Slovensko-nemecky slovník - písmeno AK

ak

• aktívny kyslík

  - aktiver Sauerstoff

• aktívny let

  - der Antriebsflug

• aktívny let

  - der Antriebsflut

• aktívny majetok

  - das Aktivvermögen

• aktívny majiteľ

  - tätiger Inhaber

• aktívny materiál

  - der Aktivmaterial

• aktívny medzihostiteľ

  - aktiver Zwischenwirt

• aktívny menič

  - der aktiver Wandler

• aktívny miesič

  - der Vorfrischer

• aktívny miešač

  - der Vorfrischmischer

• aktívny mikrofilm

  - der aktiver Mikrofilm

• aktívny obchod

  - das Aktivgeschäft

• aktívny obsah

  - der aktiever Inhalt

• aktívny obsah

  - aktiver Inhalt

• aktívny obvod

  - die aktive Schaltung

• aktívny obvod

  - aktiver Kreis

• aktívny obvod

  - aktives Netzwerk

• aktívny odpor

  - der aktiver Widerstand

• aktívny odpočinok

  - aktive Entspannung

• aktívny okruh

  - aktiver Kreis

• aktívny orgán

  - das Wirkorgan

• aktívny pluh

  - der Aktivhobel

• aktívny podvozok

  - aktives Fahrwerk

• aktívny polokoks

  - die Aktivgrude

• aktívny polokoks

  - der Aktivgrudekoks

• aktívny povlak

  - aktiver Überzug

• aktívny povlak zrna

  - aktiver Kornbelag

• aktívny povrch

  - aktive Oberfläche

• aktívny počítač

  - die arbeitende Rechenanlage

• aktívny počítač

  - der arbeitender Rechner

• aktívny počítač

  - der Arbeitsrechner

• aktívny prechod

  - der aktiver Pegelübergang

• aktívny prechod

  - der aktiver Übergang

• aktívny prevodník

  - der aktiver Wandler

• aktívny proces

  - aktiver Prozeß

• aktívny program

  - das adressenfreses Programm

• aktívny program

  - laufendes Programm

• aktívny prvok

  - das aktives Element

• aktívny rekreant

  - der Aktivurlauber

• aktívny riadok

  - die Beschriftungszeile

• aktívny rám

  - der aktiver Rahmen

• aktívny senzor

  - aktiver Meßfühler

• aktívny sklzový systém

  - aktives Gleitsystem

• aktívny sklzový systém

  - das betätigtes Gleitsystem

• aktívny sledovací systém

  - das aktives Bahnverfolgungssystem

• aktívny snímač

  - aktiver Meßfühler

• aktívny spoj

  - die aktive Verbindung

• aktívny spoločník

  - aktiver Teilhaber

• aktívny spor (súdny proces)

  - der Aktivprozess (Gerichtsprozess)

• aktívny spájací mechanizmus

  - aktiver Fügemechanismus

• aktívny systém obvodu

  - aktives Kreissystem

• aktívny systém okruhu

  - aktives Kreissystem

• aktívny súbor

  - die aktive Datei

• aktívny tlak zeminy

  - der angreifender Erddruck

• aktívny transport

  - aktiver Transport

• aktívny v Ramanovom spektre

  - ramanaktiv

• aktívny v infračervenom spektre

  - infrarotaktiv

• aktívny vek

  - das Erwerbsleben

• aktívny zadržiavací systém (bezpečnostné pásy vozidla)

  - aktives Rückhaltesystem

• aktívny zemný tlak

  - aktiver Erddruck

• aktívny zostatok

  - der Aktivbestand

• aktívny zostatok

  - der Aktivsaldo

• aktívny zosuv

  - aktive Rutschung

• aktívny zväzok

  - der Magnetschichtdatenträger

• aktívny zárodok

  - aktiver Keim

• aktívny záznam

  - der aktiver Satz

• aktívny záznam

  - der aktueller Satz

• aktívny záznam

  - laufender Satz

• aktívny záznam

  - die Treffereinheit

• aktívny úradník

  - ein aktiver Beamter

• aktívny úrok

  - der Aktivzins

• aktívny úrok

  - der Sollzins

• aktívny úrok

  - der Ertragszins

• aktívny úsek dráhy

  - aktive Bahn

• aktívny účet

  - das Aktivkonto

• aktívny účet stavu zásob tovaru

  - das aktives Bestandskonto

• aktívny člen

  - das aktieves Element

• aktívny člen

  - das aktives Mitglied

• aktívny člen

  - ein tätiges Mitglied

• aktívny člen

  - tätiges Mitglied

• aktívny člen strany

  - ein aktives Parteimitglied

• aktívny človek

  - ein aktiver Mensch

• aktívny ľadovec

  - aktiver Gletscher

• aktívny športovec

  - ein aktiver Sportler

• aktívny štvorpól

  - der aktiver Vierpol

• aktívnych

  - aktiver

• aktívnym

  - aktive

• aktívnym

  - aktiver

• aktívu

  - Aktivs

• aktívum

  - das Aktiv

• aktívum

  - die Aktiva

• aktívum

  - die Aktiven

• aktívum

  - das Aktivum

• aktívum

  - der Bestand

• aktívum

  - das Guthaben

• aktívum

  - die Tatform

• aktívum

  - die Tätigkeitsform

• aktívum

  - die Vermögenswerte

• aktívum (majetok)

  - das Aktivum

• aku-skrutkovač

  - der Akkuschrauber

• akumeter

  - das Akumeter

• akumulačná batéria

  - die Aufspeicherungsbatterie

• akumulačná batéria

  - die Speicherbatterie

• akumulačná chladiareň

  - der Speicherkühler

• akumulačná dióda

  - die Ladungsspeicherdiode

• akumulačná elektráreň

  - das Speicherkraftwerk

• akumulačná elektráreň

  - das Speicherwerk

• akumulačná elektráreň (vodná)

  - das Speicherwerk

• akumulačná elektróda

  - die Speicherelektrode

• akumulačná elektrónka

  - die Speicherröhre

• akumulačná nádrž

  - der Absetzteich

• akumulačná nádrž

  - das Akkumulationsreservoir

• akumulačná nádrž

  - das Aufhaltebecken

• akumulačná nádrž

  - der Auflandungsteich

• akumulačná nádrž

  - das Rückhaltbecken

• akumulačná nádrž

  - das Rückhaltebecken

• akumulačná nádrž

  - das Speicherbecken

• akumulačná nádrž

  - das Wassersammelbecken

• akumulačná nádrž

  - der Wasserspeicher

• akumulačná oblasť

  - das Akkumulationsgebiet