Bauform

• architektonická pamiatka

  - architektonisches Denkmal

• architektonická pamiatka

  - baukünstlerisches Denkmal

• architektonická súťaž

  - der Architekturwettbewerb

• architektonická tvorba

  - architektonisches Schaffen

• architektonická tvorba

  - das Baukunstschaffen

• architektonické pamiatky

  - architektonische Denkmäler

• architektonické pamiatky

  - baukünstlerische Denkmäler

• architektonické prostredie

  - architektonisches Milieu

• architektonické riešenie

  - die architektonische Gestaltung

• architektonické vyjadrenie

  - architektonischer Ausdruck

• architektonické členenie

  - architektonische Gliederung

• architektonický

  - architektonisch

• architektonický

  - baukünstlerisch

• architektonický

  - bautechnisch

• architektonický ateliér

  - das Architektbüro

• architektonický celok

  - das Architekturensemble

• architektonický detail

  - das Architekturdetail

• architektonický návrh

  - der Architekturentwurf

• architektonický priestor

  - der Architekturraum

• architektonický priestor

  - architektonischer Raum

• architektonický sloh

  - der Baustil

• architektonický smalt

  - das Architekturemail

• architektonický smer

  - die Bauschule

• architektonický súbor

  - das Architekturensemble

• architektonický tvar

  - die Architekturform

• architektonický výkres

  - architektonische Zeichnung

• architektonický výkres

  - die Plandarstellung

• architektonický článok

  - das Architekturglied

• architektonický článok

  - das Architekturteil

• architektonický štýl

  - der Baustil

• architektonika

  - die Architektonik

• architektúra

  - die Architektur

• architektúra

  - die Baukunst

• architektúra (spôsob výstavby)

  - die Architektur

• architektúra (spôsob výstavby)

  - die Architektur des Barocks

• architektúra (staviteľské umenie)

  - die Architektur

• architektúra (staviteľské umenie)

  - die Baukunst

• architektúra interiéru

  - die Innenarchitektur

• architektúra kancelárskych telekomunikačných prístrojov a zariadení

  - die Büroarchitektur

• architektúra lokálnej siete

  - die Lokalnetzwerkarchitektur

• architektúra mikropočítača

  - die Mikrocomputerarchitektur

• architektúra multiprocesoru

  - die Mehrprozessor-Architektur

• architektúra orientovaná na typy údajov

  - die Datentyparchitektur

• architektúra otvorených systémov

  - das offenes Kommunikationssystem

• architektúra pamäti

  - die Speicherarchitektur

• architektúra počítača

  - die Computerarchitektur

• architektúra počítača robota

  - die Roboterrechnerarchitektur

• architektúra počítačov

  - die Rechnerarchitektur

• architektúra počítačovej siete

  - die Netzwerkarchitektur

• architektúra priemyselných stavieb

  - die Industriearchitektur

• architektúra programového vybavenia

  - die Software-Architektur

• architektúra programu

  - die Programmarchitektur

• architektúra rozložených počítačových sietí

  - die Architektur verteilter Rechnernetze

• architektúra systémovej siete

  - das Kommunikationskonzept

• architektúra systému

  - die Systemarchitektur

• architektúra technického vybavenia

  - die Hardwarearchitektur

• architektúra tvorená svetlom

  - die Lichtarchitektur

• architektúra vnútorná

  - die Innenarchitektur

• architektúra číslicovej siete

  - die Digitalnetzarchitektur

• architektúry (pl.)

  - die Architekturen

• architráv

  - der Architrav

• architráv

  - das Epistyl

• architráv

  - der Säulenkranz

• architrávová stavba

  - der Architravbau

• archiv stavby

  - die Bauwerksakte

• archivačná povinnosť

  - die Archivierungspflicht

• archivačná skriňa

  - der Registerschrank

• archivačný disk

  - die Archivplatte

• archivačný súbor

  - die Archivierungsdatei

• archivníctvo

  - das Archivwesen

• archivolta

  - die Archivolte

• archivolta

  - der Gurtbogen

• archivoltový oblúk

  - Bogen architravierter

• archivoltový oblúk

  - der Faszienbogen

• archivoval

  - archiviert

• archivovanie

  - die Archivierung

• archivovanie dokladov

  - die Belegarchivierung

• archivovanie potvrdeniek

  - das Quittungsbuch

• archivovaný

  - archiviert

• archivovaný súbor

  - die archivierte Datei

• archivovať

  - archivieren

• archivovať

  - kontieren

• archivovať

  - mergen

• archivovať

  - in ein Archiv aufnehmen

• archivovať

  - zu den Akten legen

• archivovať dáta

  - die Dateien archivieren

• archivovať súbory

  - die Dateien archivieren

• archivuje

  - archiviert

• archivácia knihovne

  - das Archivieren der Bibliothek

• archiválie (pl.)

  - die Archivalien

• archiválny

  - archivalisch

• archivár

  - der Archivangestellte

• archivár

  - der Archivar

• archivár

  - der Archivverwalter

• archivári (pl.)

  - die Archivare

• archivárka

  - die Archivangestellte

• archivárka

  - die Archivarin

• archont

  - der Archon

• archont

  - der Archont

• archoplazma

  - das Archoplasma