Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• словацкий язык

  - slovenčina

• словачка

  - Slovenka

• слове

  - slove

• словенец

  - Slovinec

• словенские

  - slovinské

• словенские

  - slovenskí

• словенский

  - slovinský

• словенский язык

  - slovenčina

• словенских

  - slovenských

• словенцы

  - Slovinci

• словесная перепалка

  - slovný zádrhel

• словесник

  - filológ

• словесное творчество

  - slovesná tvorba

• словесность

  - literatúra

• словесность

  - písomníctvo

• словесность

  - slovesnosť

• словесный

  - ústny

• словесный

  - slovný

• словесный

  - slovesný

• словесный портрет

  - popis osoby

• словесный приказ

  - ústny príkaz

• словестный

  - ústny

• словник

  - heslár

• словно

  - ako

• словно

  - ako by

• словно ветром

  - ako by vetrom

• словно пелена спала с его глаз

  - spadlo mu belmo z očí

• словно пелена упала с его глаз

  - spadlo mu belmo z očí

• словно с неба спрыгнул

  - akoby z neba spadol

• слово

  - slovo

• слово адреса

  - adresové slovo

• слово в слово

  - doslovne

• слово в слово

  - doslova

• слово за слово, и

  - slovo dalo slovo, a

• слово инструкции

  - inštrukčné slovo

• слово команды

  - inštrukčné slovo

• слово патриарха

  - slovo patriarcha

• слово переменной длины

  - slovo premenlivej dĺžky

• слово постоянной длины

  - slovo stálej dĺžky

• слово, зашифрованное в кроссворде

  - tajnička

• словоизменение

  - tvaroslovie

• словоизменение

  - ohýbanie slov

• словоизмение

  - flexia

• словолитчик

  - písmolejár

• словом

  - slovom

• словом

  - skratka

• словообразование

  - derivácia

• словообразование

  - tvorenie slov

• словообразовательный

  - derivačný

• словообразовательный

  - slovotvorný

• словоохотливый

  - zhovorčivý

• словоохтливый

  - vravný

• словопроизводный

  - odvodzovací

• словопроизводство

  - odvodzovanie

• словораздел

  - medzislovný predel

• словосочетание

  - syntagma

• словосочетание

  - sklad

• слову

  - slovu

• словцо

  - slovko

• словцо

  - slovíčko

• слог

  - slabika

• слог

  - sloh

• слог

  - štýl

• слог адреса

  - adresová slabika

• слоган

  - slogan

• слоговая артикуляция

  - slabiková zrozumiteľnosť

• слоговое компандирование

  - hlásková kompanzia

• слоговой

  - slabikotvorný

• слоговой

  - slabikový

• слогообразующий

  - slabikotvorný

• слогообразующий

  - slabičný

• слоев

  - vrstiev

• слоевая выемка

  - dobývanie lávkami

• слоевая выемка

  - dobývanie v plastoch

• слоевая выемка

  - lávkovanie

• слоевая выемка

  - etážové dobývanie

• слоевая катушка

  - polohová cievka

• слоевая обмотка

  - polohové vinutie

• слоевая разработка

  - dobývanie v laviciach

• слоевая система разработки

  - lavicovanie

• слоевая система разработки

  - dobývanie v laviciach

• слоевая топка

  - kúrenisko so spaľovaním vo vrstve

• слоевое обрушение

  - zával láviek

• слоевое сжигание

  - horenie vo vrstve

• слоевое сжигание

  - spaľovanie vo vrstve

• слоевое сжигание

  - filtračné spaľovanie

• слоевой

  - dobývanie lávkami

• слоевой способ сжигания

  - spaľovanie vo vrstve

• слоевцовое растение

  - nižšia rastlina

• слоем

  - vrstvou

• слоеная масса

  - listové cesto

• слоение

  - navrstvovanie

• слоение

  - vrstvenie

• слоеное печенье

  - lúpačka

• слоеное тесто

  - lístkové cesto

• слоеный

  - vrstevnatý

• слоеный фильтр

  - skladaný filter

• сложение

  - sčítanie

• сложение

  - postava

• сложение

  - združovanie

• сложение

  - súčet

• сложение

  - spočítanie

• сложение

  - skladanie (síl)

• сложение движений

  - skladanie pohybov

• сложение импульсов

  - integrácie impulzov

• сложение сил

  - skladanie síl

• сложения

  - sčítanie (2.p.)

• сложенная оптическая система

  - zložená optická sústava

• сложенного

  - uloženého

• сложенный

  - zložený

• сложенный

  - urovnaný

• сложенный

  - zbalený

• сложенный накрест

  - skrížený

• сложенный плот

  - prameň plte

• сложившаяся

  - vznikla

• сложившаяся на сегодняшний день

  - vznikla ku dnešnému dňu

• сложившаяся сегодня

  - ktorá dnes existuje

• сложившейся

  - ktorá vznikla

• сложившийся

  - vzniklý

• сложившимися

  - vzniklými