Slovensko-nemecky slovník - písmeno A

a

• antiparalelne zapojené tyristory

  - antiparallelgeschaltete Thyristoren

• antiparalelná kľuka

  - die Antiparallelkurbel

• antiparalelné zapojenie

  - die Antiparallelschaltung

• antiparalelné zapojenie

  - die Gegeneinanderschaltung

• antiparalelné zapojenie

  - die Gegenparallelschaltung

• antiparalelné zapojenie

  - die Kreisschaltung

• antiparalelné zapojenie členov v regulačnom obvode

  - die Kreisschaltung der Glieder im Regelkreis

• antiparalelný

  - antiparallel

• antiparalelný

  - gegenparalel

• antiparalelný spin

  - antiparalleler Spin

• antipasát

  - der Antipassat

• antipasát

  - der Gegenpassat

• antipatia

  - die Abneigung

• antipatia

  - die Antipathie

• antipatický

  - antipathisch

• antipatický človek

  - der unsympatischer Mensch

• antiperistaltika

  - die Antiperistaltik

• antipertit

  - das Antiperthit

• antipolarita

  - die Antipolarität

• antipolarita

  - involutorische Antireziprozität

• antipoloha

  - die Gegenposition

• antipolára

  - die Antipolare

• antipožiarne dvere

  - die Brandschutztür

• antipožiarne opatrenia

  - die Brandschutzmaßnahmen

• antipožiarny náter

  - der Brandschutzanstrich

• antiprotón

  - das Antiproton

• antiprotón

  - negatives Proton

• antipyretikum

  - das Antipyretikum

• antipyretikum

  - das Fiebermittel

• antipyréza

  - die Antipyrese

• antipyrín

  - das Antipyrin

• antipód

  - der Antipode

• antipód

  - der Gegenfüßler

• antipód (odporca)

  - der Antipode

• antipód (odporca)

  - der Gegner

• antipód (odporca)

  - der Widersacher

• antipól

  - der Antipol

• antirachitický

  - antirachitisch

• antirachitický vitamín

  - das antirachitisches Vitamin

• antiraketa

  - die Antirakete

• antiraketový systém

  - das Antiraketensystem

• antireciprocita

  - die Antireziprozität

• antireflexná vrstva

  - die Antireflexschicht

• antireflexná vrstva

  - reflexmindernde Schicht

• antireflexná vrstva

  - reflexmindernder Belag

• antireflexné tienidlo

  - der Blendschirm

• antireflexný

  - blendfrei

• antireflexný

  - entspiegelt

• antireflexný

  - nichtblendend

• antireflexný

  - reflexionsvermindernd

• antireflexný

  - reflexmindernd

• antireflexný povlak

  - der T-Belag

• antireflexný povlak

  - der Transparenzbelag

• antireumatická bielizeň

  - die Rheumaschutzwäsche

• antireumatická bielizeň

  - die Vylanwäsche

• antireumatický výrobok

  - das Vylan

• antireumatikum

  - das Antiheumatikum

• antireumatikum

  - das Antirheumatikum

• antirezonancia

  - die Antiresonanz

• antirezonancia

  - die Gegenresonanz

• antirezonančný okruh

  - der Antiresonanzkreis

• antirezonančný okruh

  - der Antirezonanzkreis

• antiselekcia

  - die Gegenauslese

• antiselekcia

  - die adverse Selektion

• antisemita

  - der Antisemit

• antisemita

  - der Judenfeind

• antisemiticky zameraná

  - antisemitisch eingestellte

• antisemitické predsudky

  - die Antisemitismusvorwürfen

• antisemitista

  - der Antisemit

• antisemitista

  - der Judenfeind

• antisemitista

  - der Judengegner

• antisemitizmu

  - von Antisemitismus

• antisemitizmus

  - der Antisemitismus

• antisemitský

  - antisemitisch

• antisemitský

  - judenfeindlich

• antisepsa

  - die Antisepsis

• antiseptická gáza

  - der antiseptischer Mull

• antiseptický

  - antiseptisch

• antiseptický

  - antisetisch

• antiseptický

  - gärunghemmend

• antiseptický

  - keimtötend

• antiseptický obväz

  - der antiseptischer Mull

• antiseptický obväz

  - antiseptischer Verband

• antiseptický obväz

  - ein antiseptischer Verband

• antiseptikum

  - das Antiseptikum

• antisociálny

  - antisozial

• antisovietsky

  - antisowjetisch

• antispastický

  - antispastisch

• antispastický

  - krampflösend

• antispeňovač

  - das Schaumverhütungsmittel

• antispoločenský

  - antisozial

• antistatická pena

  - der antistatischer Schaum

• antistatická pretlač

  - anastatischer Umdruck

• antistatická prísada

  - das Antistatikmittel

• antistatická úprava

  - antistatische Ausrüstung

• antistatická úprava

  - die Antistatikausrüstung

• antistatické prostriedky

  - das Antistatika

• antistatické prísady

  - das Antistatika

• antistatické úpravy

  - das Antistatischmachen

• antistatický

  - antistatisch

• antistatický film

  - antistatischer Film

• antistatický prostriedok

  - das Antistatikmittel

• antistatický prostriedok

  - das Antistatikum

• antistatikum

  - das Antistatikum

• antistopa

  - der Widergang

• antistranícky

  - parteifeindlich

• antisymetria

  - die Antisymmetrie

• antisymetria

  - die Schiefsymmetrie

• antisymetrický

  - antisymmetrisch

• antisymetrický tenzor

  - schliefsymmetrischer Tensor

• antisérum

  - das Antiserum

• antitalent

  - das Antitalent

• antiteroristická kontrola

  - die Antiteror-Kontrolle

• antiteroristické opatrenia

  - die Antiterrormaßnahmen

• antiteroristický boj

  - die Terrorbekämpfung

• antitoxická imunita

  - antitoxische Immunität

• antitoxické

  - antitoxisches

• antitoxické sérum

  - antitoxisches Serum

• antitoxický

  - antitoxisch

• antitoxín

  - das Antitoxin