Rusko-slovensky slovník - písmeno СО

со

• собьёшь

  - zostrelíš

• собьёшься с пути

  - zablúdiš

• сов.

  - sov.

• сова

  - sova

• совать

  - pchať

• совать

  - strkať

• совать

  - dávať

• совать

  - vnucovať

• совать

  - tesnať

• совать

  - nastrkávať

• совать свой нос

  - strkať nos

• соваться

  - dotierať

• соваться

  - pliesť sa

• соваться

  - miešať sa

• соваться

  - hrabať sa

• соваться в чужой огород

  - liezť do kapusty

• совершаемые

  - robené

• совершаемые с " помощью "

  - uskutočňované "pomocou"

• совершаемых

  - spáchaných

• совершает

  - činí

• совершает

  - koná

• совершает

  - podniká

• совершаешь

  - konáš

• совершаешь

  - robíš

• совершаешь

  - činíš

• совершаешь

  - podnikáš

• совершаешь

  - páchaš

• совершай!

  - Rob!

• совершал

  - robil

• совершали

  - podnikali

• совершался

  - uskutočňoval sa

• совершат

  - uskutoční

• совершать

  - vykonávať

• совершать

  - konať

• совершать

  - robiť

• совершать акминистративные акты

  - vykonávať administratívne akty

• совершать взлом замка

  - vylomiť zámku

• совершать нападение на жертву

  - prepadať obeť

• совершать обряд крещения

  - krstiť

• совершать операции

  - uskutočňovať transakcie

• совершать ошибки

  - dopúšťať sa chýb

• совершать посадку

  - pristávať

• совершать прогулку

  - prechádzať sa

• совершать путешествие

  - konať cestu

• совершать сделки

  - uzatvárať dohody

• совершать сделки

  - konať právne úkony

• совершать сделки с акциями

  - obchodovať s akciami

• совершать юридические действия

  - vykonávať právne úkony

• совершаться

  - diať sa

• совершаться

  - uskutočňovať sa

• совершаю

  - konám

• совершаю

  - robím

• совершают

  - činí

• совершая

  - uskutočňuje

• совершен

  - spáchaný

• совершение

  - uskutočnenie

• совершение

  - vykonanie

• совершение действия

  - vykonanie činu

• совершение кражи

  - spáchanie krádeže

• совершение операций

  - prevádzanie operácií (fin.)

• совершение преступления

  - spáchanie trestného činu

• совершения

  - spáchanie

• совершения данным автовладельцем

  - zavinením daným majiteľom auta

• совершенная

  - dokonalá

• совершенная

  - spáchaná

• совершенная заделка

  - dokonalé votknutie

• совершенная стабильность

  - dokonalá stabilita

• совершенная упругость

  - dokonalá pružnosť

• совершенная устойчивость

  - dokonalá stabilita

• совершенно

  - úplne

• совершенно

  - celkom

• совершенно

  - dokonale

• совершенно верно

  - celkom správne

• совершенно владеть русским языком

  - dokonale ovládať ruštinu

• совершенно иных

  - celkom iných

• совершенно не

  - vôbec nie

• совершенно не решен

  - vôbec nie je riešený

• совершенно невозможно работать

  - absolútne nieje možné pracovať

• совершенно ничего

  - docela nič

• совершенно ничего

  - zhola nič

• совершенно ничего

  - kór nič

• совершенно ничего

  - vôbec nič /nevedel, nepočul ap./

• совершенно новый

  - zbrusu nový

• совершенно определенно

  - výslovne

• совершенно определенную позицию

  - úplne určitú pozíciu

• совершенно осознанно

  - s plným vedomím

• совершенно очевидно

  - preukázateľne

• совершенно очевидный

  - preukázateľný

• совершенно правильно

  - celkom správne

• совершенно разбитым

  - úplne rozbitým

• совершенно секретно

  - prísne tajné

• совершенно секретно

  - prísne dôverné

• совершенно скотское эмбарго

  - dočista dobytčie embargo

• совершенно случайный

  - čiste náhodný

• совершенно справедливо

  - naprosto spravodlivo

• совершенно чистый

  - bezvadne čistý

• совершенного

  - dokonalého

• совершенное

  - spáchané

• совершенное

  - dokonale

• совершенное качество

  - dokonalá kvalita

• совершенное множество

  - dokonalá množina

• совершенное преступление

  - dokonaný trestný čin

• совершенной

  - dokonale

• совершеннолетие

  - plnoletosť

• совершеннолетний

  - dospelý

• совершеннолетний

  - plnoletý

• совершенном

  - spáchanom (6.p.)

• совершенном

  - perfektnom (6.p.)

• совершенном

  - vykonanom (6.p.)

• совершенном

  - dokonalom (6.p.)

• совершенном

  - dopustenom (6.p.)

• совершенном

  - úplnom (6.p.)

• совершенном

  - učinenom (6.p.)

• совершенном

  - celkovom (6.p.)

• совершенном

  - naprostom (6.p.)

• совершенному

  - dokonalému

• совершенные

  - spáchané

• совершенные

  - dokonale

• совершенные в связи

  - spáchané v súvislosti

• совершенный

  - dokonalý