Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• сделать беременной

  - obťažkať

• сделать бестактный поступок

  - urobiť si machuľu

• сделать более близким

  - zdôverniť

• сделать более выгодным

  - zvýhodniť

• сделать более интенсивным

  - zintenzívniť

• сделать более интимным

  - zdôverniť

• сделать более легким

  - zľahčiť

• сделать более плодородным

  - zúrodniť

• сделать более приятным

  - spríjemniť

• сделать более радикальным

  - zradikalizovať

• сделать более разнообразным

  - spestriť

• сделать более светлым

  - presvetliť

• сделать более сжатым

  - zostručniť

• сделать более строгим

  - sprísniť

• сделать более экономичным

  - zhospodárniť

• сделать более эффективным

  - zhospodárniť

• сделать будничным

  - zovšedniť

• сделать вдох

  - nadýchnuť sa

• сделать вид

  - zatváriť sa

• сделать визит

  - navštíviť

• сделать визит

  - vykonať návštevu

• сделать вкусным

  - zchutniť

• сделать влажным

  - zavlažiť

• сделать внушение

  - dohovoriť niekomu

• сделать воду мягкой

  - zmäkčiť vodu

• сделать возможным

  - umožniť

• сделать всеобщим

  - zovšeobecniť

• сделать вступительное слово

  - uviesť

• сделать выбор

  - vyvoliť

• сделать выбор в меню

  - previesť voľbu v ponuke

• сделать вывод

  - usúdiť

• сделать вывод

  - uzatvoriť

• сделать вывод

  - odvodiť

• сделать вывод о том

  - urobiť záver o tom

• сделать выводы

  - vyvodiť

• сделать выгодным

  - zvýhodniť

• сделать выпуски

  - vyexcerpovať

• сделать героем дня

  - urobiť hrdinou dňa

• сделать глоток

  - loknúť

• сделать глоток

  - loknúť si

• сделать глупым

  - ohlúpiť

• сделать гримасу

  - uškrnúť sa

• сделать гуманным

  - zčlovečiť

• сделать густым

  - zahustiť

• сделать диким

  - zdivočiť

• сделать добавочный заказ

  - priobjednať

• сделать донос

  - udať (niekoho)

• сделать доступным

  - sprístupniť

• сделать доступным

  - spřístupňovať

• сделать его счастливым

  - učiniť jeho šťastným

• сделать единым

  - uceliť

• сделать жидким

  - skvapalniť

• сделать жидким

  - zriediť

• сделать завивку

  - naondulovať

• сделать завивку

  - natočiť si vlasy

• сделать заказ

  - zadať objednávku

• сделать заключение

  - nájsť

• сделать замену игроков

  - previesť striedanie hráčov

• сделать заметку

  - poznamenať si

• сделать замечание

  - napomenúť

• сделать запрос

  - interpelovať

• сделать запрос

  - dotázať sa

• сделать заявление

  - učiniť prehlásenie

• сделать из любезности

  - učiniť z ochoty

• сделать из любезности

  - urobiť z ochoty

• сделать изысканным

  - vybrúsiť

• сделать изысканным

  - vycibriť

• сделать кислым

  - okysliť

• сделать клейким

  - zglejovatieť

• сделать ковким

  - skuť

• сделать кое-как

  - odbyť

• сделать кое-как

  - odfláknuť

• сделать кое-как

  - spackať

• сделать конкретным

  - skonkrétniť

• сделать копию

  - prepísať

• сделать корректурный оттиск

  - obtiahnuť

• сделать косым

  - zošikmiť

• сделать крах

  - urobiť úpadok

• сделать крюк

  - zájsť si

• сделать ленивым

  - zlenošiť

• сделать логичный шаг

  - učiniť logický krok

• сделать лучшим

  - nadlepšiť

• сделать любезность

  - preukázať láskavosť

• сделать макияж

  - namaľovať sa

• сделать международным

  - zmedzinárodniť

• сделать мигом

  - urobiť v cuku v letu

• сделать мягким

  - zlahodniť

• сделать набросок

  - natieniť

• сделать над собой усилие

  - premôcť sa

• сделать научным

  - zvedečtiť

• сделать невозможным

  - znemožniť

• сделать нежным

  - robiť nežným

• сделать нейтральным

  - zneutralizovať

• сделать нелепость

  - urobiť sprostosť

• сделать неприятности

  - zasoliť

• сделать неприятным

  - znepríjemniť

• сделать неприятным

  - sprotiviť

• сделать неровным

  - zdrsniť

• сделать неровным

  - zhrbolatiť

• сделать несчастным

  - urobiť nešťastným

• сделать ничью

  - remizovať

• сделать нищим

  - zbiedačiť

• сделать нравственным

  - umravniť

• сделать общедоступным

  - zverejniť

• сделать обыденным

  - zovšedniť

• сделать одним махом

  - urobiť v cuku v letu

• сделать одним махом

  - urobiť v cuku letu

• сделать одолжение

  - preukázať láskavosť

• сделать основную часть работы

  - dostať pod strechu

• сделать отбор

  - urobiť výber

• сделать отверстие

  - naraziť

• сделать ответственным

  - učiniť zodpovedným

• сделать отвратительным

  - zoškarediť

• сделать относительным

  - zrelativizovať

• сделать отпуск приятным

  - spríjemniť dovolenku

• сделать оттиск

  - vytlačiť

• сделать охотно

  - urobiť s ochotne

• сделать охотно

  - učiniť s ochotou

• сделать охотно

  - urobiť s najväčšou ochotou

• сделать ошибку

  - chybiť