Preklad slova "by" anglicko slovensky

- o
- po
- za
- cez
- pomimo
- popri
- povedľa
- u
- v
- vedľa
- (7.p.)
- blízko (2.p.)
- do (2.p., časovo)
- kým (7.p.)
- mimo (2.p.)
- nie neskôr ako v určenej dobe
- od (2.p.)
- okolo (2.p.)
- podľa (2.p.)
- pomocou (2.p.)
- pozdĺž (2.p., niečoho)
- pred určitou dobou
- pri (6.p., miesto)
- prostredníctvom (2.p.)
- v blízkosti (2.p.)
- v dôsledku (2.p.)
- v súlade (7.p.)
- vedľa (2.p.)

- do dvoch hodín

- o 20 percent

- do roku 2012

- (7.p.)

- zhodou náhod

- súdom

- o stupeň

- niekoľko málo (7. p.)

- šťastím

- zďaleka
- omnoho

- šťastnou náhodou

- väčšinou (napr. hlasov)

- väčšinou ... hlasov

- maximálne o

- o chlp
- o vlások

- kvalifikovanou väčšinou

- postúpením arbitráže

- z druhej ruky

- významné

- jednorázovo

- mávnutím (2. p., prútika)

- s veľkým náskokom

- asi
- približne
- asi (7.p.)
- asi o
- približne o

- náhodou

- obvinením (2.p.)

- potvrdením parlamentu

- podľa výnosu zákona

- prostredníctvom parlamentného zákona

- podľa priznania

- so súhlasom s (7. p.)

- na základe dohody
- dohoda: na základe dohody

- letecký

- leteckou poštou

- letecký

- leteckou poštou
- letecký

- všetkými (7. p.)

- podľa všetkého

- podľa všetkého

- za každú cenu
- rozhodne
- zaiste
- každým spôsobom

- podľa všetkých mierok

- všetkými vhodnými prostriedkami

- všetkými tými (7. p., peniazmi)

- čert to ber

- všetkými (7. p., ľuďmi)

- podľa všetkých pravidiel

- celým vaším (7. p.)

- priateľskou dohodou

- na základe kladného hlasovania

- iróniou osudu

- nedopatrením

- analogický
- podľa analógie

- onedlho
- čo nevidieť

- skrátka a dobre
- vcelku

- neboli

- inou cestou

- každým (7. p.)
- každú (7. p.)

- hocijako
- tak či onak

- akýmkoľvek ďalším (7. p.)

- podľa hocakého merítka

- podľa vzhľadu

- podľa dohody

- do apríla

- prostredníctvom rozhodcovského konania

- útočením na

- do augusta

- úradmi

- so súhlasom (úradov)

- bankovým poukazom

- pre pána kráľa!
- prepánakráľa!

- začatím (2.p.)

- na bicykli

- spoluponúkajúci

- prihadzovanie len na oko

- na základe návrhu, bez writu

- rodom