Preklad slova "triasť sa za korunou ako čert na hriešnu dušu" slovensko anglicky

- someone would skin a turd for a tanner

- sinner

- CAP
- coronare
- Crown
- round
- crown with

- sinfully

- immoral
- impious
- peccable
- peccant
- sinful
- vicious
- wicked
- sin-ful

- castle

- agitate
- JAR
- jiggle
- jog
- joggle
- jolt
- jounce
- shake
- shiver
- vibrate
- wiggle
- to shake

- herself
- himself
- itself
- mutually
- myself
- oneself
- os.
- ourselves
- themselves
- yourself
- yourselves
- ()
- would

- abaft
- amidst
- aretro
- AT
- behind
- beyongge
- by
- dehors
- during
- past
- per
- ultra
- under
- within
- ab extra
- back of
- in a
- in back of
- on one's behalf

- AS
- comme
- how
- howzat
- IN
- lak
- like
- qua
- than
- what
- about as
- as an
- as forth as
- as per
- as to how
- how to (inf.)
- in capacity
- in quality of
- in the nature of
- in the quality of
- just how
- look like
- of the nature of
- on the order of (US)
- which way
- quasi-
- such as the

- deuce
- devil
- shaitan
- tweedledum
- Old Scratch

- about
- for
- next
- O'
- onto
- over
- per
- to
- toward
- towards
- upon
- at a
- vis-a-vis