Rusko-slovensky slovník - písmeno СУ

су

• судебное разбирателство

  - súdne vyšetrovanie

• судебное разбирательство

  - pojednávanie

• судебное разбирательство

  - súdne pojednávanie

• судебное разбирательство

  - stánie (na súde)

• судебное решение

  - súdne rozhodnutie

• судебное следствие

  - dôkazné riadenie

• судебном

  - súdnym

• судебном процессе

  - súdnom procese

• судебную систему

  - súdnictvo

• судебные

  - súdne

• судебные издержки

  - súdne poplatky

• судебные органы

  - súdne orgány

• судебный

  - súdny

• судебный исполнитель

  - výkonný úradník

• судебный исполнитель

  - súdny vykonávateľ

• судебный приговор

  - rozsudok súdu

• судебный пристав

  - súdny vykonávateľ

• судебный пристав

  - exekútor

• судебный процесс

  - pre

• судебный процесс

  - súdny proces

• судебный следователь

  - vyšetrujúci sudca

• судебный эксперт

  - súdny znalec

• судебным порядком

  - súdnou cestou

• судебных

  - súdnych

• судебных решений

  - súdnych rozhodnutí

• судей

  - sudcov

• судей

  - sudca

• судей

  - rozhodcoch

• судейская

  - rozhodca

• судейская

  - sudcovská

• судейский

  - súdna

• судейский

  - sudcovský

• судейский протокол

  - zápis rozhodcu

• судейский чин

  - súdny úradník

• судейским

  - súdnym

• судейских

  - sudcovských

• судейских

  - rozhodcových

• судейство

  - rozhodovanie

• судили

  - súdili

• судимость

  - odsúdenie

• судимый

  - odsúdený

• судить

  - odsudzovať

• судить

  - hodnotiť

• судить

  - súdiť

• судить

  - posudzovať

• судить матч

  - pískať zápas

• судить о внешнеполитической доктрине России

  - súdiť o doktríne zahraničnej politiky Ruska

• судить по аналогии

  - analogizovať

• судиться

  - súdiť sa

• судишь

  - šudíš

• судишь

  - posudzuješ

• судишься

  - súdiš sa

• судмедэксперты

  - odborníci súdneho lekárstva

• судна

  - lodi

• судна

  - lodi (2.p.)

• судно

  - loď

• судно

  - plavidlo

• судно внутреннего плавания

  - vnútrozemská loď

• судно грузовое

  - nákladná loď

• судно дальнгео плавания

  - loď na neobmedzenú plavbu

• судно дальнгео плавания

  - loď diaľkovej plavby

• судно дальнего плавания

  - loď ďalekej plavby

• судно дикого плавания

  - trampová loď

• судно для навалочного груза

  - loď na hromadný náklad

• судно для тяжёлых грузов

  - loď na ťažký náklad

• судно каботажного плавания

  - kabotážna loď

• судно линейное

  - liniová loď

• судно линейное

  - výletná loď

• судно малого каботажа

  - loď malej pobrežnej plavby

• судно местного сообщения

  - loď na miestnu plavbu

• судно на воздушной подушке

  - vznášadlo

• судно на подводных крыльях

  - vodolet

• судно на подводных крыльях

  - loď na nosných krídlach

• судно ограниченного плавания

  - loď na obmedzenú plavbu (po mori)

• судно океанского плавания

  - oceánska loď

• судно переправы

  - prevozná loď

• судно смешанной конструкции

  - kompozitná loď

• судно со спасенными рыбаками

  - loď so zachránenými rybármi

• судно технического флота

  - technické plavidlo

• судно-гостиница

  - obytná loď

• судном

  - parníkom

• судов

  - loďou

• судов

  - súdov

• судов приморских рыбодобывающих компаний

  - loďou prímorských rybárských spoločností

• судов российского рыболовного флота

  - loďou ruskej rybárskej flotily

• судовая

  - lodná

• судовая антенна

  - lodná anténa

• судовая бортовая станция

  - lodná palubná stanica

• судовая лебедка

  - lodný naviják

• судовая мастерская

  - lodiarska dielňa

• судовая паровая машина

  - lodný parný stroj

• судовая радиостанция

  - lodná rádiostanica

• судовая роль

  - zoznam posádky

• судовая система

  - lodná sústava

• судовая турбина

  - lodná turbína

• судоверфь

  - lodenice

• судовладелец

  - rejdár

• судовладелец

  - majiteľ plavidla

• судовладелец

  - vlastník plavidla

• судовое

  - lodné

• судовое масло

  - lodný olej

• судовое свидетельство

  - lodný preukaz

• судовое устройство

  - lodné zariadenie

• судовое хозяйство

  - lodné hospodárstvo

• судовождение

  - navigácia

• судовой

  - lodný

• судовой

  - plavebný

• судовой вал

  - lodný hriadeľ

• судовой винт

  - lodný šrob

• судовой винт

  - lodná vrtuľa

• судовой груз

  - lodný náklad

• судовой двигатель

  - lodný motor

• судовой движитель

  - propulzné zariadenie

• судовой дизель

  - lodný naftový motor

• судовой журнал

  - lodný denník

• судовой кабель

  - lodný kábel

• судовой колокол

  - lodný zvon

• судовой компас

  - lodný kompas

• судовой котел

  - lodný kotol

• судовой кран

  - lodný žeriav