Rusko-slovensky slovník - písmeno СО

со

• сороканожка

  - stonožka

• сороковая

  - štyridsiata

• сороковая часть

  - štyridsatina

• сороковины

  - štyridsatiny

• сороковое

  - štyridsiate

• сороковой

  - štyridsiaty

• сороковые

  - štyridsiate

• сороковых

  - štyridsiatých

• сороконожка

  - stonožka

• сорокопут

  - mäsožrút

• сорокопут

  - strachopud

• сорокопут

  - kolesár

• сороудерживающая решётка

  - hrablice

• сороудерживающий

  - zachytávajúci nečistotu

• сорочка

  - košeľa

• сорочная ткань

  - košeľovina

• сорт

  - odroda

• сорт

  - sorta

• сорт

  - akosť

• сорт

  - druh

• сорт

  - kvalita

• сорт зерна

  - druh obilia

• сорт тонкого волокна

  - véba

• сорт топлива

  - druh paliva

• сорта

  - druhý

• сорта

  - druhú

• сортамент

  - sortiment

• сортамент

  - druh (pri typizácii)

• сортамент древесины

  - sortiment dreva

• сортамент проката

  - sortiment valcovaného materiálu

• сортимент

  - druh

• сортимент

  - sortiment

• сортимент леса

  - druh dreva

• сортимент лесоматериала

  - druh dreva

• сортир

  - hajzlík

• сортире

  - hajzlíku

• сортировальная машина

  - triedička (dokumentov)

• сортировальная машина

  - triedič

• сортировальное решето

  - triediace sito

• сортировальный

  - triediaci

• сортировальный стол

  - triediaci stôl

• сортировальный цилиндр

  - valcový triedič

• сортирование

  - zoraďovanie

• сортирование

  - triedenie

• сортирование крупы по фракциям

  - čistenie krupíc

• сортированная

  - triedená

• сортированная руда

  - triedená ruda

• сортированный

  - triedený

• сортированный уголь

  - triedené uhlie

• сортирователь

  - triedička

• сортирователь

  - triedič

• сортировать

  - zoraďovať

• сортировать

  - triediť

• сортировать на просеивающей машине

  - vysievať

• сортировать по дате

  - zoradiť podľa dátumu

• сортировать по размеру

  - zoradiť podľa veľkosti

• сортировать по типу

  - zoradiť podľa typu

• сортировать файлы

  - zoradiť súbory

• сортировка

  - zoraďovanie

• сортировка

  - triér

• сортировка

  - triedička

• сортировка

  - triedič

• сортировка

  - rozdružovanie

• сортировка

  - triedenie

• сортировка данных

  - triedenie údajov

• сортировка кругляка

  - triedenie guľatiny

• сортировка молекул

  - roztriedenie molekúl

• сортировка на ленточном транспортёре

  - triedenie na dopravnom páse

• сортировка на ленточном транспортёре

  - vytriedenie na dopravnom páse

• сортировка на ленточном транспортёре

  - vytrieďovanie na dopravnom páse

• сортировка на просеивающей машине

  - vysievanie

• сортировка осмотром

  - vizuálne triedenie

• сортировка осмотром

  - vizuálne vytriedenie

• сортировка осмотром

  - vizuálne vytrieďovanie

• сортировка от боя

  - triedenie lomu

• сортировка от боя

  - vytriedenie lomu

• сортировка от боя

  - vytrieďovanie lomu

• сортировка перфокарт

  - triedenie dierných štítkov

• сортировка перфокарт

  - vytriedenie dierných štítkov

• сортировка перфокарт

  - vytrieďovannie dierných štítkov

• сортировка пиломатериалов

  - triedenie reziva

• сортировка по ТУ

  - triedenie podľa technických podmienok

• сортировка по ТУ

  - vytriedenie podľa technických podmienok

• сортировка по ТУ

  - vytrieďovanie podľa technických podmienok

• сортировка по качеству

  - akostné triedenie

• сортировка по качеству

  - akostné vytrieďovanie

• сортировка по прочности

  - pevnostné triedenie

• сортировка по прочности

  - pevnostné vytriedenie

• сортировка по прочности

  - pevnostné vytrieďovanie

• сортировка по техническим условиям

  - triedenie podľa technických podmienok

• сортировка по техническим условиям

  - vytriedenie podľa technických podmienok

• сортировка по техническим условиям

  - vytrieďovanie podľa technických podmienok

• сортировка седиментацией

  - triedenie usadzovaním

• сортировка седиментацией

  - vytriedenie usadzovaním

• сортировка седиментацией

  - vytrieďovanie usadzovaním

• сортировочная

  - triediareň

• сортировочная

  - zoraďovacie nádražie

• сортировочная ведомость

  - brzdiaci výkaz

• сортировочная горка

  - spádovisko

• сортировочная горка

  - zvažný pahorok

• сортировочная камера

  - triediací box

• сортировочная машина

  - druhovací prístroj

• сортировочная машина

  - triedič

• сортировочная машина

  - triedička

• сортировочная операция

  - triediaca manipulácia

• сортировочная платформа

  - triediaca rampa

• сортировочная площадка

  - triediareň (reziva)

• сортировочная решетка

  - triediaci rošt

• сортировочная станция

  - zriaďovacia stanica

• сортировочная установка

  - triedička

• сортировочное сито

  - triediace sito

• сортировочное устройство

  - triedič

• сортировочное устройство

  - triediace zariadenie

• сортировочные карманы

  - box výrezov

• сортировочный

  - rozdružovací

• сортировочный

  - vytrieďovací

• сортировочный

  - triediaci

• сортировочный агрегат

  - triediaca súprava

• сортировочный агрегат

  - triediací agregát

• сортировочный агрегат

  - triediace sústroje