Slovensko-anglicky slovník - písmeno UD

ud

• udávajúci rytmus

  - hep

• udávaná hodnota

  - declared value

• udávaný

  - ostensible

• udávať

  - depose

• udávať

  - give

• udávať

  - list

• udávať

  - squeal

• udávať

  - tell

• udávať

  - to depose

• udávať

  - to indicate

• udávať

  - to list

• udávať (4.p.)

  - indicate

• udávať dodacie lehoty

  - state supply dates

• udávať dôvod

  - account

• udávať módu

  - set the fashion

• udávať takt

  - beat the time

• udávať takt

  - beat time

• udávať takt

  - set pace for

• udávať tempo

  - set the pace

• udávať tempo

  - stroke

• udávať tempo

  - to pace

• udávať tempo

  - dictate pace

• udávať tempo

  - set pace

• udávať tempo vesliarom

  - stroke

• udávať tón

  - call the tune

• udávať tón

  - give the lead

• udávať tón

  - lead the fashion

• udávať tón

  - lead the way

• udávať tón

  - set the tone

• udávať tón

  - take the lead

• udávať tón v

  - set the tone in

• udávať výkon

  - indicated output

• udávať čas

  - tell

• udýchanosť

  - breathlessness

• udýchaný

  - breathless

• udýchaný

  - gasping

• udýchaný

  - puffy

• udýchaný

  - out of breath

• udýchať

  - lose breath

• udýchať sa

  - lose one's breath

• Úderná flotila v Atlantickom oceáne

  - STRIKFLANT

• Úderná flotila v Atlantickom oceáne

  - Striking Fleet Atlantic

• Údolie smrti

  - Death Valley

• Údolie smrti

  - Death Walley

• úd

  - limb

• úd

  - member

• údaj

  - allegation

• údaj

  - datum

• údaj

  - entry

• údaj

  - evidence

• údaj

  - particular

• údaj

  - reading

• údaj

  - readout

• údaj

  - registration

• údaj

  - representation

• údaj

  - statement

• údaj

  - datum [pl. data]

• údaj

  - meter reading

• údaj

  - datum, data

• údaj (meradla)

  - indication

• údaj ceny

  - declaration of value

• údaj dokladu

  - voucher data

• údaj dokladu

  - data voucher

• údaj hodnoty

  - data monetary

• údaj meradla

  - gauge reading

• údaj na stupnici

  - scale reading

• údaj o kapitále

  - capital clause

• údaj o poplatku

  - indication of charge

• údaj o presnosti meracieho prístroja

  - fiducial value

• údaj o rozmeroch

  - note measurement

• údaj o rýchlosti

  - velocity information

• údaj o vydaní

  - statement of edition

• údaj o zmene vzdialenosti

  - range rate information

• údaj o zodpovednosti, o autorstve

  - statement of responsibility

• údaj o čase

  - clock indication

• údaj prístroja

  - instrument reading

• údaj prístroja

  - reading

• údaj ručičky meradla

  - pointer reading

• údaj rýchlomeru

  - speedometer reading

• údaj smerového snímača

  - seeker heading

• údaj spracujúci

  - data-crunching

• údaj uprostred stupnice

  - mid-scale indication

• údaj v rámčeku

  - boxed dimension

• údaj veľkosti

  - case statement

• údaj vkladaný do políčka

  - cell entry

• údaj váhy

  - statement of weight

• údaj času

  - clock state

• údaj, hodnotový

  - monetary data

• údaj, peňažný

  - monetary data

• údaj, štrukturovaný

  - composite data element

• údaje

  - data

• údaje

  - datum

• údaje

  - indications

• údaje

  - poop

• údaje

  - representation

• údaje

  - specifications

• údaje

  - figures

• údaje

  - informations

• údaje infračerveného sledovacieho zariadenia

  - infrared tracking data

• údaje minulého obdobia

  - historical figures

• údaje minulého obdobia

  - historical files

• údaje na stupnici

  - scale reading

• údaje nad hlasom (prenos)

  - data above voice (transmission, DAV)

• údaje o akosti

  - qualitative data

• údaje o fondoch

  - holdings data

• údaje o inventári

  - inventory data

• údaje o objeme výroby

  - production figures

• údaje o polohe

  - position data

• údaje o použití

  - use data

• údaje o predaji

  - sales data

• údaje o predaji

  - sales figures

• údaje o sezónnych výkyvoch v doprave

  - seasonal traffic pattern

• údaje o spoľahlivosti

  - reliability data

• údaje o stave zásob

  - stock figures

• údaje o stave zásob

  - stock figure

• údaje o strojoch a zariadeniach

  - facility and equipment data

• údaje o toxicite

  - toxicity data

• údaje o vydavateľovi

  - edition statement

• údaje o výkone

  - performance data

• údaje o zásobách

  - inventory data