Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• upadnúť

  - lose weight

• upadnúť

  - slip from

• upadnúť

  - to fall

• upadnúť

  - take a fall

• upadnúť (úroveň)

  - to slide

• upadnúť do

  - run into

• upadnúť do (2. p.)

  - drift into

• upadnúť do (2. p.)

  - drift off to

• upadnúť do (2.p.)

  - fall into

• upadnúť do bezvedomia

  - black out

• upadnúť do dlhov

  - immerge in debts

• upadnúť do dlhov

  - lay in debt

• upadnúť do dlhov

  - run into debts

• upadnúť do dlhov

  - run to debts

• upadnúť do extázy

  - ecstasize

• upadnúť do idealizmu

  - sink to idealism

• upadnúť do konkurzu

  - bankruptcy: go for bankruptcy

• upadnúť do konkurzu

  - go in for bankruptcy

• upadnúť do krízy

  - totter into crisis

• upadnúť do kómy

  - fall into a coma

• upadnúť do mdlôb

  - faint

• upadnúť do mdlôb

  - swoon away

• upadnúť do nemilosti

  - get in wrong with

• upadnúť do zabudnutia

  - clouds blew over

• upadnúť do zabudnutia

  - fall into oblivion

• upadnúť do zabudnutia

  - sink into obscurity

• upadnúť do zhubnej choroby

  - fall into a decline

• upadnúť mravne

  - fall

• upadnúť v nemilosť

  - fall into disfavour

• upadol

  - had backslid

• upadol

  - declined

• upadol do (2. p.)

  - had fallen into

• upadol do (tiež do zabudnutia)

  - lapsed into

• upadávanie

  - fall

• uparený

  - perspiring

• upaľovať

  - pelt

• upaľovať

  - scoot

• upaľovať

  - scud

• upaľovať

  - bolt out

• upaľovať

  - burn the wind

• upaľovať (bežať)

  - zoon

• upaľovať (bežať)

  - zune

• upaľovať za niekym

  - pile after

• upažiť

  - arms sideways raise

• upažiť

  - stretch arms sideways

• upchal

  - clogged

• upchanie

  - ball

• upchanie

  - obstruction

• upchanie

  - stoppage

• upchanie

  - venosclerosis

• upchanie krvných ciev

  - gasterangiemphraxis

• upchanie tenkého čreva

  - electrocleisis

• upchanie toku chladiva

  - coolant flow blackage

• upchanie vstrekovacej dýzy

  - injection-nozzle plugging

• upchanie vstrekovacieho ventilu

  - injection-nozzle plugging

• upchaný (7.p.)

  - jammed with

• upchatie

  - congestion

• upchatie

  - obturation

• upchatie

  - plugging

• upchatie

  - rhinocleisis

• upchatie

  - chocking

• upchatie (systému)

  - congestion

• upchatie (čističa oleja)

  - fouling

• upchatie Eustachovej trubice

  - salpingemphraxis

• upchatie bahnom

  - siltation

• upchatie ciev

  - embolism

• upchatie ciev obličiek

  - nephremphraxis

• upchatie dopravy

  - traffic tie-up

• upchatie filtra

  - filter cloth

• upchatie palivového potrubia benzínovými parami

  - vapor lock

• upchatie sleziny

  - splenemphraxis

• upchatie tepny

  - embolism

• upchatie tráviaceho ústrojenstva

  - blocking of digestive tract

• upchatie vnútorného orgánu

  - splanchnemphraxis

• upchatie vzduchového filtra

  - air-filter clogging

• upchatie vývodu semena

  - spermatemphraxis

• upchatá dýza

  - choked jet

• upchatá dýza

  - clogged jet

• upchatá hlaveň

  - blocked barrel

• upchatý

  - choked

• upchatý

  - confined

• upchatý

  - cramped

• upchatý

  - plugged

• upchatý

  - clogged

• upchatý (7. p., čím)

  - clogged with

• upchatý (7. p., čím)

  - cluttered with

• upchatý nos

  - blocked nose

• upchatý nos

  - clogged nose

• upchať

  - caulk

• upchať

  - constipate

• upchať

  - fill

• upchať

  - obstruct

• upchať

  - seal

• upchať

  - stanch

• upchať

  - stem

• upchať

  - stop

• upchať

  - stopper

• upchať

  - chink up

• upchať

  - choke up

• upchať

  - plug up

• upchať

  - stop up

• upchať

  - stuff up

• upchať

  - to choke

• upchať

  - to stem

• upchať

  - to stop

• upchať

  - stanching

• upchať

  - water-proof

• upchať (4.p.)

  - back up

• upchať (potrubie, cievy)

  - clog

• upchať (sa)

  - jam

• upchať diery

  - caulk

• upchať násilím

  - block off

• upchať odtok

  - block drain

• upchať odtok

  - clog drain

• upchať sa

  - bung up

• upchať sa

  - get stopped

• upchať sa (pumpa)

  - to foul

• upchať špinou

  - plugged with dirt

• upchávanie

  - caulking

• upchávanie

  - clogging