Rusko-slovensky slovník - písmeno СО

со

• составить акт

  - spísať protokol

• составить баланс

  - bilancovať

• составить вам персональный эскорт

  - poskytnúť vám osobnú eskortu

• составить заговор

  - spiknúť sa

• составить инвентарь

  - urobiť inventárny zoznam

• составить инвентарь

  - zaobstarať inventárny zoznam

• составить каталог

  - skatalogizovať

• составить опись

  - urobiť súpis

• составить представление

  - urobiť si obraz

• составить представление

  - učiniť si predstavu

• составить протокол

  - urobiť zápis

• составить протокол

  - spísať zápis

• составить себе мнение

  - urobiť si úsudok

• составить себе представление

  - učiniť si obraz

• составить себе представление

  - učiniť si predstavu

• составишь

  - zostavíš

• составишь

  - vyhotovíš

• составишь

  - vypracuješ

• составишь

  - vytvoríš

• составишь

  - zaobstaráš

• составишь

  - spracuješ

• составишь

  - zložíš

• составлен

  - zostavený

• составление

  - založenie

• составление

  - zakladanie

• составление

  - urobenie

• составление

  - robenie

• составление

  - vypracúvanie

• составление

  - usporiadanie

• составление

  - zloženie

• составление

  - skladanie

• составление

  - zoradenie

• составление

  - zoraďovanie

• составление

  - zostavenie

• составление

  - zostavovanie

• составление букетов

  - viazanie kytíc

• составление весов

  - bilancia hmotnosti

• составление индекса

  - tvorba znaku

• составление логической схемы

  - návrh logiky

• составление обзоров

  - rozborová činnosť

• составление программы

  - vytváranie programu

• составление сметы

  - rozpočtovníctvo

• составление уравнения

  - zostavenie rovnice

• составление уравнения

  - zostavovanie rovnice

• составление фактур

  - fakturácia

• составление фактуры

  - fakturácia

• составление формулы

  - zostavenie vzorca

• составление формулы

  - zostavovanie vzorca

• составление хроники

  - kronikárstvo

• составление шихты

  - miešanie kmeňa

• составление шихты

  - zostavovanie vsádzky

• составлением

  - spracovaním

• составлением

  - zostavením

• составлении

  - zadaní (6.p.)

• составления

  - spracovaní

• составления

  - zostavení (2.p.)

• составленная

  - zostavená

• составленной из иностранных игроков

  - zloženým z internacionálov

• составленном

  - vydanom

• составленный

  - zostavený

• составлены

  - zostavený

• составлю

  - zostavím

• составлю

  - utvorím

• составлю

  - urobím

• составлю

  - spravím

• составлю

  - skoncipujem

• составлявшая

  - tvoriaci

• составлявшие

  - tvoriaci

• составлявших

  - tvoriacích

• составляет

  - činí

• составляет

  - obnáša

• составляет

  - zriaďuje

• составляет

  - spracováva

• составляет

  - predstavuje

• составляет

  - je maximálne

• составляет кожаная

  - predstavuje kožená

• составляет лишь

  - činí len

• составляет не более

  - činí nanajvýš

• составляет не более

  - predstavuje maximálne

• составляет не более тысячи тонн

  - predstavuje nanajvýš tisíc ton

• составляет не более тысячи тонн

  - činí maximálne tisíc ton

• составляет не более тысячи тонн.

  - činí nanajvýš tisíc ton

• составляет около

  - predstavuje kolo

• составляет основную часть

  - predstavuje hlavnú časť

• составляет свыше

  - činí viac než

• составляете

  - robíte

• составляешь

  - zostavuješ

• составляешь

  - vypracovávaš

• составляешь

  - tvoríš

• составляешь

  - utváraš

• составляешь

  - zhromažďuješ

• составляешь

  - obnášaš

• составляешь

  - spisuješ

• составляешь

  - spracovávaš

• составляй

  - obnášaj

• составляйте

  - obnášajte

• составлял

  - tvoril

• составлял около

  - činil kolo

• составлял уже более

  - činil už viac než

• составляла

  - tvorila

• составляла около

  - činila kolo

• составлялись

  - tvorili sa

• составляло что-то около

  - činilo cca

• составлять

  - zostavovať

• составлять

  - utvárať

• составлять

  - robiť

• составлять

  - tvoriť

• составлять

  - koncipovať

• составлять карты

  - mapovať

• составлять конспект

  - konspektovať

• составлять номенклатуру дел

  - usporiadať spisy

• составлять опись

  - konsignovať

• составлять проект

  - zostavovať návrh

• составлять проект

  - vypracúvať návrh

• составлять протокол

  - protokolovať

• составлять список

  - konsignovať

• составлять счёт

  - účtovať

• составлять фактуру

  - fakturovať

• составлять экономическую основу

  - tvoriť hospodársky základ

• составляю

  - zostavujem