Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• служить обедню

  - slúžiť omšu

• служить опорой

  - držať

• служить посредником

  - byť sprostredkovateľom

• служить предзнаменованием

  - predznamenať

• служить сверхсрочно

  - presluhovať

• служить средством производства

  - slúžiť ako prostriedok výroby

• служишь

  - si zamestnaný

• служный

  - zamestnanec

• служный

  - úradník

• служу

  - slúžim

• служу

  - som zamestnaný

• слукавили

  - chytračili

• слух

  - sluch

• слухам

  - ohováram

• слухи

  - fámy

• слухи

  - povesti

• слухи

  - reči

• слухи

  - šuškanda

• слухи

  - dopočutie

• слухи

  - správy

• слухи подтверждаются

  - fámy sa potvrdzujú

• слухов

  - ohovárania

• слухов

  - fámy

• слуховая агнозия

  - sluchová dysgnosia

• слуховая память

  - akustická pamäť

• слуховая память

  - auditívna pamäť

• слуховая трубка

  - slúchadlo

• слуховое восприятие

  - sluchový vnem

• слуховое восприятие

  - sluchové vnímanie

• слуховое окно

  - vikier

• слуховое окно

  - povalové okno

• слуховое ощущение

  - sluchový vnem

• слуховой

  - sluchový

• слуховой аппарат

  - prístroj pre nedoslýchavých

• слуховой аппарат

  - akustická protéza

• слуховой аппарат

  - slúchadlo

• слуховой аппарат для тугоухих

  - prístroj pre nedopočujúcich

• слуховой канал (уха)

  - zvukovod

• слуховой нерв

  - sluhový nerv

• слуховой порог

  - prah citlivosti ucha

• слуховой приём

  - sluchový príjem

• слуховой рожок

  - nasluchátko

• слуховой телефон

  - slúchadlo

• слуховые ощущения

  - sluchové vnemy

• случае

  - prípade

• случаев

  - prípadov

• случаев явных уголовных нарушений

  - prípadov skutočne trestných narušení

• случаем

  - prípadom

• случается

  - dochádza

• случается

  - stáva sa

• случается

  - deje sa

• случаи

  - prípady

• случаи

  - udalosti

• случай

  - príhoda

• случай

  - príležitosť

• случай

  - náhoda

• случай

  - prípad

• случай

  - elementárny jav

• случай мистический

  - mystický prípad

• случай со смертельным исходом

  - smrteľný úraz

• случай, аналогичный вашему

  - prípad analogický vášmu

• случай, аналогичный вашему

  - prípad analogický s vaším

• случайная величина

  - náhodná veličina

• случайная выборка

  - náhodný výber

• случайная зависимость

  - náhodná závislosť

• случайная нагрузка

  - náhodné zaťaženie

• случайная ошибка

  - náhodná chyba

• случайная переменная

  - náhodná premenná

• случайная погрешность

  - náhodná chyba

• случайная покупка

  - nahodilá kúpa

• случайная помеха

  - náhodné rušenie

• случайная помеха

  - náhodná chyba

• случайная помеха

  - nahodilá chyba

• случайная помеха

  - náhodná porucha

• случайная флуктуация

  - náhodná fluktuácia

• случайная фукция

  - náhodná funkcia

• случайная функция

  - náhodná funkcia

• случайная эволюция

  - náhodilý vývoj

• случайно

  - náhodou

• случайно

  - náhodné

• случайно забрести

  - zablúdiť

• случайно оказаться

  - nahodiť sa

• случайно подвернуться

  - nahodiť sa

• случайно попасться

  - nahodiť sa

• случайное

  - náhodné

• случайное воздействие

  - náhodné pôsobenie

• случайное возмущение

  - náhodná porucha

• случайное движение

  - náhodný postup

• случайное движение

  - náhodný posun

• случайное движение

  - náhodné posunutie

• случайное действие

  - dej pravdepodobnosti

• случайное значение

  - náhodná hodnota

• случайное значение

  - náhodná veličina

• случайное значение

  - nahodilá hodnota

• случайное значение

  - nahodilá veličina

• случайное искажение

  - náhodné skreslenie

• случайное отклонение

  - nahodná odchýlka

• случайное событие

  - náhodný jav

• случайное событие

  - dej pravdepodobnosti

• случайное событие

  - stochastický jav

• случайное событие

  - náhodný proces

• случайное событие

  - náhodný postup

• случайное событие

  - stochastický postup

• случайное совпадение

  - náhodná koincidencia

• случайное число

  - náhodné číslo

• случайное явление

  - náhodný jav

• случайностей

  - náhod

• случайности

  - náhody

• случайность

  - náhoda

• случайность

  - náhodilosť

• случайность

  - náhodnosť

• случайные

  - náhodné

• случайные величины

  - náhodné veličiny

• случайные импульсы

  - náhodné impulzy

• случайный

  - náhodný

• случайный

  - náhodilý

• случайный

  - príležitostný

• случайный вектор

  - náhodný vektor

• случайный отказ

  - náhodná porucha

• случайный процесс

  - náhodný proces